[ふくめる, fukumeru] (v1, vt) (1) to include (in a group or scope); (2) to instruct; to make one understand; (3) to include (a nuance); to put in (an implication); (4) to put in (someone's) mouth; (5) to permeate with flavor; (P) #7441

曲名

[きょくめい, kyokumei] (n) song title; song titles #7489

役目

[やくめ, yakume] (n) duty; business; role; (P) #11617

覆面

[ふくめん, fukumen] (n, vs) mask; veil; disguise; (P) #14447

局面

[きょくめん, kyokumen] (n, adj-no) (1) position in a game of go or shogi; state of the game; (2) aspect of an affair; situation; (P) #18014

トルクメニスタン

[torukumenisutan] (n) Turkmenistan #18523

宿命

[しゅくめい, shukumei] (n) fate; destiny; predestination; (P) #18655

お役目;御役目

[おやくめ, oyakume] (n) (public) duty

アイコニックメモリ

[aikonikkumemori] (n) iconic memory

アクメ

[akume] (n) orgasm (fre

アネクメーネ

[anekume-ne] (n) Anoekumene (ger

イラン革命

[イランかくめい, iran kakumei] (n) Iranian Revolution

エクメーネ

[ekume-ne] (n) ecumenism (gre

エネルギー革命

[エネルギーかくめい, enerugi-kakumei] (n) energy revolution

エポックメーキング;エポックメイキング

[epokkume-kingu ; epokkumeikingu] (adj-na) epoch-making

エレクトロニックメール

[erekutoronikkume-ru] (n) electronic mail

オレンジ革命

[オレンジかくめい, orenji kakumei] (n) Orange Revolution (Ukraine, 2004-2005)

キューバ革命

[キューバかくめい, kyu-ba kakumei] (n) Cuban Revolution

クメールルージュ

[kume-ruru-ju] (n) Khmer Rouge (Cambodian communist guerrilla organization)

ジャンクメール

[jankume-ru] (n) junk e-mail

スタティックメモリ

[sutateikkumemori] (n) { comp } static memory

スプライン曲面

[スプラインきょくめん, supurain kyokumen] (n) { comp } spline surface

ダイナミックメモリ

[dainamikkumemori] (n) { comp } dynamic memory

チェックメイト;チェックメート

[chiekkumeito ; chiekkume-to] (n) checkmate

ドイツ革命

[ドイツかくめい, doitsu kakumei] (n) German Revolution (1918-1919)

バンクメモリー

[bankumemori-] (n) { comp } bank memory

ヒャクメオオトカゲ

[hyakumeootokage] (n) Argus monitor (Varanus panoptes, species of carnivorous monitor lizard found in northern Australia and southern New Guinea); yellow-spotted monitor

ピューリタン革命

[ピューリタンかくめい, pyu-ritan kakumei] (n) Puritan Revolution

フランス革命

[フランスかくめい, furansu kakumei] (n) French Revolution

ブックメーカー

[bukkume-ka-] (n) bookmaker; (P)

ブルジョア革命

[ブルジョアかくめい, burujoa kakumei] (n) bourgeois revolution

プロレタリア革命

[プロレタリアかくめい, puroretaria kakumei] (n) proletarian revolution

マスクメロン

[masukumeron] (n) musk melon; cantaloup

マルチブロックメッセージ伝送

[マルチブロックメッセージでんそう, maruchiburokkumesse-ji densou] (n) { comp } multi-block message transmission

メキシコ革命

[メキシコかくめい, mekishiko kakumei] (n) Mexican Revolution (1910)

モホロビチッチ不連続面;モホロヴィチッチ不連続面

[モホロビチッチふれんぞくめん(モホロビチッチ不連続面);モホロヴィチッチふれんぞくめん(モホロヴィチッチ不連続面), mohorobichicchi furenzokumen ( mohorobichicchi furenzoku men ); mohorovichicchi fur] (n) (See モホ面) Mohorovicic discontinuity

モン・クメール語派;モンクメール語派

[モン・クメールごは(モン・クメール語派);モンクメールごは(モンクメール語派), mon . kume-ru goha ( mon . kume-ru go ha ); monkume-ru goha ( monkume-ru go ha )] (n) Mon-Khmer (branch of languages)

ロシア革命

[ロシアかくめい, roshia kakumei] (n) Russian Revolution

悪馬

[あくば;あくめ;あくうま, akuba ; akume ; akuuma] (n) wild horse; unmanageable horse

悪名

[あくみょう;あくめい, akumyou ; akumei] (n) bad reputation; ill repute; bad name

圧迫面接

[あっぱくめんせつ, appakumensetsu] (n) stress interview

暗黒面

[あんこくめん, ankokumen] (n) the dark or seamy side

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

スタティックメモリ

[すたていっくめもり, sutateikkumemori] static memory

マルチブロックメッセージ伝送

[マルチブロックメッセージでんそう, maruchiburokkumesse-ji densou] multi-block message transmission

