left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*流窜*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 流窜, -流窜-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
流窜
[流 窜 / 流 竄, liú cuàn, ㄌㄧㄡˊ ㄘㄨㄢˋ]to flee in all directions; to scatter and run away#29173[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Too much cheap money sloshing' around in the world.
[CN]那些弱势货币在全世界流窜Wall Street (1987)
who committed all of this brutal home invasion robbery... they're presently unidentified and at large.
[CN]- 这场暴行，这桩入室抢劫案的凶手 目前仍未被确认并且在逃，依然在街道上流窜Nightcrawler (2014)
Tilt him. Backwards and forwards. Let that liquid run through the body.
[CN]往后跟往前，让液体流窜身体Victor Frankenstein (2015)
I mean, maybe there's a wild animal on the loose?
[CN]也许有只野兽流窜在外?Bitten (2012)
== sync, corrected by elderman == @elder_man
[CN]印 海草熙 校对： 翔哥 时间轴： 流窜The Fury in the Jury (2013)
Figures he can keep the party going.
[CN]-流窜的性犯罪者 -好的 长官Made a Wrong Turn (2016)
Authorities now suggest that the killers may be traveling in a...
[CN]当局指出 凶手可能流窜在... ...Blue Caprice (2013)
♪ When will the blood begin to race?
[CN]当血液开始沸腾流窜The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
What lies within that dart, just begging to course its way through your veins is an incredibly potent and quite infallible truth serum.
[CN]你中的子弹里有一种物质, 现正开始在你血管里流窜. 是一种非常强而有效的麻醉剂 它能让人说实话.Kill Bill: Vol. 2 (2004)
Bugs like to run through close quarters.
[CN]臭虫喜欢在生活区附近流窜Infected (2013)
But one day, the heart will be found, by someone who will journey beyond our reef, find Maui, deliver him across the great ocean, to restore Te Fiti's heart, and save us all.
[CN]那些隐藏的黑暗势力仍在四处流窜 赶走了我们的鱼群 霸占了一座又一座的海岛Moana (2016)
An old man on the run with no allies.
[CN]流窜在外孤立无援的老家伙而已Mhysa (2013)
They think he may be headed this way.
[CN]他们认为也许他往这边流窜The Prowler (1981)
How? They robbed the DARPA lab?
[CN]雇佣兵在城市里流窜 我们却不知道他们有什么图谋Little Boy Lost (2016)
Authorities now suggest that the killers may be traveling in a white van or truck, putting suburban Washington on alert.
[CN]仍然在逃。 有关部门提醒广大市民， 嫌犯可能借助 卡车或面包车流窜作案，Blue Caprice (2013)
They're offering $ 150 to anyone who catches the hobo criminals.
[CN]他们悬赏150美元来抓获那些流窜的游民罪犯.Kit Kittredge: An American Girl (2008)
I speak the language. There are partisans to be disarmed.
[CN]还有些叛军流窜，我会义语The English Patient (1996)
They're moving with the bio-etheric energy flow.
[CN]跟着生化电力一起流窜Final Fantasy: The Spirits Within (2001)
He was probably long gone by the time Mr. Marsh pulled out of the driveway.
[CN]当玛舒太太把车停在路边时 估计他已经流窜已久了Episode #2.15 (1991)
The monk said... The bathroom is right across from the Buddha's room, so any evil spirits can roam free, I think it's really crazy.
[CN]和尚说厕所阻断佛气让恶灵流窜The House (2007)
Unless he was traveling through, he was being harbored nearby.
[CN]除非他各处流窜 否则他一定藏匿在附近Public Enemies (2009)
He jumps around from place to place so that nobody knows where he's at.
[CN]他在各地流窜，所以没人知道他到底在哪Dead Drop (2013)
Since the time of infection you have 24 hours.
[CN]毒液会在体内流窜， 约24小时后...Abraham Lincoln vs. Zombies (2012)
... andallyoupricks, weakness spreads as fucking treason! Fuck you!
[CN]还有你那些小杂碎 像该死的叛贼一样到处流窜！Guy Walks Into a Psychiatrist's Office (2000)
Apparently, she still attracts followers in spite of the... what-have-you.
[CN]我认为Susanna Travis So I think Susanna Travis 在爱达荷州的小城镇间流窜 is moving between rural towns in Idaho.Headquarters! (2015)
You know, there's so many magnetic waves traveling in the airspace because of TV and television, we're losing ten times as many brain cells as we're supposed to.
[CN]太多电磁波在空间里流窜 因为电视和电视机 我们丧失了十倍的脑细胞Scary Movie 3 (2003)
Grant me at least, as your friend... if we don't partner, while that maniac is loose in camp... you'll avoid that fucking place.
[CN]至少当我是你朋友 如果我们不合伙 等那个神经病流窜回营地 你怎么躲开那个地方E.B. Was Left Out (2005)
You pushed the journal off the table to stop me and Dad from fighting, didn't you?
[CN]我们不能让这种东西 一直在镇上到处流窜In My Time of Dying (2011)
If coagulation is inhibited, then Andromeda moves to the brain, creating a hemorrhage, provoking violent behavior.
[CN]如果血液不在身体凝结 病毒就流窜到脑部, 造成脑出血 以至于患者出现暴力倾向The Andromeda Strain (2008)
It's in the blood. It's natural.
[CN]{ \2cH0080FF }战斗的血液在你身上流窜 别抗拒Rambo (2008)
He takes off his clothes so he can slip under the fence more easily and wraps the end of the pole, in case any electricity flows to the handle.
[CN]他脱掉衣服，以便从电网下挤过 用衣服裹住竿子，以免电流窜到把手Inside North Korea (2007)
You know what they did to Denise, what they tried to do with Maggie and Carol, to Daryl, to Rosita, to Eugene.
[CN]那些救世军流窜在外 Those Saviors are out there.Last Day on Earth (2016)
That's how Mom deals with her problems, by skipping town.
[CN]那是妈妈处理问题的方式, 四处流窜.Gracie's Choice (2004)
And citizens remaining in new york may have to protect themselves from the cranks and looters known to be roaming the streets.
[CN]在纽约市内的市民 可能要保护自己 免遭街头流窜人员袭击The Midnight Sun (1961)
- They're divided, leaderless.
[CN]-他们群龙无首四处流窜The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
He's a drifter.
[CN]他是个流窜者Episode #2.15 (1991)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