%tight-lipp%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tight-lipp, -tight-lipp-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

tight-lipped

(adj) พูดน้อย, See Also: เงียบ, ปิดปากเงียบ

tight-lipped

(adj) เม้มปากแน่น (เช่น จากความเจ็บปวดหรือโกรธมาก)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

tight-lipped

(ไททฺ'ลิพทฺ') adj. พูดน้อย, เงียบ, ปิดปากเงียบ, Syn. taciturn

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

tight-lipped

(adj) พูดน้อย ไม่ปริปาก ไม่พูด, See Also: silent, A. talkative, Syn. reticent

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ปากแข็ง

(adj) stubborn, See Also: obstinate, tight-lipped, Syn. ดึงดัน, ดื้อ, Example:ผู้หญิงวันพฤหัสบางครั้งทำตัวเหมือนผู้ร้ายปากแข็ง วิตกกังวลเกินเหตุ, Thai Definition:พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง

ปากหนัก

(v) be reticent, See Also: be tight-lipped, Example:สุดาตั้งใจจะไปขอร้องให้มานีช่วยเหลือแต่พอไปถึงก็ปากหนักพูดไม่ออก, Thai Definition:ไม่ใคร่พูดขอร้องต่อใครๆ

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

tight-lipp

He is a tight-lipped man.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

tight-lipped

(adj) /tˈaɪt-lˈɪpt/ /ท้าย ทลิ ผึ ถึ/ /t ai1 t - l i1 p t/

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

㗂

[㗂, shěng] variant of 省; tight-lipped; to examine; to watch; to scour (esp. Cantonese), See Also: 省

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

口の堅い

[くちのかたい, kuchinokatai] (adj-i) (See 口が堅い) tight-lipped