ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*superstitious*

S UW2 P ER0 S T IH1 SH AH0 S   
70 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: superstitious, -superstitious-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
superstitious[ADJ] ซึ่งเชื่อโชคลาง, See also: ซึ่งพิสูจน์ไม่ได้, Syn. untrue, unproven, erroneous

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
superstitious(ซูเพอสทิช'เชิส) adj. เชื่อทางไสยศาสตร์,ถือผีถือสาง,เชื่องมงาย,เชื่อผิด ๆ ,กลัวอย่างไม่มีเหตุผล (โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับศาสนา) . v., See also: superstitiousness n., Syn. credulous

English-Thai: Nontri Dictionary
superstitious(adj) เชื่อผีสาง,เชื่อโชคลาง,เชื่อไสยศาสตร์

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I'm a superstitious man.But I'm a superstitious man. The Godfather (1972)
Will do. - Very superstitiousรับทราบครับ บวานา The Thing (1982)
Very superstitious# Very superstitiousThe Thing (1982)
Are you superstitious?คุณเชื่อโชคลางมั้ย ชักจะเริ่มแล้วล่ะ *batteries not included (1987)
I'm not superstitious but I was thinking about these things and why they came.ฉันไม่ใช่คนเชื่อโชคลาง แต่ฉันเคยคิดถึงเจ้าพวกนี้ และเหตุผลที่พวกมันมา *batteries not included (1987)
I'm not superstitious, but are you sure you're supposed to be out in the daylight?ฉันไม่ค่อยเชื่อเรื่องผีสางนะ ว่าแต่ท่านออกมาโดนแดดได้ด้วยเหรอ Mannequin: On the Move (1991)
If you don't believe you'd better get superstitiousIf you don't believe you'd better get superstitious Hocus Pocus (1993)
♫ If you don't believe you'd better get superstitiousIf you don't believe you'd better get superstitious Hocus Pocus (1993)
You superstitious?แกถือรึเปล่า? Wicker Park (2004)
I can be fun, if you want... pensive, uh, smart, uh, superstitious, brave.ผมสนุกสนานได้ / ถ้าคุณต้องการ... วิตกกังวล อ่า ฉลาดหลักแหลม อ่า นับถือโชคลาง / เข้มแข็ง The Notebook (2004)
Better than making him drink superstitious stuff everydayดีกว่าปล่อยให้ลีโอซนไปวันๆนะ Rice Rhapsody (2004)
Bai is super superstitious.ไบ่เลยเชื่ออะไรผิดๆ Formula 17 (2004)
You're a pair of superstitious goats and it's got the best of you.พอ แกสองคนมันพวกบ้างมงาย ถึงได้เหลวไหลกันแบบนี้ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Come on, Pancakes. Don't be scared of the superstitious, mean lady.มาน่าแพนเค้ก ไม่ต้องกลัวผู้หญิงบ้าไสยศาสตร์ใจร้ายนะ Just My Luck (2006)
I'm not superstitious, but it's true. I mean, it's bad luck.ฉันไม่ได้งมงายนะ มันเป็นเรื่องจริง ฉันหมายถึงโชคร้าย Just My Luck (2006)
Phillips is superstitious.ฟิลิปส์เค้าถือว่าเป็นลางน่ะ Just My Luck (2006)
Well, I guess I'm not superstitious.ก็ใช่นะ แต่ผมไม่ได้เชื่อเรื่องโชคลาง Just My Luck (2006)
I'm a superstitious peasant, remember?ฉันเป็นซูปเปอร์ชาวไร่ จำได้มั้ย? Bandidas (2006)
You know I'm superstitious, Coach. I gotta go last.คือผมเชื่อเรื่องโชคลาง โค้ช ผมจะไปเป็นคนสุดท้าย Peaceful Warrior (2006)
Attila was famous for his superstitious beliefs.Attila was famous for his superstitious beliefs. Night at the Museum (2006)
- Getting a little superstitious? - No, of course not.เชื่อเรื่องผีนั่นหรอ ไม่ ไม่ใช่อย่างนั้น Return to House on Haunted Hill (2007)
This is the small town with many superstitiousฉันสงสัยว่าทำไมคุณถึงเปลี่ยนใจหล่ะ The Eye (2008)
- What are you, superstitious?-กลัวอะไรของนายว่ะ? The Dark Knight (2008)
Which of you superstitious old women wants to spend the night in a cell?หากใครงมงายเรื่องผีสาง คงต้องไปนอนในคุกแน่คืนนี้ The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
We're talking about people that are highly superstitious and obsessed with ritual.ที่เชื่อเรื่องพิธีกรรม Bloodline (2009)
