Antivalenz { f }; exklusives ODER; Kontravalenz { m }
anticoincidence
Bassgeige { f }; Kontrabass { m }
double bass; contrabass
Gegensatz { m }; Unterschied (zu) | im Gegensatz zu | im Gegensatz stehen; im Kontrast stehen (zu) | in scharfem Gegensatz (zu)
contrast (with; to) | in contrast to; by contrast; contrary to; as opposed to | to contrast (with) | in marked contrast (to)
Kontrabass { m }
double bass
Kontra { m }; Oppositioneller
contra
Kontrahent { m }; Kontrahentin { f } (Gegner) | Kontrahenten { pl }
opponent; rival; adversary | opponents; rivals; adversaries
Kontrahent { m }
contracting party
Kontraindikation { f } | Kontraindikationen { pl }
contraindication | contraindications
Kontraktion { f }
contraction
Kontrapunkt { m } [ mus. ]
counterpoint
Kontrast { m } (zu)
contrast (with; to)
Kontrastentscheidung { f }
accentuated contrast
Kontrastfarbe { f }
contrasting colour; contrasting color [ Am. ]
Kontrastmittel { n }
radiopaque material
Kontrastwirkung { f }
contrasting effect
Kontrazeption { f }; Empfängnisverhütung { f }
contraception
Poissonsche Zahl { f }; Querkontraktionszahl { f } [ math. ]
Poisson's ratio
Symbolkontrast { m }
symbol contrast
Vertragskontrahent { m }
covenanter
kontrahieren; zusammenziehen (zu) | kontrahierend; zusammenziehend | kontrahiert; zusammengezogen
to contract (into) | contracting | contracted
kontrahierend [ math. ]
contractive
kontraproduktiv { adj }
counterproductive
kontraproduktiv { adv }
counterproductively
kontrapunktisch { adj }
contrapuntal
kontrapunktisch { adv }
contrapuntally
kontrastarm { adj }
low-contrast
kontrastieren (mit)
to contrast (with)
Extrasystole { f }; vorzeitige Kontraktion des Herzmuskels [ med. ]
extrasystole; premature heart contraction
Kontraktilität { f } [ med. ]
contractility
Kontraktur { f } [ med. ]
contracture
Kontrazeptivum { n }; Empfängnisverhütungsmittel { n } [ med. ]
contraceptive
Peristaltik { f }; Kontraktionswellen (im Verdauungstrakt) [ med. ]
peristalsis
Urographie { f }; Röntgenkontrastdarstellung der Harnwege [ med. ]
urography