革命的

[かくめいてき, kakumeiteki] revolutionary (e.g. technology)

規格参照予約名

[きかくさんしょうよやくめい, kikakusanshouyoyakumei] reference reserved name

技術革命

[ぎじゅつかくめい, gijutsukakumei] technology revolution

局名

[きょくめい, kyokumei] office name

項目名

[こうもくめい, koumokumei] item name

国名

[こくめい, kokumei] country name

国名コード

[こくめいコード, kokumei ko-do] country code

試験項目名

[しけんこうもくめい, shikenkoumokumei] test item name

重複名解決フラグ

[じゅうふくめいかいけつフラグ, juufukumeikaiketsu furagu] conflict resolution flag

情報革命

[じょうほうかくめい, jouhoukakumei] information revolution

接触面積

[せっしょくめんせき, sesshokumenseki] contact area (of an electrical connection)

段落名

[だんらくめい, danrakumei] paragraph-name

匿名

[とくめい, tokumei] anonymous (as in "anonymous ftp"), anonymity

物理的配達国名

[ぶつりてきはいたつこくめい, butsuritekihaitatsukokumei] physical delivery country name

物理的配達郵便局名

[ぶつりてきはいたつゆうびんきょくめい, butsuritekihaitatsuyuubinkyokumei] physical delivery office name

予約名

[よやくめい, yoyakumei] reserved name

予約名使用引数

[よやくめいしようひきすう, yoyakumeishiyouhikisuu] reserved name use parameter

略名

[りゃくめい, ryakumei] mnemonic

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved DE-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

革命

[かくめい] (n) การปฏิวัติ

含める

[ふくめる] ใส่รวม

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Anwendungsdokumentation { f }

application documentation

Bearbeiten { n } eines Dokuments

editing a document

Benutzerdokumentation { f }

user documentation

Dokument { n }; Aktenstück { n } | Dokumente { pl }; Aktenstücke { pl } | ausgehende Dokumente | echtes Dokument; authentisches Dokument

document | documents | inquiry documents | authentic document

Dokument { n }; Manuskript { n }

scripture

Dokumentar { m }; Dokumentarin { f }

documentalist

Dokumentarfilm { m }; Dokumentation { f } | Dokumentarfilme { pl }

documentary film; documentary | documentaries

Dokumentarspielfilm { m }

documentary feature

Dokumentation { f }

documentation

Dokumentationsstelle { f }

clearing house

Dokumentationsstelle { f }

documentation center

Dokumentationsunterlagen { pl }

documentation components

Dokumentenbezeichnung { f }

document identification

Dokumentennummer { f }; Dokumentenbezeichnungsnummer { f }

document number

Dokumentenpapier { n }

bondpaper

Dokumentenpapier { n }

high-quality paper used for documents

Dokumentenprüfung { f }

administrative checking

Dokumentvorlage { f }

template

sorgfältige Durchsicht { f }; sorgfältiges Studium (von Dokumenten) | Durchsichten { pl }

perusal (of documents) | perusals

Erstellen { n } eines Dokuments

authoring

Handbuch { n }; Anleitung { f }; Leitfaden { m }; Manual { n } | Handbücher { pl }; Anleitungen { pl }; Leitfäden { pl } | dokumentiertes Handbuch

manual | manuals | documented manual

Kurzrufdokument { n }

abbreviation document

Ökumenismus { m }

ecumenism

Projektdokumentation { f }; Projektdokumente { pl }

project documentation

Qualitätsdokumente { pl }

quality documents

Referenzdokument { n }

external reference document

Reiseunterlage { f }; Reisedokument { n } | Reiseunterlagen { pl }; Reisedokumente { pl }

travel document | travel documents

Übergabedokument { n }

transmittal

Unterlage { f }; Dokument { n }; Beleg { m }

document

Vorabdokumentation { f }

preliminary documentation

Vorlage { f }; Vorlegen { n } (von Dokumenten)

presentation

automatisches WWW-Abrufprogramm { n }; Programm, welches automatisch (meist rekursiv) WWW-Dokumente abruft [ comp. ] | automatisches (meist massenweises) Abrufen von WWW-Dokumenten

(web) robot; crawler; spider | to spider

aktenmäßig; dokumentarische

documentary

dokumentarisch

documental

dokumentenecht; dokumentenfest { adj } (Tinte)

waterproof

dokumentenecht { adj }

document-quality

dokumentierbar { adj }

documentable

dokumentieren | dokumentierend | dokumentiert