Search result for

元気

(36 entries)
(0.0466 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -元気-, *元気*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
元気[げんき, genki] (adj) มีสุขภาพดี

Japanese-English: EDICT Dictionary
元気[げんき, genki] (adj-na,n) health(y); robust; vigor; vigour; energy; vitality; vim; stamina; spirit; courage; pep; (P) [Add to Longdo]
元気はつらつ;元気溌剌[げんきはつらつ, genkihatsuratsu] (n,adj-na) full of energy; full of liveliness; full of pep [Add to Longdo]
元気よく;元気良く[げんきよく, genkiyoku] (adv) cheerfully; vigorously [Add to Longdo]
元気を出す[げんきをだす, genkiwodasu] (exp,v5s) to cheer up (often used with command or request form addressing someone else) [Add to Longdo]
元気を付ける[げんきをつける, genkiwotsukeru] (exp,v1) to encourage; to give courage to [Add to Longdo]
元気一杯;元気いっぱい[げんきいっぱい, genkiippai] (adj-na,adv,n) brimming with health (vigor); full of vitality; full of health [Add to Longdo]
元気[げんきじるし, genkijirushi] (n) mark of liveliness; sign of activity [Add to Longdo]
元気旺盛[げんきおうせい, genkiousei] (n,adj-na) brimming with vitality; full of vigor; full of life [Add to Longdo]
元気回復[げんきかいふく, genkikaifuku] (n) recovering one's spirits; rejuvenation; refection [Add to Longdo]
元気[げんきもの, genkimono] (n) live wire (a person) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"How are you?" "I am fine, thank you."「ごきげんいかがですか」「おかげさまで元気です」
"I must get well," Sadako said to herself.元気にならなくっちゃ」禎子は心の中で思った。
"Cheer up," she said to me.元気を出しなさい」と彼女は私に言いました。
I feel completely restored after a week in the country.1週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。
You will be all right again in a couple of days.2、3日したら元どおり元気になるよ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.70歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Hey Taro! It sure has been a while! How're you doing?アッ、太郎!久しぶり!元気
Your visit has cheered him.あなたの訪問で彼は元気になりました。
You're looking very well.あなたはとても元気そうですね。
You will soon get well.あなたは間もなく元気になるでしょう。
Cheer him up when you see him.あなたは彼に会ったら元気づけてやりなさい。
For a healthy cheerful guy like that to get sick is like the devil getting sunstroke. Everyone is talking about it.あの元気な男が病気で倒れるなんて、鬼の霍乱ともっぱらの噂だよ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Do you know what I think would make you feel a lot better about this divorce?[JA] お前を元気にする物を 考えている Smell the Weakness (2017)
I feel better now.[JA] 元気が出た Smell the Weakness (2017)
I wish you all the best.[JA] 皆さん お元気 Disbanded (2017)
It makes me feel better, even when I'm down[CN] 即使心情灰暗 也能马上神清气爽 落ち込んでいても 元気をくれる Wolf Children (2012)
-You too. You look great. -Thanks![JA] あなたも元気でよかった  ()
-You look great![JA] 元気そうね  ()
How have you been? I'm fine.[JA] お元気でしたか?  ()
Your mood seems to have improved.[JA] (佑希(ゆき)) 少し元気になったみたいですね Choices (2017)
It still sounded like someone was mating a gorilla upstairs, but that was a vast improvement on actually seeing his ratty little sex face.[JA] まるでゴリラのあえぎ声だが 元気なネズミ顔を見られて 何よりだ The Widow Maker (2017)
-How are you?[JA] 元気  ()
You seem depressed.[JA] 何か 元気ないみたいだけど Choices (2017)
How have you been?[JA] (慎)元気だった? Disbanded (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
元気[げんき, genki] gesund, munter [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top