62 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%seele%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: seele, -seele-
  Longdo Approved DE-TH 
(n) |die, pl. Seelen| จิตวิญญาน, จิตใจSee Also: Related: Geist
(n) |die, pl. Seelen| ดวงวิญญาณ, จิตวิญญาณ, ความคิดSee Also: Geist
  DING DE-EN Dictionary 
Allerseelen [ relig. ]
All Souls' Day
Geist { m }; Seele { f }; Gespenst { n }
spirit
Herz { n } | Herzen { pl } | ein Herz aus Stein | ein Herz aus Stein | ins Herz schließen | ins Herz geschlossen | jdn. ans Herz drücken | jdm. ans Herz gewachsen sein | ans Herz drücken; an die Brust drücken; ins Herz schließen | aus tiefstem Herzen; aus innerster Seele | aus tiefstem Herzen danken | etw. auf dem Herzen haben | sich etw. zu Herzen nehmen | schweren Herzens
heart | hearts | a heart of stone | a heart of flint | to take into one's heart | locked in one's heart | to press (someone) close to one's heart | to be dear to someone's heart | to embosom (poetically; archaic) | with all one's heart and with all one's soul | to thank from the bottom of one's heart | to have sth. on the mind | to take root | with a heavy heart
Kabelseele { f }
cable core
mit Leib und Seele
with heart and soul
Masseelektrode { f }
earth electrode
Menschenseele { f }
human soul
Psychologie { f }; Seelenkunde { f }
psychology
Seele { f } | Seelen { pl } | mit ganzer Seele | jdm. aus der Seele sprechen | sich etw. von der Seele reden
soul | souls | with all one's soul | to express exactly what sb. feels | to get sth. off one's chest
Seele { f } (Seil)
core
Seelenamt { n }
office for the dead
Seelenfreund { m } | Seelenfreunde { pl }
soul mate; soulmate | soul mates; soulmates
Seelenfrieden { m }
peace of mind
Seelengut { m }
good soul
Seelenheil { n }
salvation
Seelenkunde { f }
psychics
Seelenleiden { n }
mental suffering
Seelenmesse { f } | Seelenmessen { pl }
requiem | requiems
Seelenpein { f }
anguish of mind
Seelenstärke { f }
strength of mind
Seemann { m } | Seeleute { pl }
seaman; sailor | seamen; sailors
Seemann { m } | Seeleute { pl }
navigator | navigators
Sternwarte für Seeleute
naval observatory
Überseeleitung { f }
transoceanic cable
mutterseelenallein
all alone
sanft; mild; friedlich; gelassen; gemütlich; seelenruhig { adj }
placid
seelenfroh
very happy
seelenlos
soulless
seelenlos { adv }
soullessly
seelenvoll { adj }
soulful
seelenvoll { adv }
soulfully
Bei meiner Seele!
On my oath!
Das liegt mir auf der Seele.
It weighs heavily on my mind.
Das tut mir in der Seele weh.
I am deeply distressed.
Das tut mir in der Seele weh.
That cuts me to the quick.
Er war mit Leib und Seele dabei.
He put his heart and soul in it.
Sie sind ein Herz und eine Seele.
They are bosom buddies.
Zwei Seelen wohnen in meiner Brust.
I'm torn.
Innenseele { f }
inner-liner
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[ぼうれい, bourei] Seele_eines_Verstorbenen, Geist_eines_Verstorbenen, Gespenst
[むすめごころ, musumegokoro] (unschuldige) Gefuehle_eines_Maedchens, (unschuldige) Seele_eines_Maedchens
[おさなごころ, osanagokoro] kindliches_Gemuet, Kinderseele
[こう, kou] (GEMUETS)RUHE, (SEELEN)FRIEDE
[こころのきんせん, kokoronokinsen] innerste_Seele
[しんしん, shinshin] Koerper_und_Geist, Leib_und_Seele
[け, ke] GEIST, SEELE
[け, ke] Geist, Seele
[け, ke] GEIST, SEELE
[せいしん, seishin] Geist, Seele, Psyche
[ちゅう, chuu] HERZ, SEELE, INNERSTES
[たま, tama] -Seele, -Geist
[れいにく, reiniku] Leib_und_Seele, Koerper_und_Geist
[おに, oni] Teufel, boeser_Geist, Seele_eines_Verstorbenen
[きじん, kijin] grimmiger_Gott, Gottheiten, Seele_eines_Verstorbenen
[きじん, kijin] grimmiger_Gott, Gottheiten, Seele_eines_Verstorbenen
[きじん, kijin] grimmiger_Gott, Gottheiten, Seele_eines_Verstorbenen
[たましい, tamashii] -Seele, -Geist
[こんたん, kontan] -Seele, verborgene_Absicht
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