ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*expressions*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: expressions, -expressions-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Expressionsการแสดงความคิด

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Diplomatic Expressionsถ้อยคำสำนวนที่ใช้ในวงการทูต กล่าวคือ ในวงการทูตจะมีการนิยมใช้ถ้อยคำสำนวนการทูต ถือกันว่าเป็นภาษาที่สุภาพ ซึ่งจะมีความหมายลึกซื้งเพียงใดนั้น บรรดาเจ้าหน้าที่ทางการทูตจะทราบกันดี อาทิเช่น?My Government views with concern หรือ with grave concern? จะแสดงถึงท่าทีที่ไม่เห็นด้วย หรือแสดงการประท้วง?My Government cannot remain indifferent to the matter? จะส่อถึงเจตนาที่จะดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปส่วนถ้อยคำสำนวนที่ว่า ?In such event my Government would feel bound to reconsider its position หรือ to consider its own interest??My Government will have to claim a free hand? หรือ ?feel obliged to formulate express reservations regarding?เหล่านี้เป็นถ้อยคำสำนวนที่เตือนให้ทราบว่า อาจเกิดการแตกร้าว หรือตัดขาดในพันธไมตรีที่มีต่อกันได้เมื่อรัฐบาลหนึ่งประกาศถือว่าการกระทำ ของอีกรัฐบาลหนึ่งเป็น ?an unfriendly act? หรือการกระทำที่ไม่เป็นมิตรเช่นนี้ ย่อมหมายถึงการเตือนให้ทราบว่า การกระทำเช่นนั้นอาจนำไปสู่สงครามได้ถ้าหากในตอนเสร็จสิ้นการประชุมกันมีการ แถลงการณ์หรือโฆษกของที่ประชุมแจ้งให้ทราบว่า ที่ประชุมได้ทำความตกลงกันโดยสมบูรณ์ (Full agreement) แต่ไม่มีการเปิดเผยให้ทราบว่ามีการตกลงอะไรกันบ้าง จะทำให้เป็นที่สงสัยกันว่าได้มีการตกลงกันโดยสมบูรณ์จริงละหรือ ถ้าหากคำประกาศนั้นใช้ถ้อยคำว่า มี ?substantial agreement? ก็พอจะอนุมานได้ว่าแท้ที่จริงยังมีเรื่องสำคัญ ๆ ที่ยังตกลงกันไม่ได้อีกบางเรื่อง อนึ่ง หากว่ามีการแถลงว่า ?there was a full exchange of views? ก็เท่ากับพูดว่า มิได้มีการตกลงกันแต่อย่างใดทั้งสิ้น [การทูต]
Mass Law Expressionsนิพจน์เกี่ยวกับกฏของมวลสาร [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Red hair, vacant expressions tatty, secondhand book.ไหนดูซิ ผมแดง หน้าตาไร้อารมณ์ ปอน ๆ ซื้อแต่หนังสือมือสอง Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
See, from what you're sayin' - delirium and swamis, chants, glazed expressions -จากทั้งหมดที่คุณเล่ามา การเพ้อพก สวามี บทสวด ความปรารถนาที่แจ่มชัด Hope Springs (2003)
One of my favorite expressions is when God closes a window, he opens a door.สิ่งหนึ่งที่ผมกล้าแสดงออก เมื่อพระเจ้าปิดหน้าต่าง พระองค์เปิดประตูอ้าแขนรับแทน คุณเชื่อเรื่องนั้นไหม Mr. Monk Gets Fired (2004)
Do I believe it's one of your favorite expressions?ผมเชื่อสิ่งที่คุณกล้าแสดงออกใช่ไหม Mr. Monk Gets Fired (2004)
All your thoughts can be easily seen from your expressions.แกต้องทำตัวเหมือนเป็นโดเมียวจิที่มีชื่อเสียง ใช่มั้ย หุบปาก The Worst First Kiss! (2005)
Look at these expressions.ดูสีหน้าพวกนี้สิ Compulsion (2005)
The expressions are so dramatic.พวกเรากินไอศกรีมกันด้วย Koizora (2007)
They unconsciously mimic the expressions of people they've been around their whole life.พวกเขาเลียนแบบคนรอบข้าง ที่อยู่ร่วมกันมาตลอดชีวิต โดยไม่รู้ตัว Memoriam (2008)
One has to be concerned not only about what one says, but about facial expressions, autonomic reflexes.ิอย่างแรกต้องระวังไม่ใช่แค่สิ่งที่พูด แต่ต้องระวังการแสดงสีหน้า รีเฟกซ์ร่างกาย The Bad Fish Paradigm (2008)
What are these expressions?อะไรจะน่าทึ่งขนาดนี้ Beethoven Virus (2008)
