ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*kontra*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kontra, -kontra-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That we just expose our heads to the contra's bullets?Oder wollen wir dem Kontra die Stirn hinhalten? Tikhiy Don (1957)
We'd have smashed all the counter-revolutionary bands.Da hätten wir die Kontras alle zerschlagen. Tikhiy Don (1957)
That we just expose our heads to the contra's bullets?Oder wollen wir dem Kontra die Stirn hinhalten? Tikhiy Don II (1958)
We'd have smashed all the counter-revolutionary bands.Da hätten wir die Kontras alle zerschlagen. Tikhiy Don II (1958)
The use of a contraceptive or possibly, there was no completion on the part of the man.Der Gebrauch eines Kontrazeptivums, oder vielleicht fand seitens des Mannes keine Ejakulation statt. Anatomy of a Murder (1959)
The bull fiddle's dressed warmer than I am.Der Kontrabass ist wärmer angezogen als ich! Some Like It Hot (1959)
Hi. I'm the bass fiddle.Ich bin der Kontrabass! Some Like It Hot (1959)
That bass fiddle, she sure knows how to throw a party.Der Kontrabass weiß wirklich, wie man eine Party schmeißt! Some Like It Hot (1959)
- Bull fiddle.- Kontrabass! Some Like It Hot (1959)
It's carrying that bull fiddle around.Das kommt davon, den Kontrabass zu tragen. Some Like It Hot (1959)
Bull fiddle.Der Kontrabass. Some Like It Hot (1959)
His brother François, the bass player with the long, hairy hands.Und seinen Bruder François, den Kontrabassisten mit den behaarten Händen. Und dann war ich noch da. Shoot the Piano Player (1960)
For, in just a moment, mr. Jackie rhoades, whose life has been given over to fighting adversaries, will find his most formidable opponent in a cheap hotel room that is, in reality, the outskirts of the twilight zone.In jedem Moment wird Mr. Jackie Rhoades, dessen Leben in den Händen seiner kämpfenden Gegner liegt, in diesem billigen Hotelzimmer seinen schlimmsten Kontrahenten treffen, doch es ist in Wirklichkeit der Vorort zur Twilight Zone. Nervous Man in a Four Dollar Room (1960)
You know, I figure we can have to renegotiate the contract.Wir revidieren unseren Kontrakt. Blast of Silence (1961)
But... I must warn you it'll be a marked contrast to his beard.Aber es wird einen Kontrast zu seinem Bart geben. 36 Hours (1964)
- It might not be good for sales.- In Italien könnte das kontraproduktiv sein. The 10th Victim (1965)
But the heart contractions are very strong.Die Herzkontraktionen sind doch gut. Une étudiante d'aujourd'hui (1966)
I'm gonna design my own costume out of black shiny sequins, so that my skin'll look white against it and I'll glitter when I walk, sparkle when I dance with all those men in masks.Ich entwerfe mein eigenes Kostüm, mit schwarz schimmernden Pailletten, so dass meine Haut weiß im Kontrast aussieht und ich beim Laufen glitzere und funkle, wenn ich mit all den maskierten Männern tanze. This Property Is Condemned (1966)
Such contrast.Was für ein Kontrast. Memory (1966)
Oh, the contrast.Dieser Kontrast. Bedazzled (1967)
He carried out the contract: To kill Martey without a trace.Er hat den Kontrakt voll erfüllt und Martey getötet, ohne eine Spur zu hinterlassen. Le Samouraï (1967)
One afternoon, Siddhartha returned from a nearby village, and he had gained an insight how the excretory force had to be reversed, actually so that the relationship of the apana, the excretory energy to this basic contraction of the hatha yoga.Eines Nachmittags kam Siddhartha aus einem nahen Dorf zurück und hatte erkannt, wie die Energie der Ausscheidung umgekehrt werden musste, um das Verhältnis der Ausscheidungsenergie Apana zu dieser Kontraktion des Hatha Yoga zu ändern. I Love You, Alice B. Toklas! (1968)
The Mula Bandha, which had puzzled him for years the root contraction, famous heart of the hatha yoga had opened as a new wave.Das Mula Bandha, das ihn seit Jahren beschäftigte, die Wurzelkontraktion, das Herz des Hatha Yoga, hatte sich als neue Welle geöffnet. I Love You, Alice B. Toklas! (1968)
That may be counterproductive.Das wäre vielleicht kontraproduktiv. Frankenstein's Bloody Terror (1968)
That's why I'm gonna tear this contract up.Deshalb zerreiße ich unseren Kontrakt. The Contender: Part 1 (1968)
The subject is "New York, City of Contrasts".Das Thema lautet "New York - die Stadt der Kontraste". The Diamond Arm (1969)
"Istanbul, City of Contrasts"."Istanbul - die Stadt der Kontraste". The Diamond Arm (1969)
I'd like to get some prophylactics or contraceptives.- Ja, Sir? - Prophylaktika oder Kontrazeptiva. Hi, Mom! (1970)
Well, which would you like... a prophylactic or a contraceptive?Möchten Sie Prophylaktika oder Kontrazeptiva? Hi, Mom! (1970)
