57 ผลลัพธ์ สำหรับ

%ausgang%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ausgang, -ausgang-

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

(n) |der, pl. Ausgänge| ทางออก เช่น Das Haus hat mehrere Ausgänge. บ้านหลังนี้มีทางออกหลายทาง, See Also: A. der Eingang

(n) |der, pl. Notausgänge| ทางออกฉุกเฉิน เช่น Notausgänge müssen den Gesetzen und Vorschriften entsprechen. Sie stellen sicher, dass im Gefahrenfall das Gebäude sicher verlassen werden kann.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Absender { m }; Ausgangspunkt { m }; Erfinder { m }

originator

Alarmausgangskarte { f }

alarm output card

Ansatzpunkt { m }; Ausgangspunkt { m } | Ansatzpunkte { pl }; Ausgangspunkte { pl }

starting point | starting points

Ausgang { m }

way out

Ausgang { m }

conjunction

Ausgang { m } | Ausgänge { m }

egress | egresses

Ausgang { m } | Ausgänge { pl }

exit | exits

Ausgang { m } | abgeschirmter Ausgang

output | guarded output

Ausgang { m } | Ausgänge { pl }

egression | egressions

Ausgang { m }

outlet

Ausgangsadresse { f }; Srungadresse { f }

home address

Ausgangsbasis { f }

starting point

Ausgangsdaten { pl }; Urdaten { pl }

raw data

Ausgangsform { f }

slug

Ausgangskontrolle { f }

check point

Ausgangslastfaktor { m }

fan-out

Ausgangsleistung { f }

power output

Ausgangslinie { f } | Ausgangslinien { pl }

taw | taws

industrielles Ausgangsmaterial

industrial feedstock

Ausgangsposition { f } eines Gespräches

point of departure

Ausgangsposition { f }

starting position

Ausgangspost { f }

outgoing mail

Ausgangssituation { f }; Ausgangslage { f }

starting situation; initial situation

Ausgangssperre { f }

ban on going out

Ausgangssperre { f }; Ausgehverbot { n } | eine Ausgangssperre verhängen

curfew | to impose a curfew

Ausgangssperre { f } (für Soldaten)

confinement to barracks

Ausgangssprache { f }

source language

Ausgangsstellung { f }

beachhead

Ausgangsstellung { f }; Ausgangslage { f }; Ausgangszustand { m }

original position; initial position

Ausgangsstellung { f }; Normalstellung { f }

home position

Ausgangszustand { m }

initial condition; original condition

Ergebnis { n }; Ausgang { m }

upshot

Ergebnis { n }; Ausgang { m }; Abschluss { m }; Schluss { m }

issue

Hinterausgang { m }

rear exit

Kabelausgang { m }

cable outlet

Kabelausgangsüberwurfmutter { f } [ techn. ]

cable outlet nut

Lösung { f }; Auflösung { f }; Ausgang { m } (eines Konfliktes) | Lösungen { pl }; Auflösungen { pl }

denouement | denouements

Notausgang { m }

emergency exit

Postausgangsbuch { n }

outgoing post book

Rechnerausgang { m }

computer port

Reglerausgangssignal { n }

controller output signal

Status quo { m }; gegenwärtiger Zustand; Ausgangszustand { m } | vorheriger Stand

status quo | status quo ante

Wahlergebnis { n }; Wahlausgang { m } | Wahlergebnisse { pl }

election result | election results

löschen; zurücksetzen; in die Ausgangslage zurückführen

to reset { reset; reset }

überlastfester Ausgang

overload-proof output

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

中央口

[ちゅうおうぐち, chuuouguchi] Hauptausgang, mittlerer_Ausgang

出口

[でぐち, deguchi] Ausgang

出発点

[しゅっぱつてん, shuppatsuten] Ausgangspunkt, Start

勝敗

[しょうはい, shouhai] Sieg_oder_Niederlage, Ausgang (eines_Kampfes)

南口

[みなみぐち, minamiguchi] Suedausgang

原点

[げんてん, genten] Ausgangspunkt

幽門

[ゆうもん, yuumon] Pylorus, Pfoertner, Magenausgang

糸口

[いとぐち, itoguchi] Ende_eines_Fadens, Anfang, Ausgangspunkt

起点

[きてん, kiten] Ausgangspunkt

非常口

[ひじょうぐち, hijouguchi] Notausgang

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%ausgang%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download