25 ผลลัพธ์ สำหรับ

粋

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 粋, *粋*

คำนี้อยู่ในหมวด

JLPT N1 JLPT N3

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

粋

[粋] Meaning: chic; style; purity; essence; pith; cream; elite; choice

On-yomi: スイ, sui

Kun-yomi: いき, iki

Radical: 米, Decomposition:⿰米卆

Variants: 粹, Rank: 1768

粹

[粹] Meaning: pure; unadulterated; select

On-yomi: スイ, sui

Kun-yomi: いき, iki

Radical: 米, Decomposition:⿰米卒

Variants: 粋

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

粋

[粋, cuì] Japanese variant of 粹, See Also: 粹 #255560

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

粋

[いき(P);すい, iki (P); sui] (adj-na, n) (1) (いき only) chic; stylish; refined; sophisticated; smart; (2) understanding; sympathetic; (3) (すい only) the best; (P) #19489

粋がる

[いきがる, ikigaru] (v5r, vi) to be stylish; to try to appear smart

粋が身を食う

[すいがみをくう, suigamiwokuu] (exp) (id) Playing the dandy ruins a man

粋な裁き

[すいなさばき, suinasabaki] (n) delicate judgment; delicate judgement

粋な人

[すいなひと, suinahito] (n) man of well-cultivated tastes

粋狂;酔狂;酔興(oK)

[すいきょう, suikyou] (adj-na, n) whim; vagary; capriciousness; eccentricity

粋人

[すいじん, suijin] (n) man of the world

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

as men strive for right as they turn from praise.

[JP] "権利を求めるように自由にあなたを愛す" "称賛をあきらめるように純粋に愛す" Be My Valentine, Charlie Brown (1975)

Warden threw a party in the county jail

[JP] ♪看守の粋なはからいで The Blues Brothers (1980)

We'd have to cut his higher brain functions without disturbing the purely automatic and regulatory systems.

[JP] 高次中枢機能だけをカットして―― 純粋な自動制御と一般システムを生かしておくんだ 2001: A Space Odyssey (1968)

It is a hard heart that kills.

[JP] 殺戮本能が純粋さと強烈さに欠けると Full Metal Jacket (1987)

I admire its purity.

[JP] その純粋さは称賛に値する Alien (1979)

I'll never let her get into that kind of trouble.

[JP] 彼女は純粋だそういうこととは無縁だ妻に責任がある The Crazies (1973)

I hate purity. I hate goodness. I don't want virtue to exist anywhere.

[JP] 私は純粋さが憎い美徳など存在してほしくない 1984 (1984)

Just friends?

[JP] 純粋な友達 When Harry Met Sally... (1989)

I spent eight years trying to reach him ... and then another seven trying to keep him locked up, because I realized that what was living behind that boy's eyes was purely and simply evil.

[JP] 彼を理解しようと８年を費やした．．．そして、その恐ろしさに彼を閉じこめ、７年が過ぎたその子の眼に映った物は、純粋で単純に．．． Halloween (1978)

And yet the spirit and gestures were precisely and inimitably Russian, which her uncle expected to find in her.

[JP] こうした身のこなしは最も純粋にロシア的なものである真似のできない—- War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Very pure.

[JP] 非常に純粋だ Nostalgia (1983)

Fifteen overcharged ounces of pure uncompounded isoproponyl butane monosulphide.

[JP] 法外な値段で売られてる混じりっけなしで純粋なイソプロピル・ブタン・モノ硫酸塩が15オンス The Blues Brothers (1980)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

粋

[すい, sui] WESEN, (QUINT)ESSENZ;, BESTE, AUSLESE;, FEIN, ELEGANT, GESCHMACKVOLL, MODISCH;, RUECKSICHT, TAKT

粋人

[すいじん, suijin] Mann_von_Welt, Lebemann

粋狂

[すいきょう, suikyou] neugierig

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

粋

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download