Because of her epilepsy leads us to believe that these are highly superstitious peopleทำให้เราเชื่อว่าคนพวกนี้เชื่อในโชคลางอย่างมาก Bloodline (2009)
Superstitious.ถือโชคถือลาง The Culling (2009)
See, even superstitious Booth doesn't believe in psychics.เห็นมั๊ย แม้แต่บูธสติเฟื่อง ยังไม่เชื่อในเรื่องไสยศาสตร์ Harbingers in a Fountain (2009)
Surely this is superstitious nonsense.แน่นอนว่า เรื่องนี้เป็นเรื่องงมงายที่สุด The Fires of Idirsholas (2009)
Told by poor, superstitious peasants,เล่าโดยไร้การศึกษา เชื่อถือโชคลาง Static (2010)
You're a superstitious moron.ส่วนคุณก็โง่งมงาย The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Are you superstitious about that sort of thing?คุณเชื่อไสยศาสตร์ อะไรทำนองนั้นไหม Episode #1.3 (2010)
Ignoring them just Makes me a coward?" Signs are for the religious, The superstitious and the lower class.แล้ว แล้วการทำเราไม่สนใจมันทำให้ฉันกลายเป็นคนขี้ขลาด ไอ้พวกคำใบ้คำทำนายมันมีไว้ให้พวกเคร่งศาสนา Last Tango, Then Paris (2010)
So if someone close doesn't make it, sometimes it's easier to blame a superstitious figure.ดังนั้น ถ้ามีบางคนที่เกือบจะไม่รอด บางครั้งมันง่ายกว่า ที่จะโทษโชคลาง Rite of Passage (2010)
That is merely gossip and superstitious talk from Palace Maidens.นั่นเป็นแค่เรื่องซุบซิบและเรื่องโชคลางที่ นางในพูดกันเท่านั้น Dong Yi (2010)
She's superstitious.เธอเชื่อเรื่องโชคลางน่ะ Final Destination 5 (2011)
That's bad luck and Chang babies are very superstitious.มันเป็นลางไม่ดีและลูกของแชงเชื่อในโชคลางมาก Applied Anthropology and Culinary Arts (2011)
So now you're superstitious?งั้นตอนนี้ คุณก้เป็นพวกเชื่อในโชคลางน่ะสิ ? And When I Die (2011)
What will happen to the superstitious residents?คนที่อยู่อาศัยที่เชื่อเรื่องงมงายแบบนั้น จะทำยังไงล่ะ Episode #1.6 (2011)
Weyland was a superstitious man.เวย์แลนด์เขาเป็นคนเชื่อเรื่องเหนือธรรมชาติ Prometheus (2012)
All your superstitious rubbish.กับเรื่องเหลวไหลงี่เง่าพวกนี้ The Woman in Black (2012)
You think this is superstitious rubbish that took your boy?นายบอกว่าเรื่องเหลวไหล ทั้งๆ ที่มันฆ่าลูกนายเนี่ยนะ The Woman in Black (2012)
A row 13 eliminates superstitious airlines.ไม่มีแถว 13 สายการบินนี้เป็นสายการบินตะวันตก A Scandal in Belgravia (2012)
Well, you're not superstitious, are you?คุณไม่เชื่อเรื่องผีสางใช่ไหม Party On, Garth (2012)
Now, I ain't no mind reader, Sue Sylvester, and I came from a very superstitious household where such things are not allowed, but I got a feeling that those Cheerios!คือ ฉันไม่ได้เป็นนักอ่านใจนะ ซู ซิลเวสเตอร์ และฉันก็มาจากครอบครัว เคร่งไสยศาสตร์ ซึ่งมีข้อห้ามหลายอย่าง The Spanish Teacher (2012)
The northerners are a superstitious people.คนเหนือช่างเป็น พวกที่งมงาย The Night Lands (2012)
Never took you for a superstitious man.ไม่คิดว่าท่านจะเป็น คนงมงายนะเนี่ย What Is Dead May Never Die (2012)
(Stevie Wonder's "Superstition" playing) ♪ Very superstitious ♪ Writing's on the wall ♪เฮ้ ลุค ทางนี้ Ka Ho' Oponopono (2012)
And there is no more superstitious creature on earth than a gambler.และไม่มีสิ่งมีชีวิตใดบนโลกนี้ ที่มีความเชื่องมงาย Snake Eyes (2012)
I can't believe you're still so superstitious.ฉันไม่อยากจะเชื่อ คุณ ยังเชื่อโชคลางอยู่ The Nurse and the Curse (2012)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถือโชคถือลาง[V] be superstitious, Syn. เชื่อโชคลาง, ถือโชคลาง, Example: คนแก่มักจะถือโชคถือลางเป็นส่วนใหญ่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ถือโชคถือลาง[adj.] (theū chōk theū lāng) EN: superstitious   
ถือลาง[v.] (theū lāng) EN: believe in omens ; be superstitious   FR: être superstitieux

