[kasurimoyoubenihaze] (n) Griffiths' pygmy-goby (Trimma griffithsi, found in the Indo-West Pacific); princess pygmy goby (Trimma marinae, found in Japan, New Guinea and Palau)

シリウスベニハゼ

[shiriusubenihaze] (n) Trimma halonevum (species of goby found in Papua New Guinea); sparsely-spotted pygmy-goby

ジュベナイル

[jubenairu] (n, adj-no) juvenile

ソルベンシーマージン

[sorubenshi-ma-jin] (n) solvency margin

ソルベン率

[ソルベンりつ, soruben ritsu] (n) solvency ratio

ダイトクベニハゼ

[daitokubenihaze] (n) Trimma caudipunctatum (species of goby found in Japan and Palau)

テレコムベンダー

[terekomubenda-] (n) { comp } telecom vendor

ニンギョウベニハゼ

[ningyoubenihaze] (n) Trimma sheppardi (species of goby found in the Indo-West Pacific)

ビッグベン

[bigguben] (n) Big Ben

ブリスベン

[burisuben] (n) Brisbane; (P)

ペガススベニハゼ

[pegasusubenihaze] (n) greybearded pygmy goby (Trimma annosum, from the Indo-West Pacific)

ペンシルベニア・ダッチ;ペンシルベニアダッチ

[penshirubenia . dacchi ; penshirubeniadacchi] (n) Pennsylvania Dutch; Pennsylvania German

ホシクズベニハゼ

[hoshikuzubenihaze] (n) Trimma milta (species of goby from French Polynesia)

ムベンガ

[mubenga] (n) mbenga (Hydrocynus goliath); goliath tigerfish; giant tigerfish

メルセデスベンツ

[merusedesubentsu] (n) Mercedes-Benz; (P)

ルーフベンチレーター

[ru-fubenchire-ta-] (n) roof ventilator

ワークベンチ

[wa-kubenchi] (n) workbench

阿諛便佞;阿諛弁佞

[あゆべんねい, ayubennei] (n, adj-no) flattery; adulation; sycophancy

因州弁

[いんしゅうべん, inshuuben] (n) dialects of Japanese spoken in Eastern Tottori prefecture

羽弁

[うべん, uben] (n) vexillum; vane (of a feather)

渦鞭毛藻

[うずべんもうそう, uzubenmousou] (n) dinoflagellate

渦鞭毛藻類

[うずべんもうそうるい, uzubenmousourui] (n) dinoflagellates

渦鞭毛虫

[うずべんもうちゅう, uzubenmouchuu] (n, adj-no) dinoflagellate

嘘も方便;うそも方便

[うそもほうべん, usomohouben] (exp) the end justifies the means; circumstances may justify a lie

温水洗浄便座

[おんすいせんじょうべんざ, onsuisenjoubenza] (n) bidet toilet; washlet

蛙の面に小便

[かえるのつらにしょうべん, kaerunotsuranishouben] (exp) (col) (See 蛙の面に水) like water off a duck's back (lit

活弁

[かつべん, katsuben] (n) narrator in Japanese silent cinema

緩衝弁

[かんしょうべん, kanshouben] (n) cushion valve

関東弁

[かんとうべん, kantouben] (n) Kantou dialect

共同便所

[きょうどうべんじょ, kyoudoubenjo] (n) comfort station

強弁

[きょうべん, kyouben] (n, vs) insisting (unreasonably); obstinate insistence

教鞭をとる;教鞭を執る;教鞭を取る

[きょうべんをとる, kyoubenwotoru] (exp, v5r) to teach; to take a teaching job

九州弁

[きゅうしゅうべん, kyuushuuben] (n) Kyushu dialect

血便

[けつべん, ketsuben] (n) bloody stool

御方便;ご方便

[ごほうべん, gohouben] (n) (1) (hon) { Buddh } (See 方便) upaya (skillful means, methods of teaching); (2) convenience; suitability; availability

