Anforderung { f }; Erfordernis { n }; Bedürfnis { n } | Anforderungen { pl } | Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen | den Anforderungen entsprechen; den Erfordernissen genügen
requirement | requirements | requirements concerning healthy living and working conditions | to meet the requirements; to satisfy the requirements; to complete with the requirements
Anforderung { f } | Anforderungen { pl } | Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen
demand | demands | demands of providing healthy living and working conditions
Ast { m } (im Holz) | gesunder, verwachsener Ast (im Holz)
knot | sound knot
Eignungsprüfung { f }; Gesundheitstest { m }
fitness test
Gesundheit { f } | bei guter Gesundheit | meiner Gesundheit zuliebe; wegen meiner Gesundheit | sich an seiner Gesundheit versündigen | vor Gesundheit strotzen
health | in good health | for the sake of my health | to abuse one's health | to be in the pink of health
Gesundheit { f }
healthiness
Gesundheit { f }
salubriousness
Gesundheit { f }
soundness
Gesundheit { f }
wholesomeness
Gesundheit! (nach dem Niesen)
Bless you! (after sneezing)
Gesundheit! (nach dem Niesen)
Gesundheit! (after sneezing)
Gesundheitsamt { n }
public health department
Gesundheitsförderung { f } | betriebliche Gesundheitsförderung { f }
health promotion | workplace health promotion
Gesundheitsgefahr { f } | Gesundheitsgefahren { pl }
health hazard | health hazards
Gesundheitspflege { f }
hygiene
Gesundheitspflege { f }
sanitation
Gesundheitsproblem { n } | Gesundheitsprobleme { pl }
health problem | health problems
Gesundheitsvorsorge { f }
health care
Gesundheitswesen { n }
public health
Gesundheitszustand { m }
state of health
Grund { m }; Ursache { f }; Anlass { m } | Gründe { pl } | mit Grund; mit Recht | der alleinige Grund | gar kein Grund | besondere Gründe | aus diesem Grund | aus politischen Gründen | aus gesundheitlichen Gründen | aus verschiedenen Gründen | aus welchen Gründen auch immer | besondere (zwingende) städtebauliche Gründe
reason; grounds { pl } | reasons | with reason | the only reason | no reason whatsoever; no reason at all | specific reasons | it is for this reason | for political reasons | for health etc reasons; on health grounds | for various reasons; for a variety of reasons | for whatever reasons | special (urgent) urban-planning reasons
gesunde Lebensweise { f }; Diät { f }
regimen
gesunder Menschenverstand
common sense
gesunder Menschenverstand
sanity and reason
Schädigung { f } | Schädigung der Umwelt | materielle Schädigung | gesundheitliche Schädigung
damage | damage to the environment | financial losses | damage to one's health
Ungesundheit { f }
unhealthiness
Vernunft { f }; gesunder Verstand | die Vernunft verlieren | auf die Vernunft hören
reason | to lose one's reason | to listen to reason
sich gesund ernähren
to eat healthy
genesen; gesunden | genesend; gesundend | genesen; gesundet | er/sie genest; er/sie gesundet | ich/er/sie genas; ich/er/sie gesundete
to convalesce | convalescing | convalesced | he/she convalesces | I/he/she convalesced
gesund { adj } | gesünder | am gesündesten
healthy | healthier | healthiest
gesund { adj } | gesünder | am gesündesten
daffy | daffier | daffiest
gesund { adv }
salubriously
geistig gesund; normal { adj }
sane
gesund; normal { adv }
sanely
gesund { adv }
wholesomely
gesund; gut; gänzlich; wohl
well
gesund; vernünftig; einwandfrei { adj }
sound
gesund; fit; in Form { adj }
fit
gesund { adv }
healthfully