แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
73 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*สารวัตร*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: สารวัตร, -สารวัตร-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)(police) inspectorSee Also:be faithful toExample:เขายืนยันจะพบสารวัตรเพียงคนเดียวเท่านั้นUnit:คนThai Definition:หัวหน้าหน่วยสถานีตำรวจ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(สาระวัด) น. ผู้ตรวจงานทั่วไป เช่น สารวัตรจราจร สารวัตรปราบปราม.
น. ทหารที่ได้รับคำสั่งจากผู้มีอำนาจสั่งใช้ให้ปฏิบัติหน้าที่ เช่น สอดส่อง ตรวจตรา ตักเตือน จับกุมทหาร ข้าราชการพลเรือนและคนงานสังกัดกระทรวงกลาโหมที่กระทำความผิดหรือไม่อยู่ในระเบียบวินัยซึ่งอยู่ภายนอกที่ตั้งหน่วยทหาร.
น. เจ้าหน้าที่ตรวจตราดูแลและควบคุมความประพฤติของนักเรียน.
ไม่ตายง่าย ๆ เช่น เขาเป็นสารวัตรกระดูกเหล็ก ผ่านการต่อสู้กับผู้ร้ายมาโชกโชน.
น. กำลังพลของทหาร ตำรวจ เป็นต้น จำนวน ๔ หมวด เรียกว่า กองร้อย, เรียกหัวหน้าทหารหรือตำรวจที่มียศร้อยเอก เรือเอก เรืออากาศเอก หรือร้อยตำรวจเอก ว่า ผู้บังคับกองร้อย หรือทั่ว ๆ ไป เรียกว่า ผู้กอง เฉพาะกองร้อยตำรวจเอกนิยมเรียกว่า สารวัตร หรือ ผู้บังคับกอง
น. หน่วยทหารซึ่งมีทหารราบ ๓ กรม เป็นหลัก มีทหารหน่วยอื่น ๆ เช่น หน่วยทหารปืนใหญ่ หน่วยทหารรถถัง หน่วยทหารซึ่งมีทหารราบ ทหารขนส่ง หน่วยทหารสารวัตร เป็นส่วนประกอบ มีผู้บัญชาการกองพลเป็นผู้บังคับบัญชา.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สารวัตรศึกษา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สารวัตรศึกษา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สารวัตรศึกษา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สารวัตรศึกษา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สารวัตรทหารอากาศ[TU Subject Heading]
สารวัตรทหาร[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สวัสดี สารวัตรThe Lawnmower Man (1992)
สารวัตร แล้วภรรยากับเด็ก? ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่สถานีThe Lawnmower Man (1992)
สี่เดือนก่อน พันเอก Budahas เกิดอาการ สติแตก... ..แล้วขังตัวเอง อยู่ภายในบ้าน สารวัตรทหาร ถูกเรียกมาSqueeze (1993)
สารวัตรทหารพวกนั้น จะกลับมาหาคุณThe Great Dictator (1940)
มีบางอย่างผิดปกติ พวกสารวัตรทหารพยุงฉันขึ้นThe Great Dictator (1940)
- สั่งสารวัตรทหารThe Great Dictator (1940)
สารวัตรทหารThe Great Dictator (1940)
นั้นมัน สารวัตรทหารThe Great Dictator (1940)
สารวัตรทหาร เขาค้นบ้านทุกหลังThe Great Dictator (1940)
พันเอกจูเลี่ยนโทรมา ท่านเป็นสารวัตรตำรวจประจำท้องที่Rebecca (1940)
ในเมื่อเป็นเพื่อนเก่ากัน ผมว่าคุณคงรู้แล้ว ว่าท่านเป็นสารวัตรตำรวจของที่นี่Rebecca (1940)
ฟังนะ สารวัตร... - ระวังตัวด้วยล่ะJaws (1975)
คุณตื่นเช้าจังเลยนะ สารวัตรอยู่ในนั้นเหรอJaws (1975)
สารวัตรคะ คุณทําอะไรอยู่เนี่ยJaws (1975)
