Search result for

移住

(28 entries)
(0.0291 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -移住-, *移住*
Japanese-English: EDICT Dictionary
移住[いじゅう, ijuu] (n,vs,adj-no) migration; immigration; (P) [Add to Longdo]
移住[いじゅうしゃ, ijuusha] (n) emigrant; immigrant [Add to Longdo]
移住[いじゅうみん, ijuumin] (n) immigrant; emigrant [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
America is a country of immigrants.アメリカは移住者の国である。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Migrants crossed the Japan sea from the continent.移住者は大陸から日本海を渡ってきた。
The family moved from their native Germany to Chicago around the year 1830.一家は1830年頃故国のドイツからシカゴに移住した。
Early man migrated to all parts of the world.初期の人類は世界のあらゆる所に移住した。
Many families went to make a new life on the frontier.多くの家族が新生活を築くために辺境地方に移住した。
His family emigrated from their mother country to Brazil forty years ago.彼の家族は40年前に母国からブラジルへ移住しました。
He immigrated to Brazil in search of a better life.彼はより良い生活を求めてブラジルに移住した。
They are planning to settle in New Zealand.彼らは、ニュージーランドに移住する計画を立てている。
They are going to emigrate to America.彼らはアメリカに移住するつもりです。
Her family moved to Brazil.彼女の一家はブラジルへ移住して行った。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Sol moved to New York and I started going to the New York Film Academy.[JA] ニューヨークに移住して NY映画アカデミーに 通い始めて After Porn Ends 2 (2017)
I'm emigrating to Homestead II. I have an emergency.[JA] ホームステッドIIの移住者だ 緊急なんだ Passengers (2016)
His kids immigrated from Chechnya two years ago on student visas.[JA] 彼の子供たちはチェチェンから移住した 2年前に学生ビザを取得しました。 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2017)
I should emigrate.[JA] 移住するんじゃないかと Race (2016)
We are few, but we are Armenians! And there isn't a country in the world that doesn't have Armenians![JA] 何度も移住を強いられたが 生き延びた少数民族さ Barbecue (2017)
So I'm in Jamaica and I call my mom up, and I'm like, "Mom, we're moving to Hollywood!"[JA] ジャマイカから 母に連絡して "ハリウッドに移住よ" After Porn Ends 2 (2017)
Pack your belongings, and prepare for resettlement.[JA] 荷物をまとめて 移住を準備せよ The Zookeeper's Wife (2017)
Emigrate. Leave Earth.[JA] 移住よ 地球を離れたこと Passengers (2016)
I don't think there's a country that I could move to where it would be possible.[JA] それはどの国に移住しても 同じ事 After Porn Ends 2 (2017)
No, I reject this idea of abandoning my country.[JA] 僕は移住はしない この国に骨を埋める Barbecue (2017)
And I told my mom that we were gonna be moving to Hollywood, Florida.[JA] フロリダ州ハリウッドに 移住の話で After Porn Ends 2 (2017)
The greatest migration in human history. It's the biggest story there is.[JA] 人類史上最大の移住 最大の物語がそこにある Passengers (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
移住[いじゅう, ijuu] Uebersiedlung (Aus-Einwanderung) [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top