ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*อยู่เวร*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อยู่เวร, -อยู่เวร-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อยู่เวร(v) be on duty, See also: take turns being on duty, Syn. เฝ้ายาม, เข้ายาม, อยู่ยาม, Example: ี้เขาต้องอยู่เวรในวันพรุ่งนี้คนเดียว, Thai Definition: ผลัดกันอยู่รักษาหน้าที่ตามเวลาที่กะกันไว้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อยู่เวรก. ผลัดกันอยู่รักษาหน้าที่ตามเวลาที่กำหนดไว้.
กระแต ๑น. ชื่อฆ้องวงขนาดเล็ก ใช้บรรเลงในวงปี่พาทย์มอญ ลักษณะร้านฆ้องเป็นรูปเว้าหงายขึ้น คล้ายฆ้องมอญแต่ปลายไม่สูง วงหนึ่งมีลูกฆ้อง ๑๑ ลูก, ฆ้องขนาดเล็กลูกเดียวแขวนกับไม้ ใช้มือหิ้วหรือแขวนไม้กับไม้ขาหยั่ง ใช้ตีเป็นสัญญาณในการอยู่เวรยามหรือแจ้งข่าวสารต่าง ๆ, ทั้ง ๒ ชนิดเรียกว่า ฆ้องกระแต.
ทัณฑกรรมโทษทางวินัยสถานหนึ่งตามกฎหมายว่าด้วยวินัยทหารและกฎหมายว่าด้วยวินัยตำรวจ คือ ให้ทำงานโยธา งานสุขา งานสาธารณประโยชน์ หรือให้อยู่เวรยาม นอกจากหน้าที่ประจำซึ่งตนจะต้องปฏิบัติอยู่แล้ว.
เรือยามน. เรือที่จัดให้อยู่เวรยาม เพื่อการเฝ้าตรวจ เช่น เรือยามเรดาร์ หรือเพื่อการใช้สอยทั่วไป เช่น เรือยามข้ามฟาก.
แวนก. อยู่เวร, ประจำเวร.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wai Shu was on duty thatday.ไว ชู อยู่เวรในวันนั้น Confession of Pain (2006)
Do you work all night?คุณอยู่เวรดึกทุกคืนเลยหรือคะ ใช่ครับ P2 (2007)
We can come back in the morning.ฉันต้องอยู่เวรวันนี้ Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
I have no idea. They just called and asked me to come in.ไม่รู้สิ เขาโทรเรียกฉันมาอยู่เวรแทน Self Made Man (2008)
last I heard, you were at hand holding, foot rubs and lots of late-night gab sessions.เท่าที่รู้ก็ พวกเธอเดินจูงมือ นวดเท้ากัน แล้วก็อยู่เวรกันดึกๆ Here Comes the Flood (2008)
Is Yang on call tonight?คืนนี้หยางอยู่เวรเหรอ There's No 'I' in Team (2008)
I was thinking, if you weren't on call tonight, ฉันคิดว่า ถ้าคืนนี้เราไม่ต้องอยู่เวร There's No 'I' in Team (2008)
There should always be an officer on duty.มันต้องมีทหารอยู่เวรตลอดเวลาสิ Rookies (2008)
He said he'd cover my rounds.เขาบอกว่าจะอยู่เวรแทนให้ Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
Dr. Lybrand's on call.คุณหมอไลแบรนด์อยู่เวรแทนตอนนี้ Home Is the Place (2009)
And she is also on cafeteria cleaning detailและเธอก็ต้องอยู่เวรทำความสะอาดโรงอาหาร Don't Walk on the Grass (2009)
Look, I-I'm--I'm not on call tonight.ผมไม่ได้อยู่เวรคืนนี้ Don't Walk on the Grass (2009)
The detective is out on a call at the moment.นักสืบไม่ได้อยู่เวรตอนนี้ Careful the Things You Say (2009)
Yeah, Deb, I'm already doing your late bus patrol... and pep squad and your after-school detention.แต่ฉันช่วยอยู่เวรคุมนักเรียนขึ้นรถ คุมทีมเชียร์กีฬา กักตัวเด็กหลังเลิกเรียน Bride Wars (2009)
Yeah. Can you take my late bus patrol today?วันนี้อยู่เวรคุมเด็กขึ้นรถแทนฉันได้มั้ย Bride Wars (2009)
Fuller is on call tonight, ฟูลเลอร์อยู่เวรคืนนี้ Sam, Interrupted (2010)
What about the doctor in charge? !แล้วหมอที่อยู่เวรล่ะ The Fugitive: Plan B (2010)
- We did bus duty together last spring.- ปีที่แล้ว เราอยู่เวรรถโรงเรียนด้วยกัน Bad Teacher (2011)
This won't do. I'll have Ah-young work overtime.ไม่พอหล่ะ งั้นฉันจะให้อายองอยู่เวรทั้งคืนละกัน Episode #1.16 (2011)
I was on duty the night of your accident, but the only Bass that came up in my search is first name Jack.ฉันอยู่เวรในคืนที่คุณเกิดอุบัติเหตุ แต่มีแบสเดียวเท่านั้นที่ขึ้นมา ในการค้นหาคือชื่อแจ็ค Con-Heir (2012)
- Who's staying here tonight?ใครอยู่เวรกลางคืนวันนี้ ฉันไม่รู้ ผมจับม้าได้ History of the Salaryman (2012)
He's the fat one. He's on guard duty tonight.คนอ้วนๆ นั่นไง คืนนี้เขาอยู่เวรเฝ้าท่าน Kissed by Fire (2013)
God damn it, I'm holding down the fort, protecting your investment.แม่งเอ้ย ฉันอยู่เวร ปกป้องธุรกิจของนาย Who Are You, Really? (2013)
You were writing in it all during service.คุณเขียนนี่ตอนอยู่เวรหรอ Will the Circle Be Unbroken? (2013)
I've been on call this week working overnights, and we discovered that Charlie was missing from her room at about 2:00 a.m.ฉันอยู่เวรอาทิตย์นี้ ทำงานข้ามคืน และเราพบว่าชาร์ลี หายไปจากห้องของเธอ ตอนประมาณตีสอง Days of Wine and Roses (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อยู่เวร[yū wēn] (v, exp) EN: be on duty ; take turns being on duty  FR: être de service

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
watch(วอทชฺ) vt. vi., n. (การ) เฝ้า, ดู, ชม, จ้องมอง, รอคอย, ระมัดระวัง, เฝ้ายาม , นาฬิกาข้อมือ, การเฝ้ายาม, การดูแล, เวลาอยู่เวรในเรือ, คนยาม, กะเวลา, ยาม (เวลา) , -Phr. (on the watch ตื่นตัว ระมัดระวัง), Syn. guard, sentry, sentinel, look, observe

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top