Anyway, because you can see, people are gonna expect you to deal things that you can't do ...read signs, recognise body language, people's gestures and facial expressions... and they just get out of their way.นี้เฮนรี่ ผม พอล - ซิดนี่ The Eye (2008)
Look at their expressions.นี่ไม่ใช่การแสดงนะ Episode #1.12 (2009)
See, i know your lying expressions.คืองี้นะ ฉันรู้ว่า นายแสดงออกว่าโกหกยังไง The End (2009)
We don't wanna see the sadness in their expressions... the longing in their hearts... the loneliness in their eyes...เราไม่อยากเห็นความโศกเศร้าที่เค้าแสดงออกมา ความปรารถนาในหัวใจเขา ความเหงาในดวงตา Where Do I Belong? (2011)
You're mad that Hotch and I controlled our micro-expressions at the hospital and you weren't able to detect our deception.คุณโกรธที่ฮอตช์กับฉัน ควบคุมการแสดงออก ที่โรงพยาบาลได้ แล้วคุณก็จับพิรุธเราไม่ได้ Proof (2011)
Have you ever heard of microexpressions, Bree?คุณเคยได้ยินเรื่องการอ่านคนจากสีหน้าบ้างไหม Always in Control (2011)
Numerous times. Micro-expressions, vocal shifts.หลายรอบแล้ว /N การแสดงออกที่น้อยนิด เสียงสับเปลี่ยนไปมา High Infidelity (2012)
That's why I've been teaching you expressions, so you can do his work for him.นั่นคือเหตุผลว่าทำไมผมถึงสอนคุณถึงการแสดงออก คุณจะได้ช่วยเขาทำงาน Stand by Me (2013)
I may not be good with facial expressions, but I know an evil doppelganger when I see one.ผมอาจจะดูสีหน้าคนไม่เก่ง แต่ผมดูออกว่าใครคือร่างคู่ผู้ชั่วร้าย Advanced Introduction to Finality (2013)
Facial expressions have changed little, if at all, over the centuries.สีหน้าเปลี่ยนไปเล็กน้อย ถ้าอย่างนั้นล่ะก็ ตลอดเวลาที่ผ่านมาหลายศตวรรษ Blood Moon (2013)
There are these things called micro-expressions.มีบางอย่างที่เรียกว่า ปฏิกริยาตอบสนองของจิตใต้สำนึก Nothing But Blue Skies (2014)
It's called an expression triangle.Das nennt sich Expressionsdreieck. Stand by Me (2013)
It's called an expression triangle.Es nennt sich Expressionsdreieck. Because the Night (2013)
Didn't Bonnie talk about expression triangles?Redete Bonnie nicht von Expressionsdreiecken? Because the Night (2013)
"It's rumored that the addition of two supernatural sacrifices "compounds the mystical energy, creating an expression triangle."Das Gerücht besagt, dass die Zugabe zweier übernatürlicher Opfer die mystische Energie mischt und ein Expressionsdreieck erzeugt." Because the Night (2013)
According to the book, the expression triangle is equilateral, putting it here.Gemäß des Buches ist das Expressionsdreieck gleichseitig was es hier her verbindet. Because the Night (2013)
It's the expression triangle.Dies ist das Expressionsdreieck. The Walking Dead (2013)
It's the expression triangle.Es ist das Expressionsdreieck. The Walking Dead (2013)
I'm channeling the expression triangle.Ich kanalisiere das Expressionsdreieck. The Walking Dead (2013)
It's only down inside the expression triangle.Er ist nur innerhalb des Expressionsdreiecks unten. The Walking Dead (2013)
Are you telling me that we might graduate right smack in the middle of a ghost-filled expression triangle?Willst du mir sagen, dass wir unseren Abschluss geradewegs inmitten eines vor Geistern wimmelnden Expressionsdreiecks feiern könnten? Graduation (2013)