ออฟฟิศสารวัตรโบรดี้ค่ะ เจ้าหน้าที่ชันสูตรJaws (1975)
สารวัตร พอลลี่ส่งผมมาบอกคุณว่า มีพวกลูกเรืออยู่ในอ่าวเอฟริล... กําลังว่ายนํ้าเพื่อติดบังกั้นJaws (1975)
สารวัตรโบรดี้!Jaws (1975)
เรารู้เรื่องคุณดีนะ สารวัตร คุณไม่เคยลงนํ้าเลยสินะ ใช่มั้ยJaws (1975)
สารวัตรโบรดี้ คุณเครียดไปเเล้วJaws (1975)
เเล้วเรื่องหาดล่ะ สารวัตรJaws (1975)
ผมตั้งราคาชีวิตผมไว้ สูงกว่า 3, 000 ดอลลาร์นะ สารวัตรJaws (1975)
อย่าห่วง บ้านสารวัตรอยู่อีกด้านของเกาะJaws (1975)
ท่านเทศมนตรี สารวัตร... สุภาพบุรุษเเละสตรีทุกท่านJaws (1975)
คุณรู้มั้ยว่าผมจะพบ สารวัตรโบรดี้ได้ที่ไหนJaws (1975)
- สารวัตรโบรดี้Jaws (1975)
ผมทําได้ทุกอยาง ผมเป็นสารวัตรJaws (1975)
สารวัตร ลองนี่สิ ผมทําเอง ของดีน่ะJaws (1975)
ขอโทษนะ สารวัตรJaws (1975)
ผมจะเอาเขาไปถ่วงเรือ สารวัตรJaws (1975)
พอได้เเล้ว สารวัตร เสียดายเเสงเเดด!Jaws (1975)
เร็วเข้า สารวัตร นี่ไม่ใช่ไปออกค่ายลูกเสือนะJaws (1975)
เมียคุณเป็นไงมั่ง สารวัตรJaws (1975)
ตักปลาล่อไปเรื่อยๆ สารวัตร มีเหลือพอ 8 กม.ได้Jaws (1975)
สารวัตร หย่อนเหยื่ออีกทีซิJaws (1975)
สารวัตร เอาที่ตักนํ้าออกจากถัง!Jaws (1975)
ผมไม่รู้นะ สารวัตร ไม่รู้ว่ามันฉลาดหรือโง่Jaws (1975)
สารวัตรใส่ถุงมือJaws (1975)
- ฮูเปอร์ ช่วยสารวัตรหน่อยนะJaws (1975)
เห็นมั้ยว่าผมทําอะไร สารวัตร ผมหลอกให้มันมาที่ผิวนํ้าJaws (1975)
- ฮูเปอร์ขับเรือ สารวัตรJaws (1975)
สารวัตรไปยืนที่สะพานเรือ วิ่งไปข้างหน้านิ่มๆJaws (1975)
เรือดํานํ้าญี่ปุ่นยิงตอร์ปิโด 2 ลูก เข้าข้างเรือเรา สารวัตรJaws (1975)
รู้มั้ยว่ารู้ได้ยังไง ตอนคุณอยู่ในนํ้า สารวัตรJaws (1975)
สารวัตร ปรับไปช้ายอีกหน่อย!Jaws (1975)
ว่าไงนะ สารวัตรJaws (1975)
ขอโทษนะ สารวัตรJaws (1975)
จับตาดูถังไว้ สตาร์ทเครื่องไส่นํ้า สารวัตรJaws (1975)
มันคืออะไรสารวัตร?Bloodsport (1988)
- สารวัตรครับ พวกมันเคลื่อนไหวช้าใช่ไหม?Night of the Living Dead (1990)
ผมหัวหน้าสารวัตร จักกริตBrokedown Palace (1999)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[sārawat] (n) EN: police inspector  FR: inspecteur de police [ m ]
Longdo Approved EN-TH
(n)สารวัตรทหาร อักษรย่อคือ สห.
(n)สารวัตรนักเรียน เช่น Truant patrol will try to identify pupil protesters., Truancy patrol has been carried out in Wrexham for the past 10 years. Mr Hatton said when they spot people who should be in school they go and introduce themselves before filling in a form for their databases and taking them back to school or their parents.See Also:truancy patrolSyn.truant officer
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)สารวัตรทหารในฝรั่งเศสหรือประเทศที่พูดภาษาฝรั่งเศส
(n)สารวัตร
(n)สารวัตรทหาร
(n)หัวหน้าสารวัตรทหาร
Hope Dictionary
n. สารวัตรใหญ่, นายตรวจใหญ่
n. หน่วยสารวัตรทหาร
(เรด'แคพ) n. พนักงานขนกระเป๋าตามสถานีรถไฟ, ทหารสารวัตร,
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