หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
形成
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
形成
,
*形成*
คำนี้อยู่ในหมวด
JLPT N1
TOCFL B2
HSK3
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
形成
[けいせい, keisei]
(n, vs, adj-no) formation; molding; taking form; (P)
#1303
形成
外科
[けいせいげか, keiseigeka]
(n) plastic surgery
形成
期
[けいせいき, keiseiki]
(n) formative period (e.g. of nation); formative year
形成
手術
[けいせいしゅじゅつ, keiseishujutsu]
(n) (See 整形手術・せいけいしゅじゅつ) plastic surgery; plastic operation
形成
層
[けいせいそう, keiseisou]
(n) cambium layer; formative layer
形成
体
[けいせいたい, keiseitai]
(n) organizer (in vertebrate embryology)
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
形成
[
形
成
,
xíng chéng
ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ
]
to form; to take shape
#476
形成
层
[
形
成
层
/
形
成
層
,
xíng chéng céng
ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄘㄥˊ
]
vascular cambium (layer of tissue responsible for growth inside wood)
#111113
血栓
形成
[
血
栓
形
成
,
xuè shuān xíng chéng
ㄒㄩㄝˋ ㄕㄨㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ
]
thrombosis
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may form a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の勢力を
形成
し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。
An image is formed by the information of the mass communication.
イメージはマスコミの情報に
形成
される。
It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.
エメットの建築スタイルを
形成
している全ての要素を記述することは、この研究の範囲を超えている。
In this country there are only few examples that ideology and religion are helpful in character building for people.
この国ではイデオロギーや宗教が人としての人格
形成
に役立つ例があまりに少ない。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.
教育の目標は、富や地位ではなく人格の
形成
にある。
Education help to mold character.
教育は人格の
形成
を助ける。
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.
柔道は若者の健康によいばかりか、人格
形成
にもおおいに役立つ。
The true makers of history are the masses.
真の歴史を
形成
するのは大衆である。
Man learned to adjust to, and in some ways to shape, his environment.
人間は環境に適応し、ある点では環境を
形成
することが出来るようになった。
Men form a society.
人間は社会を
形成
する。
The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.
世界の熱帯雨林は、この惑星上の生命が
形成
する生態学的な連鎖の中で、かけがえのない環をなしているのである。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
先進諸国では出生率の上昇が図られる一方で、発展途上国では出生率の抑制が叫ばれる。これは先進国側のエゴととらえられ、発展途上国側との合意
形成
は極めて難しいことになろう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
provide for the common defense...
[JP]
完璧な合衆国の
形成
を目的としています 国内の平静の保障と 正義を確立すること 及び共同防衛を提供するために
Eagle Eye (2008)
Be advised, the JTWC has issued a tropical cyclone formation alert for the northeast Pacific ocean.
[CN]
联合台风警报中心已经发布热带风暴 在太平洋最北部
形成
的警报
Planes (2013)
Blood sample came back. Not a match to the plastic surgeon's office.
[JP]
血液検査の結果,
形成
外科のと一致しませんでした.
Heavy Metal (2008)
"Their unnatural deaths form one third
[CN]
他们的非正常死亡
形成
三分之一
The Invisible Woman (2013)
. ..when I activate the educator here...
[JP]
・・この、学習
形成
機を 起動すると・・
Forbidden Planet (1956)
Debris from the missile strike has caused a chain reaction, hitting other satellites and creating new debris.
[CN]
導彈擊中的殘片引起連鎖反應 撞擊到其他衛星
形成
更多殘片
Gravity (2013)
We're in a bad way here. Send the Cats, I repeat, send the Cats.
[JP]
形成
が不利だ 重火器を呼べ
Léon: The Professional (1994)
"it is the right of the people to abolish it."
[JP]
独立宣言文によると 政府の
形成
が破壊的状況に 陥った場合 人々は法を廃止する 権限を持ちます
Eagle Eye (2008)
Kept the place to myself.
[CN]
天然
形成
的隧道
The Host (2013)
It's found in meteorites. It forms anti-protons.
[CN]
它随着陨石而来 可以
形成
反质子
The Avengers (2012)
When we meet someone, an immediate cognitive process takes place.
[CN]
当我们认识某人的时候 最直接的印象就
形成
了
Paranoia (2013)
That this guy some how killed six people and then found a plastic surgeon who made him look identical to George Lazlo?
[JP]
この男が6人も人殺して... それから
形成
外科医を探して ジョージ・ラズロにそっくりに手術させたとでも?
What He Beheld (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา