main-logo
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%Änderung%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: Änderung, -Änderung-
  EDICT JP-EN Dictionary 
民族大移動
[みんぞくだいいどう, minzokudaiidou] (n) Volkerwanderung (great migration in Europe during the Migration Age)
  Longdo Approved DE-TH 
Änderung
(n) |die, pl. Änderungen| การเปลี่ยนแปลง
  DING DE-EN Dictionary 
Abänderung { f }; Modifikation { f }; Modifizierung { f }
modification
Abänderungsantrag { m }; Ergänzungsantrag { m }; Zusatzantrag { m }
amendment
Abbrechen { n } ohne Änderungen
abort without change
Abwechslung { f }; Vielfalt { f }; Veränderung { f }
diversification
Abweichung { f }; Veränderung { f } | negative Abweichung { f } | Abweichungen { pl } | vorhersehbare Abweichung { f } zweier Zahlenreihen
variance | adverse variance | variances | predictable variance between two sets of figures
Adressenänderung { f }; Adressenmodifikation { f }
address modification
Änderung { f }; Abänderung { f }; Veränderung { f } | Änderungen { pl }
alteration | alterations
Änderung { f }; Veränderung { f }; Wendung { f }; Umkehr { f } | Änderungen { pl }; Veränderungen { pl }
change | changes
Änderung { f }; Abänderung { f } | vereinfachte Änderung { f }
amendment | simplified amendment
Änderung { f } | Änderungen { pl }
modification | modifications
Änderung { f }; Durchsicht { f }; Redigieren { n }; Revision { f }
revision
Änderungen { pl }
edits
unerlaubte Änderungen vornehmen (an)
to tamper (with)
Änderungsanforderung { f }
change request
Änderungsart { f }
alteration type
Änderungsband { n }
amendment tape
Änderungscode { m }
alteration code
Änderungsdatei { f }; Fortschreibungsdatei { f }
amendment file
Änderungsdatum { n }
alteration date
Änderungsdatum { n }
amendment date
Änderungsdienst { m }
change service
Änderungsdienst { m }
updating service
Änderungsgenehmigung { f }
change authorisation
Änderungsgenehmigungsentwurf { m }
change authorisation draft
Änderungsgrund { m }
reason for changes
Änderungsindex { m }
amendment index
Änderungsnotiz { f }
change notice
Änderungsprotokoll { n }
activity log
Änderungsprotokoll { n }
amendment log
Änderungsrate { f }
alteration rate
Änderungssatz { m }
transaction record
Änderungssatz { m }; Transaktionssatz { m }
amendment record
Änderungswunsch { m } | Änderungswünsche { pl }
change request | change requests
Änderungszeile { f }
alteration line
Änderungszeit { f }
alteration time
Bauveränderung { f }
structural alteration
Formänderungsenergie { f }
strain energy
Klimawandel { m }; Klimaveränderung { f }
climate change; climatic change
Kursänderung { f } (Verkehr)
change of course
Kursänderung { f } (Devisen)
change in the exchange rate
Kurzzeitdatei { f }; Änderungskartei { f }
activity file
Längenänderung { f }
length variation
Längenänderungssensor { m }
length variation sensor
Landnutzungsänderungen { pl }
changes in land use
Lufttemperaturänderungsgeschwindigkeit { f }
air temperature alteration speed
Luftveränderung { f }
change of air
Luftveränderungen { pl }
changes of air
Meeresspiegeländerung { f }
sea level change
Metanoia { f }; Änderung der Weltsicht
shift of mind; change of mind; metanoia
Nachtrag { m }; Änderung { f }
change order
  JDDICT JP-DE Dictionary 
移住
[いじゅう, ijuu] Uebersiedlung (Aus-Einwanderung)
移動
[いどう, idou] Ortswechsel, Wanderung
移民
[いみん, imin] Uebersiedlung (Aus-Einwanderung)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer