75 ผลลัพธ์ สำหรับ

%lehn%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: lehn, -lehn-

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

伊勢防風

[いせぼうふう, iseboufuu] (n) (obsc) (See 浜防風) Glehnia littoralis (species of umbellifer used in Chinese medicine)

八百屋防風

[やおやぼうふう, yaoyaboufuu] (n) (obsc) (See 浜防風) Glehnia littoralis (species of umbellifer used in Chinese medicine)

浜防風

[はまぼうふう;ハマボウフウ, hamaboufuu ; hamaboufuu] (n) (uk) Glehnia littoralis (species of umbellifer used in Chinese medicine)

防風

[ぼうふう, boufuu] (n) (1) anti-wind (device, facility or measure); (2) (uk) Saposhnikovia divaricata (species of umbellifer used in Chinese medicine); (3) (uk) (See 浜防風) Glehnia littoralis (species of umbellifer used in Chinese medicine)

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

Ablehnungsbescheid

(n) |der| คำปฏิเสธ เช่น คำปฏิเสธเข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัย เป็นต้น, See Also: A. der Zulassungsbescheid

ablehnen

(vt) |lehnte ab, hat abgelehnt| ปฏิเสธ เช่น Der Direktor hat alle Vorschläge abgelehnt. ผู้อำนวยการปฏิเสธข้อเสนอทุกข้อ, Syn. verweigern

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Ablehnung { f }

disaffirmation

Ablehnung { f }; Absage { f }; Weigerung { f } | Ablehnungen { pl }

refusal; declination | refusals

Ablehnung { f }; Zurückweisung { f }; Rückweisung { f } | Ablehnungen { pl } | eine glatte Ablehnung erfahren

rejection | disaffirmations | to meet with a square refusal

Ablehnungshinweis { m }

disclaimer

Anlehnung { f } (an) | in Anlehnung an | in Anlehnung an; um ... zu ähneln

dependence (on) | following; in the style of | modelled after

Antrag { m }; Gesuch { n } | Anträge { pl }; Gesuche { pl } | gemeinsamer Antrag | einen Antrag stellen | einen Antrag stellen | einen Antrag ablehnen | einen Antrag annehmen | einen Antrag durchbringen | über einen Antrag entscheiden

Armlehne { f }

armrest; arm

Atheismus { m }; Ablehnung eines Gottesglaubens

atheism

Auflehnung { f }

revolution

Backslash { m }; zurückgelehnter Schrägstrich

backslash

Belehnter { m }

feoffee

Belehnte { f }

feoff

ablehnend

renunciative

ablehnend

spurning

eine Beschwerde ablehnen

to refuse a claim

(Ich erhebe) Einspruch! [ jur. ] | Einspruch (wird) stattgegeben! | Einspruch abgelehnt!

Objection! | Objection sustained! | Objection overruled!

in Rückenlehne eingebauter Fernseher

at-seat TV

Kopflehne { f } | Kopflehnen { pl }

headrest | headrests

Lehnsherr { m }

feudal lord; seigneur

Lehne { f }

backrest; armrest; rest

Lehnsessel { m }

fireside chair

Lehnsessel { m }

fauteuil

Lehnstuhl { m } | Lehnstühle { pl }

armchair | armchairs

Lehnstuhl { m }

recliner

Rückenlehne { f } | verstellbare Rückenlehne

back; back rest | rake

Stuhllehne { f } | Stuhllehnen { pl }

back of a chair | backs of a chair

Verweigerung { f }; Ablehnung { f } | Verweigerungen { pl }; Ablehnungen { pl } | Verweigerer { pl }

denial | denials | deniers

wegen Voreingenommenheit ablehnen [ jur. ]

to recuse

ablehnend

disliking

abgelehnt

disliked

abgelehnt

spurned

ablehnend

deprecatory

ablehnend

refusing

ablehnen | ablehnend; abwinkend | abgelehnt

to decline | declining | declined

ablehnen | ablehnend | abgelehnt

to deprecate | deprecating | deprecated

ablehnen | ablehnend

to depreciate | depreciating

ablehnen | ablehnend

to disclaim | disclaiming

ablehnen | ablehnend | abgelehnt

to disown | disowning | disowned

ablehnen; abweisen; zurückweisen; abstoßen | abgelehnt; abgewiesen; zurückgewiesen; abgestoßen

to reject | rejected

(etw.) ablehnen; abtun; verwerfen | etw. pauschal abtun

to dismiss (sth.); to be dismissive (of sth.) | to dismiss sth. out of hand

ablehnen | ablehnend

to repudiate | repudiating

ablehnen; verwerfen; unterdrücken; vernichten | ablehnend; verwerfend; unterdrückend; vernichtend | abgelehnt; verworfen; unterdrückt; vernichtet

to quash | quashing | quashed

ablehnen

to snub

ablehnen

to turn down

ablehnen (Antrag)

to defeat

ablehnend; negativ

negative

ablehnend; weigernd

refusing

ablehnend

renunciatory

abschlagen; verweigern; verwehren; ablehnen; abweisen; zurückweisen | abschlagend; verweigernd; verwehrend; ablehnend; abweisend; zurückweisend | abgeschlagen; verweigert; verwehrt; abgelehnt; abgewiesen; zurückgewisen

to refuse | refusing | refused

nicht abzulehnen

unrefusable

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

反抗

[はんこう, hankou] Widerstand, Auflehnung

否定

[ひてい, hitei] Verneinung, Verleugnung, Ablehnung

否決

[ひけつ, hiketsu] Ablehnung, Verwerfung

家来

[けらい, kerai] Lehnsmann, Vasall, Diener