公衆便所

[こうしゅうべんじょ, koushuubenjo] (n) public lavatory

口頭弁論

[こうとうべんろん, koutoubenron] (n) oral proceedings; oral pleadings; (P)

口弁

[こうべん, kouben] (n) eloquence

宏弁

[こうべん, kouben] (n) (obsc) fluency; eloquence

抗弁

[こうべん, kouben] (n, vs) protest; refutation; pleading

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

テレコムベンダー

[てれこむべんだー, terekomubenda-] telecom vendor

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

Glaubensfreiheit

(n) |die| การมีอิสระในการเชื่อ หรือ นับถือศาสนา

betäuben

(vt) |betäubte, hat betäubt| วางยาสลบหรือฉีดยาชาก่อนทำการผ่าตัด เช่น Der Arzt betäubt ihn örtlich vor der Zahnbehandlung mit einer Spritze. = หมอฉีดยาชาให้แก่เขาก่อนจะลงมือทำฟันให้

den Kummer mit Alkohol betäuben

(phrase) ดื่มเหล้าปลดทุกข์ เช่น Er will seinen Kummer mit Alkohol betäuben.

üben

(vi, vt) |übte, hat geübt| ฝึก, ฝึกฝน เช่น Gehst du heute Karate üben? วันนี้เธอไปฝึกคาราเต้หรือไม่

erlauben

(vt) |erlaubte, hat erlaubt, etw./jmdm. etw. zu tun| อนุญาต, ยินยอมให้ทำ เช่น Erlauben Sie mir Sie anzurufen? คุณอนุญาตให้ผมโทรไปหาคุณได้ไหมครับ, See Also: A. verbieten

Schraubengang

(n) |der, pl. Schraubengänge| เส้นเกลียวบนสกรูหรือตะปูควง

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved DE-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

勘弁

[かんべん] (n) ยกโทษ ขออภัย ในบางครั้งใช้ในการปฏิเสธคำขอร้อง

弁当

[べんとう] (n) ข้าวกล่อง

勉強

[べんきょう, benkyou] (n) การเรียน, Syn. education

弁護士

[べんごし] (n) ทนาย

合弁会社

[ごうべんがいしゃ] (n) บริษัทร่วมทุน

電磁弁

[でんじべん] (n) Solenoid valve

便秘

[べんぴ] (n) ท้องผูก

勉強します

[べんきぃうします, benkyoushimasu] (vi, vt) เรียน

合弁企業

[ごうべんきぎょう] (n) กิจการร่วมทุน, บริษัทร่วมทุ่น

弁理士

[べんりし] (n) ตัวแทนสิทธิบัตร, See Also: Patent Attorney

費用便益分析

[ひようべんえきぶんせき] การวิเคราะห์ต้นทุนและผลประโยชน์, See Also: cost-benefit analysis

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Analverkehr { m } | Analverkehr Ausübender

buggery | bugger

Anfahren { n } | das Anfahren am Berg üben | Anfahren mit reduzierter Spannung [ electr. ]

starting | to practise a hill start | partial voltage starting

Anwalt sein; Anwaltspraxis ausüben

to practise law

Attentat { n } (auf) | ein Attentat auf jdn. verüben

assassination attempt (on); (attempted) assassination | to assassinate someone

Attentat auf jdn. | ein Attentat auf jdn. verüben

attempt on someone's life | to make an attempt on someone's life

Blutrache { f }; Vendetta { f }; Fehde { f } | an jdm. Blutrache üben

vendetta | to carry on a vendetta against sb.

