Anfangsschwierigkeiten { pl }
initial problems
Anpassungsschwierigkeiten { pl }
adaptive difficulties
Aufgabe { f }; Problem { n }; Schwierigkeit { f }
problem
Fall { m }; Sache { f }; Prozess { m } | Fälle { pl } | ein schwieriger Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall; auf alle Fälle | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf gar keinen Fall | dieser spezielle Fall | für alle Fälle | für solche Fälle | hoffnungsloser Fall | schlimmster Fall; ungünstigster Fall | im Falle | im vorliegenden Fall | in diesem Fall | in vielen Fällen | zu Fall bringen | zu Fall bringen | auf alle Fälle | auf alle Fälle | einer der wenigen Fälle
case | cases | a hard case | at all events; in any event | at any rate | in any case | by no means | in no case | on no account | not on any account | this particular case | just in case | for such occasions | basket case | worst case | in the event | in the present case | in that case | in many instances | to make fall; to bring down | to cause the downfall | at all events | without fail | one of the rare cases
Geldverlegenheit { f }; finanzielle Schwierigkeiten | in Geldverlegenheit sein
pecuniary embarrassment; financial embarrassments | to be pressed for money
Kommunikationsschwierigkeit { f }
difficulty in communicating
Kompliziertheit { f }; Schwierigkeit { f }
intricacy
Krankheit { f } | langwierige Krankheit { f } | psychische Erkrankung
illness | protracted illness | mental illness
Langwierigkeit { f }
lengthiness
Mühe { f } | Mühen { pl }; Schwierigkeiten { pl } | Mühe machen | jdm. Mühe machen; jdm. zur Last fallen | sich die Mühe machen | sich große Mühe geben | sich die größte Mühe geben | trotz aller Mühe | mit Mühe und Not | nach des Tages Mühen
trouble | troubles | to give trouble | to be a trouble to sb. | to take the trouble | to take great pains | to try hard | in spite of every effort | just barely; with pain and misery | after the day's exertion
(schwierige) Reise { f }
Trek
Schwierigkeit { f }; Problem { n }; Problematik { f } | Schwierigkeiten { pl } | voller Schwierigkeiten | in Schwierigkeiten geraten | Schwierigkeiten bekommen | eine Schwierigkeit meistern | auf Schwierigkeiten stoßen; Schwierigkeiten haben
difficulty | difficulties; difficulty | fraught with difficulty | to get into difficulty | to run into difficulties | to overcome a difficulty | to experience difficulties
Schwierigkeiten { pl }; Schwierigkeit { f }; Problem { n } | in Schwierigkeiten geraten | in Schwierigkeiten sein | mit jdm. Schwierigkeiten haben; mit jdm. Ärger haben | jdn. in Schwierigkeiten bringen mit | aus den Schwierigkeiten herauskommen | jdn. aus seinen Schwierigkeiten heraushelfen
trouble | to get into trouble | to be in trouble | to be in trouble with sb. | to get sb. into trouble with | to get out of trouble | to get sb. out of trouble
Schwierigkeit { f }
arduousness
Schwierigkeit { f }; Schwierigkeitsgrad { m }
severity
auf Schwierigkeiten stoßen
to strike a snag
Schwierigkeiten machen
to defy
jdn. in Schwierigkeiten bringen (mit)
to involve someone (with)
Schwierigkeiten { pl }
strait
Schwulitäten { pl } (Schwierigkeiten) | in Schwulitäten kommen
scrape | to get into a scrape
Tätowierer { m }; Tätowiererin { f }
tattooist; tattooer
Tätowieren { n }
tattooing
Versorgungsschwierigkeiten { pl }
difficulties of supply
begegnen; auf (Fehler; Schwierigkeiten) treffen | begegnend; treffend | begegnet; getroffen | begegnet | begegnete
to encounter | encountering | encountered | encounters | encountered
frisch { adj } | frischer | am frischesten
dewy | dewier | dewiest
hartnäckig; robust; schwierig; schwer { adj }
tough
heikel; schwierig { adj }
subtle
langwierig { adj }
long; lengthy
langwierig { adj }
tedious
langwierig (Krankheit) { adj }
prolonged
mühsam; schwierig { adj }
arduous
mühsam; schwierig { adv }
arduously
prächtig; großartig; auffällig { adj } | prächtiger; auffälliger | am prächtigsten; am auffälligsten
showy | showier | showiest
schattenhaft { adj } | schattenhafter | am schattenhaftigsten
shadowy | shadowier; more shadowy | shadowiest; most shadowy
schwer; schwierig; diffizil { adj }
difficult
schwererziehbar; schwierig
difficult
schwierig { adj } | schwieriger | am schwierigsten
difficult | more difficult | most difficult
schwierig { adj } | schwieriger | am schwierigsten
catchy | catchier | catchiest
schwierig { adv }
difficultly
tätowieren | tätowierend | tätowiert | tätowiert | tätowierte
to tattoo | tattooing | tattooed | tattoos | tattooed
taufeucht; tauig { adj } | tauiger | am tauigsten
dewy | dewier | dewiest
umständlich; langwierig { adj }
long-winded
verrückt { adj } | verrückter | am verrücktesten
screwy | screwier | screwiest
verschneit; schneeig { adj } | verschneiter | am verschneitesten
snowy | snowier | snowiest
Es gelang ihm, die Schwierigkeiten zu überwinden.
He succeeded in overcoming the difficulties.
Sie hatte sich in eine schwierige Lage gebracht.
She had left herself out on a limb.
Unter schwierigen Umständen zeigt man, was in einem steckt.
One shows what he is made of under difficult conditions.
Swierstrafrankolin { m } [ ornith. ]
Swierstra's Francolin