[まんようしゅう, manyoushuu] japanische_Gedichtsammlung a.d.8.Jh.
[はいく, haiku] Haiku (17silbiges japanisches Gedicht)
[じょじょうし, jojoushi] lyrisches_Gedicht, Lyrik
[く, ku] Satz, Ausdruck, Gedicht
[ぎんえい, gin'ei] -singen, rezitieren, ein_Gedicht_schreiben
[わか, waka] das_31-silbige_japanische_Gedicht
[とうし, toushi] chinesische_Gedichte (T'ang_Dynastie)
[せんりゅう, senryuu] 17-silbiges_humoristisches, satirisches_Gedicht
[ろうえい, rouei] (japanisches_Gedicht) rezitieren, (chinesisches_Gedicht) rezitieren
[かんし, kanshi] chinesisches_Gedicht, chinesische_Poesie
[たんざく, tanzaku] Papierstreifen_zum_Aufschreiben, eines_Gedichts
[たんか, tanka] das_31-silbige_japanische_Gedicht
[よむ, yomu] (ein Gedicht=Lied) verfassen, komponieren, singen
[えいか, eika] Verfassen_eines_Gedichts, (buddh.) Lobgesang
[えいそう, eisou] Gedichtentwurf
[し, shi] DICHTUNG, GEDICHT
[しぎん, shigin] Rezitation_chinesischer_Gedichte
[ししょう, shishou] Gedichtauswahl
[ししゅう, shishuu] Gedichtsammlung, Anthologie
[ふ, fu] TRIBUT, ZAHLUNG, PROSA-GEDICHT