CMU English Pronouncing Dictionary
SUPERSTITIOUS S UW2 P ER0 S T IH1 SH AH0 S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
superstitious (j) sˌuːpəstˈɪʃəs (s uu2 p @ s t i1 sh @ s)
superstitiously (a) sˌuːpəstˈɪʃəsliː (s uu2 p @ s t i1 sh @ s l ii)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aberglaube {m}superstitiousness [Add to Longdo]
abergläubisch {adj}superstitious [Add to Longdo]
abergläubisch {adv}superstitiously [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
げんを担ぐ;験を担ぐ[げんをかつぐ, genwokatsugu] (exp,v5g) to be superstitious [Add to Longdo]
縁起を担ぐ[えんぎをかつぐ, engiwokatsugu] (exp,v5g) to be superstitious [Add to Longdo]
験担ぎ[げんかつぎ, genkatsugi] (n) superstition; acting superstitiously (for good luck) [Add to Longdo]
御幣担ぎ;ご幣担ぎ[ごへいかつぎ, goheikatsugi] (n) superstition; superstitious person [Add to Longdo]
担ぎ屋[かつぎや, katsugiya] (n) superstitious person; practical joker; blackmarket peddler [Add to Longdo]
迷信家[めいしんか, meishinka] (n) superstitious person [Add to Longdo]
迷信深い[めいしんぶかい, meishinbukai] (adj-i) superstitious [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Superstitious \Su`per*sti"tious\, a. [F. superstitieux, L.
     superstitiosus.]
     1. Of or pertaining to superstition; proceeding from, or
        manifesting, superstition; as, superstitious rites;
        superstitious observances.
        [1913 Webster]
  
     2. Evincing superstition; overscrupulous and rigid in
        religious observances; addicted to superstition; full of
        idle fancies and scruples in regard to religion.
        [1913 Webster]
  
              Ye men of Athens, I perceive that in all things ye
              are too superstitious.                --Acts xvii.
                                                    22.
        [1913 Webster]
  
     3. Overexact; scrupulous beyond need.
        [1913 Webster]
  
     {Superstitious use} (Law), the use of a gift or bequest, as
        of land, etc., for the maintenance of the rites of a
        religion not tolerated by the law. [Eng.] --Mozley & W.
        [1913 Webster] -- {Su`per*sti"tious*ly}, adv. --
        {Su`per*sti"tious*ness}, n.
        [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top