left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*stickler*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: stickler, -stickler-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
stickler
(n)ความยุ่งยาก, See Also:ผู้ยึดติด
Hope Dictionary
stickler
(สทิค'เคลอะ) n. ผู้ยืนกรานในความคิดของตน, ปัญหายุ่งยาก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, you're such a stickler for details, Sammy.
โอ้ แกแม่งโคตรจุกจิกเลยวะ แซมมี่Everybody Loves a Clown (2006)
Got a stickler on the I-605 San Gabriel River Freeway.
มีผู้ขัดขืนที่สายไอ 605 ซาน กาเบรียล ริเวอร์ ลงใต้Pilot (2007)
Whatever. stickler.
อะไรก็เถอะ นายตัวป่วนBrothers of Nablus (2008)
JUST LIKE THE PRIOR MURDERS. THIS GUY'S A STICKLER FOR THE DETAILS.
เหยื่อกลุ่มก่อนหน้านี้ จะมีจำนวน และการวางตำแหน่งต่างกันทุกครั้งThe Angel Maker (2008)
I thought he'd be easy. But he's a stickler.
หลงคิดว่า เขาเรื่อยๆเฉื่อยๆ ทีไ่หนได้ เขี้ยวชะมัดเลยNodame Cantabile: The Movie I (2009)
And Max is kind of a stickler about the Plumber rulebook.
ปู่แมกซ์ก็ยึกติดกับกฎระเบียบมากเกินไปBen 10: Alien Swarm (2009)
I am a stickler for details.
ผมคงยุ่งยากมาในรายละเอียดDex Takes a Holiday (2009)
You know, Marcel, I am a stickler for tradition, but this one, I just don't understand.
รู้มั้ย มาเซล ฉันเป็นพวกหัวโบราณนะ แต่คราวนี้ ฉันแค่ไม่เข้าใจAlpha and Omega (2010)
I remember when you and my old man chased that buck out from the hollows on Stickler Farm before bagging it.
ฉัน จำได้ว่าเมื่อ คุณ และ คน เก่า ของฉัน ไล่ ที่ เจ้าชู้ ออกมาจาก โพรงใน เคร่ง ฟาร์ม ก่อนที่จะ ห่อ มันI Spit on Your Grave (2010)
What is it with you women once you get a ring on? All right, if you're a stickler for tradition, we could always take it up to our bedroom.
เคยชินเอาไว้ เพราะมันจะต้องเป็นห้องนอนของเราไปอีกนานแสนนานIf... (2010)
One's a straight-laced stickler,
คนนึงจะเล่นตรงตามตำราเหมือนไม้บรรทัดThe Science of Illusion (2010)
Gobber, I hate to be a stickler for details, but Boneknappers are not silent.
ก็อบเบอร์ ความจริงข้าก็ไม่ชอบจริงจัง - กับรายละเอียดเล็กๆน้อยๆนะ แต่ ข้ามั่นใจว่า มันมีเสียงคำรามแบบนั้นแน่ๆLegend of the Boneknapper Dragon (2010)
I do apologise for the shoes, Mr Rango, but there's a certain protocol to this game, you understand. I'm a bit of a stickler for protocol.
ขอโทษสำหรับรองเท้า, คุณแรงโก้เกมนี้ต้องมีมารยาทที่กำหนดไว้Rango (2011)
Not to be a stickler for details, but...
ไม่ใช่คนฟื้นฝอยหาตะเข็บ แต่...And When I Die (2011)
I'm a bit of a stickler for protocol.
เหมือนว่ามาตามสิทธิ์มากกว่าScream a Little Dream (2011)
John can be a bit of a stickler.
จอห์นค่อนข้างเข้มงวดWild Bill (2011)
She's a stickler for "Shave and a Haircut."
เธอกำลังมีปัญหายุ่งๆสำหรับการโกนและตัดผมThe Backup Dan (2012)
You have ten minutes, Nigel, the Don's a real stickler for protocol and a real hothead when crossed.
คุณมี 10 นาทีไนเจล ดอนรัก ระเบียบเก่าๆ และจะหัวเสียมากถ้าไม่ทำตามThe Girl Who Fae'd with Fire (2012)
Well, our neighbors are being sticklers about us taking down a tree, and so my dad wanted me to check the property lines.
ดี คือว่าเพื่อนบ้านของเรากำลังสร้างความยุ่งยาก เกี่ยวกับของเรา เขากำลังจะตัดต้นไม้ ดังนั้น พ่ออยากให้ผมตรวจสอบเส้นแบ่งเขตที่ดินFire/Ice (2012)
I know you think I'm a stickler but you have no idea what kind of toxins could be in something like that.
อย่าฝ่าฝืนกฎ ต้นไม้พวกนี้มีพิษอะไรบ้างก็ไม่รู้Oblivion (2013)
It's company policy, and I'm a stickler when it comes to rules.
มันเป็นกฎของบริษัท แล้วชั้นเป็นคนเคร่ง เมื่อเป็นเรื่องของกฎเกณท์Sunshine and Frosty Swirl (2012)
One more thing... make sure everyone wears their badges. He's a stickler for that sort of thing, plus my guys won't let anyone in without them.
อีกอย่างหนึ่งดูให้ทุกคนติดบัตรด้วย คนไข้จริงจังกับเรื่องนี้มากไม่งั้น รปภ.ผมจะไม่ให้เข้ามา ผมไปละIron Man 3 (2013)
Lord Tubbington's a stickler for continuity in editorial.
ลอร์ด Tubbington เคร่ง ต่อในบทบรรณาธิการAll or Nothing (2013)
No, he's a stickler.
ไม่ เค้าเป็นพวกยึดติดZane vs. Zane (2013)
Yes. Well, the subconscious mind is-- isn't really a stickler about that kind of thing.
อ่อ เออ สัญชาตญาณของมันRed in Tooth and Claw (2013)
Everybody says that Lucy was a stickler for the rules, that she had no problem speaking up for herself.
ทุกคนพูดว่าลูซี่ คนหนักแน่นเรื่องกฏเกณฑ์ ทำให้เธอไม่มีปัญหา พูดความคิดเห็นตัวเองRed, White and Blue (2013)
Such a stickler.
คนเจ้่าระเบียบRed, White and Blue (2013)
Yeah. Yeah, we met her. Bit of a stickler.
ใช่ๆเราเจอเธอแล้ว เคี่ยวน่าดูPac-Man Fever (2013)
Dorothy is a real stickler.
Dorothy is a real stickler.Gone Girl (2014)
37 years in the military makes you a stickler for the rules.
37 ปีในกองทัพ ทำให้คุณเคร่งครัดกับกฏระเบียบGreen Light (2015)
Call me a stickler.
เรียกผมว่า พวกยึดมั่น ก็ได้A Busy Solitude (2012)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
stickler
(n)someone who insists on something
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Stickler

