65 ผลลัพธ์ สำหรับ

%rotz%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: rotz, -rotz-

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

trotz

(präp) ถึงแม้, ทั้งๆ ที่

trotz

ถึงแม้

trotzdem

(konj) อย่างไรก็ตาม, ถึงกระนั้น เช่น Es gab Stau auf der Autobahn, trotzdem kommt er pünktlich. รถติดบนทางด่วน ถึงอย่างนั้นเขามาถึงตรงเวลา, See Also: Related: obwohl, trotz

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Faulenzer { m }; Schmarotzer { m }

beachbum [ Austr. ] [ slang ]

Gesundheit { f } | bei guter Gesundheit | meiner Gesundheit zuliebe; wegen meiner Gesundheit | sich an seiner Gesundheit versündigen | vor Gesundheit strotzen

health | in good health | for the sake of my health | to abuse one's health | to be in the pink of health

Mühe { f } | Mühen { pl }; Schwierigkeiten { pl } | Mühe machen | jdm. Mühe machen; jdm. zur Last fallen | sich die Mühe machen | sich große Mühe geben | sich die größte Mühe geben | trotz aller Mühe | mit Mühe und Not | nach des Tages Mühen

Muskelmann { m }; Muskelprotz { m }

muscleman

Parasitismus { m }; Schmarotzertum { n }

parasitism

Rotz { m }

snot

Rotz und Wasser heulen

to cry one's eyes out

Rotzfahne { f } [ ugs. ]

snot rag [ slang ]

Schmarotzer { m }; Schmarotzerin { f }; Trittbrettfahrer { m } | Schmarotzer { pl }

freeloader | freeloaders

Schmarotzer { m }

parasite

Schmarotzer { m }; Schmarotzerin { f }; Schnorrer { m }; Schnorrerin { f }

sponger

Schmarotzer { m }; Schnorrer { m }

cadger

Schmarotzer { m }; Drohne { f }

drone; idler

Schmarotzerpflanze { f }

parasitic plant

Schmarotzerpilz { m }

fungus

Trotz { m } | jdm. zum Trotz | seinen Warnungen zum Trotz

defiance | in defiance of sb. | despite his warnings

Trotz { m }; trotziges Verhalten

contrariness

Trotz bieten

to face

Unannehmlichkeit { f } | Unannehmlichkeiten { pl }; Umstände { pl } | jdm. große Umstände bereiten | trotz persönlicher Unannehmlichkeiten

inconvenience | inconvenience; inconveniences | to put sb. to great inconvenience | at personal inconvenience

Wutanfall { m }; Trotzanfall { m }; Koller { m } | Wutanfälle { pl }; Trotzanfälle { pl }; Koller { pl }

tantrum; temper tantrum | tantrums

aber; trotz alledem

but for all that

abprotzen | abprotzend

to unlimber | unlimbering

ganz gleich; gleichwohl; trotzdem; dennoch

all the same

gestrotzt

abounded in

herausfordern; die Stirn bieten; trotzen | herausfordernd; die Stirn bietend; trotzend

to brave | braving

hochnäsig { adj } | hochnäsiger; rotziger | am hochnäsigsten; am rotzigsten

snooty | snootier | snootiest

kraftvoll; kräftig; kraftstrotzend; kämpferisch { adj }

gutsy

mutig entgegentreten; Trotz bieten; jdn. ansprechen

to beard

nichtsdestoweniger; nichtsdestotrotz { adv }

nevertheless

prahlerisch; protzend { adj }

ostentatious

mit etw. protzen; mit etw. prahlen

to be ostentatiously about sth.

protzen | protzend

to splurge | splurging

protzen; prunken

to flaunt

mit etw. protzen

to make a show of

protzig; prahlerisch { adj } | protziger | am protzigsten

swank; swanky | swankier | swankiest

protzig; großspurig { adj }

pretentious

protzig; versnobt { adj } | protziger; versnobter | am protzigsten; am versnobtesten

snobbish | more snobbish | most snobbish

protzig { adj }

showy

protzig { adv }

swankily

protzt

shows off

protzt

splurges

protzt ab

unlimbers

protzte

showed off

protzte

splurged

protzte ab

unlimbered

rotzig { adv }

snottily

rotzig { adj } | rotziger | am rotzigsten

snotty | snottier | snottiest

schmarotzen (bei)

to freeload (on)

schmarotzen

to live on others

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

寄生

[きせい, kisei] Parasitismus, Schmarotzerei, Schmarotzertum

居候

[いそうろう, isourou] Schmarotzer, Parasit

油虫

[あぶらむし, aburamushi] Kuechenschabe, Schmarotzer

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%rotz%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download