Druck { m } | Druck ausüben auf | gleichmäßiger Druck

pressure | to put pressure on | smooth and continuous pressure

Druck ausüben; drängen

to press

Einfluss { m }; Einfluß { m } [ alt ] (auf) | Einflüsse { pl }; Beeinflussungen { pl } | Einfluss ausüben; Einfluss geltend machen

influence (on) | influences | to exert influence

Kohlrübe { f } [ bot. ] | Kohlrüben { pl }

swede; rutabaga; swedish turnip | rutabagas

wie Kraut und Rüben [ übtr. ]

higgledy-piggledy; topsy-turvy

Kritik { f } | Kritik üben | Kritik einstecken

criticism | to deal out criticism | to take criticism

Rache { f }; Revanche { f } | aus Rache (für) | Rache nehmen; Rache üben; rächen (an)

revenge | in revenge (for) | to avenge; to revenge (on; upon)

Rohrzucker { m }; Rübenzucker { m }

sucrose

Rübe { f }; Steckrübe { f }; Navette { f } [ bot. ] | Rüben { pl }; Steckrüben { pl }; Navetten { pl }

turnip | turnips

Rübenjäter { m }; Abzieher { m }

dutch hoe

Rübenkraut { n }; Weiße Bete { f } [ bot. ]

silver beets

Selbstjustiz üben

to take the law into one's own hands

Selbstmord { m } | Selbstmord begehen; Selbstmord verüben

suicide; self-inflicted death | to commit suicide

Zuckerrübe { f } [ bot. ] | Zuckerrüben { pl }

sugar beet | sugar beets

anvertrauen; verüben | jdn. in jds. Obhut anvertrauen

to commit | to commit sb. to sb.'s care

ausüben (Macht; Amt); geltend machen (Einfluss)

to exercise

ausüben; lasten; tragen; halten

to bear { bore; born, borne }

ausüben; üben | ausübend

to practise; to practice | practising; practicing

ausübend

wielding

besetzen; Besatzung ausüben

to usurp

betreiben; ausüben (Gewerbe)

to ply

betrüben

afflict

betrüben

sadden

betrübend

afflicting

betrübend

afflictive

betrübend

saddening

betrübend { adv }

afflictively

dort drüben

yonder

drüben

over there

praktizieren; üben | praktizierend | praktiziert | praktiziert | praktizierte

to practise; to practice | practising | practised | practises | practised

seine Praxis ausüben; praktizieren (Arzt)

to practise; to practice

roden (Rüben)

to pull up

trainieren; ausbilden; üben | trainierend; ausbildend; übend | trainiert; ausgebildet; geübt

to train | training | trained

trüben; dämpfen | trübt

to dim | dims

trüben | trübend | trübt | trübte

to tarnish | tarnishing | tarnishes; tarnishs | tarnished

sich trüben | sich trübend

to mist | misting

trübend

dulling

auf dem Klavier üben

to practise on the piano

üben; trainieren | übend; trainierend | geübt; trainiert

to exercise | exercising | exercised

vernebeln; trüben; verdunkeln; verwirren | vernebelnd; trübend; verdunkelnd; verwirrend

to obfuscate | obfuscating

verüben | verübend | verübt | verübte

to perpetrate | perpetrating | perpetrates | perpetrated

(durch versteckte Bombe) einen Anschlag verüben auf

to booby-trap

zensieren (Zensur ausüben) | zensierend | zensiert

to censore | censoring | censored

sich zurückhalten; Zurückhaltung üben

to keep a low profile

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

ぶどう酒

[ぶどうしゅ, budoushu] Wein (aus Trauben)

不便

[ふべん, fuben] unbequem, unpraktisch

信奉

[しんぽう, shinpou] -Glaube, Glaubensbekenntnis

信条

[しんじょう, shinjou] Glaube, Ueberzeugung, Glaubenssatz

坑内事故

[こうないじこ, kounaijiko] Grubenunglueck

奪う

[うばう, ubau] wegnehmen, rauben, pluendern, fesseln, entzuecken

孝える

[かんがえる, kangaeru] denken, meinen, glauben

思う

[おもう, omou] denken, glauben

改宗

[かいしゅう, kaishuu] Glaubensaenderung, Konversion, Bekehrung

答弁

[とうべん, touben] Antwort, Erwiderung

許す

[ゆるす, yurusu] erlauben, zulassen

謹慎

[きんしん, kinshin] gutes_Benehmen, Stubenarrest

逆立つ

[さかだつ, sakadatsu] sich_straeuben

雄弁

[ゆうべん, yuuben] Beredsamkeit

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%üben%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download