[してんのう, shitennou] (n) (1) { Buddh } the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); (2) the big four (i.e. four leaders in a given field) #11818

たらしい;ったらしい

[tarashii ; ttarashii] (suf, adj-i) (after a noun or the stem of an adjective) seeming very... (usu. with a negative connotation)

たらしめる

[tarashimeru] (v1) (arch) to make; to make something what it should be; to cause to be

たらし込む;誑し込む

[たらしこむ, tarashikomu] (v5m, vt) to cajole; to deceive; to seduce

みたらし団子;御手洗団子

[みたらしだんご, mitarashidango] (n) skewered rice dumplings in a sweet soy glaze

よだれを垂らす;涎を垂らす

[よだれをたらす, yodarewotarasu] (exp, v5s) to drool; to dribble; to slobber

タラ戦争;鱈戦争

[タラせんそう(タラ戦争);たらせんそう(鱈戦争), tara sensou ( tara sensou ); tarasensou ( tara sensou )] (n) Cod Wars (conflicts between the United Kingdom and Iceland regarding fishing rights (1958, 1971, 1975))

阿耨多羅三藐三菩提

[あのくたらさんみゃくさんぼだい, anokutarasanmyakusanbodai] (n) { Buddh } anuttara samyak sambodhi (supreme perfect enlightenment)

可惜身命

[あたらしんみょう, atarashinmyou] (n) valuing one's body and life; holding one's life dear

汗水たらして;汗水垂らして

[あせみずたらして, asemizutarashite] (exp) dripping with sweat; doing something by the sweat of one's brow

嫌みたらしい;厭みたらしい

[いやみたらしい, iyamitarashii] (adj-i) disagreeable

古い革袋に新しい酒を盛る

[ふるいかわぶくろにあたらしいさけをもる, furuikawabukuroniatarashiisakewomoru] (exp) (id) (obsc) to put new wine into old wineskins; to put new wine into old bottles

御手洗

[みたらし, mitarashi] (n) font of purifying water placed at the entrance of a shrine

御手洗川

[みたらしがわ, mitarashigawa] (n) river in which worshippers wash their hands (and rinse their mouth) prior to entering a shrine

語らしめる

[かたらしめる, katarashimeru] (v1) to finish telling

惨たらしい;酷たらしい

[むごたらしい, mugotarashii] (adj-i) (uk) incredibly brutal; gory; gruesome

事新しい

[ことあたらしい, kotoatarashii] (adj-i) new

事新しく

[ことあたらしく, kotoatarashiku] (adv) anew; again; specially; formally

持国天

[じこくてん, jikokuten] (n) { Buddh } Dhrtarastra (Buddhist deity)

耳新しい

[みみあたらしい, mimiatarashii] (adj-i) novel; new; unfamiliar; hear for the first time

自慢たらしい

[じまんたらしい, jimantarashii] (adj-i) boastful

女垂らし;女誑し

[おんなたらし, onnatarashi] (n) guy who knows how to play the ladies; skillful playboy; lady-killer; philanderer; Don Juan

女房と畳は新しい方がいい;女房と畳は新しい方が良い;女房と畳は新しいほうがいい;女房と畳は新しい方がよい

[にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい(女房と畳は新しい方がいい;女房と畳は新しい方が良い;女房と畳は新しいほうがいい);にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい(女房, nyouboutotatamihaatarashiihougaii ( nyoubou to tatami ha atarashi i houga ii ; nyou] (exp) wives and tatami are best when they're new

新しいもの好き;新しい物好き

[あたらしいものずき, atarashiimonozuki] (n) neophilia; love of new things

新しい酒は古い革袋に入れる

[あたらしいさけはふるいかわぶくろにいれる, atarashiisakehafuruikawabukuroniireru] (exp) (id) (obsc) to put new wine into old wineskins; to put new wine into old bottles

新しい女

[あたらしいおんな, atarashiionna] (exp) liberated woman

新しい物;新しいもの

[あたらしいもの, atarashiimono] (n) new thing

新しがり屋

[あたらしがりや, atarashigariya] (n) one who loves novelty; one who goes after all the latest fads

新しがる

[あたらしがる, atarashigaru] (v5r, vi) to be fond of new things; to hunt after novelties