n. [ See Stickle, v. t. ] One who stickles. Specifically: -- [ 1913 Webster ]

(a) One who arbitrates a duel; a sidesman to a fencer; a second; an umpire. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Basilius, the judge, appointed sticklers and trumpets whom the others should obey. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

Our former chiefs, like sticklers of the war,
First sought to inflame the parties, then to poise. Dryden. [ 1913 Webster ]

(b) One who pertinaciously contends for some trifling things, as a point of etiquette; an unreasonable, obstinate contender; as, a stickler for ceremony. [ 1913 Webster ]

The Tory or High-church were the greatest sticklers against the exorbitant proceedings of King James II. Swift. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拘泥
[拘 泥, jū ní, ㄐㄩ ㄋㄧˊ]a stickler for formalities; rigidly adhering to sth; constrained; ill at ease#29100[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Verfechter { m } | Verfechter { pl }
stickler | sticklers[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
係う;拘う;拘らう
[かかずらう, kakazurau](v5u, vi) (1) (uk) to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); (2) to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); (3) to take part (in some work); to hang about; to bother (someone)[Add to Longdo]
拘り合う
[かかずりあう, kakazuriau](v5u, vi) (1) (uk) (col) (See 係う・かかずらう・1) to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); (2) to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); (3) to take part (in some work); to hang about; to bother (someone)[Add to Longdo]
拘泥
[こうでい, koudei](n, vs) adherence to; being a stickler[Add to Longdo]
杓子定規
[しゃくしじょうぎ, shakushijougi](adj-na, n) a hard-and-fast rule; stick fast to rules; a stickler (for rules); hidebound system; inflexible[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