Two, the Countryside vs. The City. "The Limits of Revolution. "The Black Guerilla.Zwei, Land kontra Stadt, Grenzen der Revolution, schwarze Guerilla." Hi, Mom! (1970)
Let's run it through the computer for contrast expansion.Holen Sie das Bild auf den Computer wegen der besseren Kontraste. The Andromeda Strain (1971)
Peristalsis, it's the contraction of the muscles of the esophagus.Peristaltik ist die Kontraktion des Oesophagus. Wake in Fright (1971)
Great slabs of black, set against aggressive orange.Wildes Braun, große schwarze Tupfer im Kontrast zu aggressivem Orange. Blood, Devastation, Death, War and Horror (1972)
A few gnocchi, a few ravioli, and some green noodles, for colour.Ein paar Gnocci, ein paar Ravioli und grüne Nudeln als Farbkontrast. Avanti! (1972)
For colour?Als Farbkontrast. Avanti! (1972)
$500, 000 account, down the drain, so to speak.Ein $500, 000 Kontrakt, das Klo runter, sozusagen. The Last House on the Left (1972)
- This super retometric distributor.- Nunja, diesen kleinen super kontrametrischen Verteiler. The Pinchcliffe Grand Prix (1975)
Joe Thanks was the other partner.Ihr Kontrahent ist ein gewisser Nobody. A Genius, Two Partners and a Dupe (1975)
You are looking at the only freshman at the Kleinberg Conservatory to go into Advanced Theory and Counterpoint.Vor dir steht der einzige Erstsemester am Kleinberg-Musikkonservatorium, der fortgeschrittene Theorie und Kontrapunkt studieren darf. The House (1976)
We tried to establish radio contract, contact with the spacecraft an we were unsuccessful.Wir versuchten Funk-Kontrakt... Kontakt mit dem Raumschiff herzustellen hatten aber keinen Erfolg. Capricorn One (1977)
It seemed that Tulse Luper has also made elaborate plans to underline and contrast with natural sound the organisation of the images in his original film.Es schien, dass Tulse Luper auch ausführliche Pläne hatte, die Organisation der Bilder im Originalfilm mit natürlichen Geräuschen zu untermalen und zu kontrastieren. Vertical Features Remake (1978)
Gang Lion, after seeing the original rough cut in London, apparently suggested to Tulse Luper that contrasting material, filmed in Bridzor and Hammersmith, might be incorporated into the film.Als Gang Lion in London den ersten Rohschnitt gesehen hatte, schlug angeblich Tulse Luper vor, kontrastierendes Material, in Bridzor und Hammersmith gefilmt, mit in den Film aufzunehmen. Vertical Features Remake (1978)
BUT FRANKLY, I DON'T THINK THE ANSWER TO THIS PROBLEMMensch kontra Gemüse. Attack of the Killer Tomatoes! (1978)
But if such is the will of your good master... we agree to cancel our contract.Aber da es Euer Meister nicht anders will... annullieren wir unseren Kontrakt. Immoral Women (1979)
But what pretext can we find if it is to be concluded tonight?Der Kontrakt soll heut unterschrieben werden! The Miser (1980)
And when I told her you wished that her daughter comes to-night to assist at the marriage contract which is to be signed for your own daughter she assented at once, and entrusted her to me for the purpose.Als ich ihr sagte, Ihr wünschtet, dass das Fräulein heut Abend beim Ehekontrakt Eurer Tochter zugegen sein möchte, willigte sie gleich ein und will sie mir anvertrauen, The Miser (1980)
It is not more than six months ago that on the very eve of being married she suddenly broke off the match on learning that her lover was only fifty-six years of age and did not put on spectacles to sign the contract.Vor einem Vierteljahr stand sie vor der Heirat und brach alles kurz ab, weil ihr Verlobter fallen liess, er sei erst 56 und den Kontrakt ohne Brille unterschreiben wollte, The Miser (1980)
It must be one of the articles of the marriage contract.Das muss im Kontrakt stehen. The Miser (1980)
That she is deeply in love with him and that she would marry him at any cost, were she even to give him all her money by the marriage contract.Sie ist sterblich in Euch verliebt und hat keinen andern Wunsch, als Eure Frau zu werden und ihr Vermögen im Ehekontrakt zu verschreiben. The Miser (1980)
Mr. Anselme you see in me the most unfortunate of men and you can never imagine what vexation is connected with the contract you have come to sign.Ach, Herr Anselme, ich bin der unglücklichste Mensch auf Erden und mit Eurem Kontrakt sieht es sehr verwirrt aus, The Miser (1980)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
KONTRA
KONTRAS

German-Thai: Longdo Dictionary
kontraproduktiv(adj) ใช้อารมณ์มากกว่าเหตุผล ใส่อารมณ์ เช่น Ist ihre Meinung kontraproduktiv weil innovationsfeindlich oder sind sie notwendige "Bremser" innerhalb einer Gesellschaft die unkontrolliert durch einen dichten Nebel rast?

