Abtreibung { f }; Schwangerschaftsabbruch { m } | Abtreibungen { pl } | Abtreibung { f } in fortgeschrittener Schwangerschaft
abortion | abortions | late-term abortion
Adjektiv { n }; Eigenschaftswort { n } [ gramm. ] | Adjektive { pl }; Eigenschaftwörter { pl }
adjective | adjectives
Aktiva { pl }; Bilanzaktiva { pl }; Wirtschaftsgüter { pl } [ fin. ]
assets
Anwartschaftsrecht { n }
expectant right
Aufenthaltsraum { m }; Gesellschaftsraum { m }; Foyer { n }
lounge; guest lounge
Belegschaftsdaten { pl }
personnel records
Bereitschaftsdienst { m }
on-call service
Bereitschaftsdienst { m } | Bereitschaftsdienste { pl }
stand duty | stand duties
Bereitschaftslicht { n }
stand-by lighting
Bereitschaftsparallelbetrieb { m } [ electr. ]
continuous battery power supply
Bereitschaftspolizei { f }
task force
Bereitschaftssignal { n }
attention interrupt
Bereitschaftssystem { n } (bei Ausfall)
backup system
Bereitschaftszeit { f }
standby time
Betriebswirtschaft { f }; Betriebswirtschaftslehre { f }
business economics; business management
Betriebswirtschaftslehre { f }
industrial management
Botschaftskanzlei { f } | Botschaftskanzleien { pl }
chancellery | chancelleries
Botschaftsrat { m }
counsellor; counselor
Empfängnisverhütung { f }; Schwangerschaftsverhütung { f }
contraception
Erbschaftsteuer { f }
death duty; death duties
Europäisches Gemeinschaftsrecht { n }
European Community Law
ein Freundschaftsdienst
a friendly turn
Freundschaftsspiel { n }
friendly game
Gemeinschaftsanschluss { m } (Telefon)
party-line
Gemeinschaftsarbeit { f } | Gemeinschaftsarbeiten { pl }
team work; teamwork | team works
Gemeinschaftserziehung { f }
co education
Gemeinschaftsgeist { m }
team spirit
Gemeinschaftskonto { n }
joint account
Gemeinschaftsproduktion { f }
co-production
Gemeinschaftsproduktion { f }
collaboration
Gemeinschaftsprojekt { n }
joint project
Gemeinschaftswerbung { f }
association advertising
Gesamtwirtschaftsaktivität { f }
aggregate economic activity
Gesellschaftsanzug { m }
formal dress
Gesellschafts...; Firmen...
corporate
Gesellschaftsform { f }
social system
Gesellschaftsordnung { f }
social order
Gesellschaftskapital { n }
corporate capital; capital stock
Gesellschaftskritik { f }
social criticism
Gesellschaftsrecht { n }
company law; corporate law
Gesellschaftsspiel { n }
party game
Gesellschaftsspiel { n }
parlour game
Gesellschaftsvermögen { n }
corporate assets
Gesellschaftsvertrag { m }; Gesellschaftssatzung { f }
charter
Gesellschaftsvertrag { m }; Gesellschaftervertrag { m }
articles of partnership; partnership agreement
Gewerkschaftsfreiheit { f }
free unionization
Gewerkschaftsgegner { m }
nonunionist
Gewerkschaftswesen { n }
trade-unionism
Griff { m }; Heft { m } | Griffe { pl }
haft | hafts
Grundkapital { n }; Gesellschaftskapital { n }
joint stock; share capital; original capital