In fact, these seats are scattered with two dozen supernatural faces, all of who have reason to lash out since their lives were sacrificed in order to make your expression triangle.Genau genommen sind diese Sitzplätze mit zwei duzend übernatürlicher Gesichter belegt, alle, die einen Grund haben, um sich zu schlagen, da ihre Leben geopfert wurden, nur damit du dein Expressionsdreieck vervollständigen konntest. Graduation (2013)
Are these the transgene expression levels?Ist das das transgene Expressionsniveau? Clutch of Greed (2017)
Look, see, they're manipulating the expression levels of LIN28A in both of these subjects.Sie manipulieren das Expressionsniveau von LIN28A in beiden Testobjekten. Ease for Idle Millionaires (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
expressionsAs to onomatopoetic expressions, we find interesting examples in Hopi.
expressionsDoes ALC's web site include an archive of English expressions?
expressionsEnglish is a language abounding in idiomatic expressions.
expressionsExpressions and smiles change like that just from applying rouge and lipstick.
expressionsThe dog has various facial expressions.
expressionsThe Japanese language has honorific expressions.
expressionsThere are a lot of expressions used by English people.
expressionsThere have always been fashionable faces and expressions which marked an epoch.
expressionsWe look at the expressions they use.
expressionsWrite two expressions that are followed by either count or non-count nouns in conversation.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ราชาศัพท์[rāchāsap] (n) EN: royal terms of reverence ; royal language  FR: langage royal [ m ] ; expressions révérencieuses envers la famille royale
ติดศัพท์[titsap] (v) EN: get stuck on a word ; do not know the meaning of a word ; be unable to understand the meaning of a word ; use difficult words/expressions

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
expressions
self-expressions

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
expressions

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
词语[cí yǔ, ㄘˊ ㄩˇ, 词 语 / 詞 語] words; expressions; terms #11,123 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausdruck { m } | Ausdrücke { pl } | absoluter Ausdruck | ungeschickt gewählter Ausdruck; unglücklich gewählter Ausdruckexpression | expressions | absolute expression | the infelicity of the expression [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
が[ga] (prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt, conj) (3) but; however; still; and; (P) #6 [Add to Longdo]
様[よう, you] (n, suf) (1) (pol) Mr, Mrs or Ms; (2) (See お粗末さまでした) used (gen. in fixed expressions) to make words more polite; (3) manner; kind; appearance; (P) #945 [Add to Longdo]
カルノー図[カルノーず, karuno-zu] (n) Karnaugh map; Karnaugh diagram (for mapping Boolean expressions) [Add to Longdo]
感情表現[かんじょうひょうげん, kanjouhyougen] (n) expressing emotion; drawing facial expressions [Add to Longdo]
中二病;厨二病[ちゅうにびょう, chuunibyou] (n) (sl) humorous way of characterising certain expressions or behaviors that are characteristic of teenagers (lit [Add to Longdo]
努努;夢夢;努々;夢々[ゆめゆめ, yumeyume] (adv) (1) (努努, 努々 only) (usu. in expressions of prohibition) certainly; absolutely; (2) (usu. with negative verb forms) (not even) a little bit; (3) diligently; (n) (4) (夢夢, 夢々 only) dreams [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top