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Antivalenz { f }; exklusives ODER; Kontravalenz { m }anticoincidence [Add to Longdo]
Bassgeige { f }; Kontrabass { m }double bass; contrabass [Add to Longdo]
Gegensatz { m }; Unterschied (zu) | im Gegensatz zu | im Gegensatz stehen; im Kontrast stehen (zu) | in scharfem Gegensatz (zu)contrast (with; to) | in contrast to; by contrast; contrary to; as opposed to | to contrast (with) | in marked contrast (to) [Add to Longdo]
Kontrabass { m }double bass [Add to Longdo]
Kontra { m }; Oppositionellercontra [Add to Longdo]
Kontrahent { m }; Kontrahentin { f } (Gegner) | Kontrahenten { pl }opponent; rival; adversary | opponents; rivals; adversaries [Add to Longdo]
Kontrahent { m }contracting party [Add to Longdo]
Kontraindikation { f } | Kontraindikationen { pl }contraindication | contraindications [Add to Longdo]
Kontrakt { m }contract [Add to Longdo]
Kontraktion { f }contraction [Add to Longdo]
Kontrapunkt { m } [ mus. ]counterpoint [Add to Longdo]
Kontrast { m } (zu)contrast (with; to) [Add to Longdo]
Kontrastentscheidung { f }accentuated contrast [Add to Longdo]
Kontrastfarbe { f }contrasting colour; contrasting color [ Am. ] [Add to Longdo]
Kontrastmittel { n }radiopaque material [Add to Longdo]
Kontrastwirkung { f }contrasting effect [Add to Longdo]
Kontrazeption { f }; Empfängnisverhütung { f }contraception [Add to Longdo]
Poissonsche Zahl { f }; Querkontraktionszahl { f } [ math. ]Poisson's ratio [Add to Longdo]
Symbolkontrast { m }symbol contrast [Add to Longdo]
Vertragskontrahent { m }covenanter [Add to Longdo]
kontraversus [Add to Longdo]
kontrahieren; zusammenziehen (zu) | kontrahierend; zusammenziehend | kontrahiert; zusammengezogento contract (into) | contracting | contracted [Add to Longdo]
kontrahierend [ math. ]contractive [Add to Longdo]
kontraproduktiv { adj }counterproductive [Add to Longdo]
kontraproduktiv { adv }counterproductively [Add to Longdo]
kontrapunktisch { adj }contrapuntal [Add to Longdo]
kontrapunktisch { adv }contrapuntally [Add to Longdo]
kontrastarm { adj }low-contrast [Add to Longdo]
kontrastieren (mit)to contrast (with) [Add to Longdo]
Extrasystole { f }; vorzeitige Kontraktion des Herzmuskels [ med. ]extrasystole; premature heart contraction [Add to Longdo]
Kontraktilität { f } [ med. ]contractility [Add to Longdo]
Kontraktur { f } [ med. ]contracture [Add to Longdo]
Kontrazeptivum { n }; Empfängnisverhütungsmittel { n } [ med. ]contraceptive [Add to Longdo]
Peristaltik { f }; Kontraktionswellen (im Verdauungstrakt) [ med. ]peristalsis [Add to Longdo]
Urographie { f }; Röntgenkontrastdarstellung der Harnwege [ med. ]urography [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
対比[たいひ, taihi] Gegensatz, Kontrast, Vergleich [Add to Longdo]
対照[たいしょう, taishou] Kontrast, Gegensatz, Vergleich [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top