Abhörlautsprecher { m }
control loudspeaker
Ablaut { m } | Ablaute { pl }
vowel gradation | vowel gradations
Abschrift { f }; Exemplar { n } | Abschrift für den privaten Gebrauch | gleichlautende Abschrift
copy | copy for private use | true copy
Absprache { f } | laut Absprache | eine Absprache treffen
arrangement; agreement | as agreed | to make an arrangement; to come to an arrangement
Anlaut { m }
initial sound
Auslaut { m } | Auslaute { pl }
final sound | final sounds
Bestellung { f } | Bestellungen { pl } | Bestellung bestätigen | Bestellung vormerken | Bestellung vormerken | laut Ihrer Bestellung | laut Ihrer Bestellung | folgende Bestellungen
order; ordering; mail-order | orders; orderings | to confirm an order | to enter an order | to book an order | as per your order | in accordance with your order | follow-up orders
Betriebsart Teilautomatik
semi-automatic mode
Bosheit { f }; Arglist { f } | Bosheiten { pl } | aus Bosheit | aus lauter Bosheit
malice | malices | out of malice | from pure malice
Dental { m }; Zahnlaut { m }
dental
Dentallaut { m }
dental sound
Diphthong { m }; Zwielaut { m }
diphthong
Gaumenlaut { m }
palatal sound
Gesetzeswortlaut { m }
law text
Gleichklang { m }; Gleichlaut { m }
consonance
Hochtonlautsprecher { m } | Hochtonlautsprecher { pl }
tweeter | tweeters
Kehllaut { m } | Kehllaute { pl }
guttural sound; guttural | gutturals
Knacklaut { m } | Knacklaute { pl }
glottal stop | glottal stops
Konsonant { m }; Mitlaut { m } | Konsonanten { pl }; Mitlaute { pl }
consonant | consonants
Laut { m } | Laute { pl } | fremde Laute | Laut geben
sound | sounds | sounds of a foreign tongue | to give tongue
Lautbildung { f }
articulation; formation of sounds
Laute { f } | Lauten { pl }
lute | lutes
Lauthören { n } (Telefon)
open listening
Lautschrift { f }
phonetic spelling
Lautschrift { f }
phonetic transcription
Lautsprecher { m }; Lautsprecherbox { f }; Box { f } | mobiler Lautsprecher
loudspeaker; loud speaker; speaker | mobile loudspeaker
Lautsprecheranlage { f } | integrierte Lautsprecheranlage | öffentliche Lautsprecheranlage
loudspeaker system | integrated loudspeaker | public address system
Lautstärke { f }
sound intensity
Lautstärkemesser { m }
phonometer
Lautstärkeregelung { f }
volume control; gain control
Lautsystem { n }
phonology
Lautzeichen { n }; Telefontelegramm { n }
phonogram
Lüge { f } | Lügen { pl } | eine Lüge aushecken | eine freche Lüge | eine glatte Lüge | nichts als Lügen; nichts als lauter Lügen
lie | lies | to cook a lie | a round lie | a downright lie | nothing but lies
Mitteltonlautsprecher { m }
midrange loudspeaker
Onomatopoese { f }; Onomatopöie { f }; Onomatopoesie { f }; Lautmalerei { f }; Wortbildung aus Naturlauten
onomatopoeia
Reiblaut { m }; Frikativlaut { m }
fricative
Selbstlaut { m }; Vokal { m } | Selbstlaute { pl }; Vokale { pl }
vowel | vowels
Spielautomat { m }
gaming machine
Spielautomat { m }
slot machine
Stille { f }; Geräuschlosigkeit { f }; Lautlosigkeit { f }; Ruhe { f }
quietness
Stimme { f } | Stimmen { pl } | seine Stimme erheben gegen | mit lauter Stimme | mit lauter Stimme | mit leiser Stimme | mit ehrfurchtsvoller Stimme | einschmeichelnde Stimme
voice | voices | to raise one's voice against | in a loud voice | at the top of voice | in a low voice | in an awed voice | silky voice
Stück { n } | Stücke { pl } | im Stück; am Stück; aus einem Stück | Stück für Stück | in lauter Stücke
piece | pieces | in one piece | piece by piece | all to pieces
Tieftonlautsprecher { m } | Tieftonlautsprecher { pl }
woofer | woofers
Trema { f }; Umlaut-Zeichen { n }
diaeresis; dieresis
Umlaut { m } (Linguistik)
mutation