หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
殃
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-殃-
,
*殃*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
殃
,
yāng
ㄧㄤ
]
misfortune, disaster, calamity
Radical:
歹
,
Decomposition:
⿰
歹
[
dǎi
ㄉㄞˇ
]
央
[
yāng
ㄧㄤ
]
Etymology:
[pictophonetic] death
Rank:
3562
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
殃
[
殃
]
Meaning:
misfortune; disaster; calamity
On-yomi:
オウ, ヨウ, ou, you
Kun-yomi:
わざわい, wazawai
Radical:
歹
,
Decomposition:
⿰
歹
央
禍
[
禍
]
Meaning:
calamity; misfortune; evil; curse
On-yomi:
カ, ka
Kun-yomi:
わざわい, wazawai
Radical:
示
,
Decomposition:
⿰
礻
咼
Variants:
禍
,
殃
,
Rank:
2010
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
殃
[
殃
,
yāng
ㄧㄤ
]
calamity
#49105
遭
殃
[
遭
殃
,
zāo yāng
ㄗㄠ ㄧㄤ
]
to suffer a calamity
#30834
灾
殃
[
灾
殃
/
災
殃
,
zāi yāng
ㄗㄞ ㄧㄤ
]
disaster
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, it's safe, nobody gets hurt, everybody wins. It's perfect.
[CN]
而且很安全,沒人遭
殃
大家都是贏家,完美的計劃
Before the Devil Knows You're Dead (2007)
This universal pain - did it somehow weigh upon the heart of the boy who, in the company of his sister - she was seven years older - walked towards the penumbra of a cinema to see the first film of his life?
[CN]
这种
殃
及众生的伤痛 无形地压在了男孩的心上 一个大了他七岁的姐姐陪着他
La morte rouge (2006)
Now the mill is closed, the village will be suffering.
[CN]
现在磨坊关了 村民要遭
殃
了
Who Shot the Sheriff? (2006)
Any bat separated from the group becomes a clear and obvious target and is asking for trouble.
[CN]
任何一只脱离群体的蝙蝠 立刻成为显眼的目标,很快便遭了
殃
Caves (2006)
In case she breaks water or whatever while I'm on my shift.
[CN]
就算是她错了,也是我倒霉遭
殃
The Lookout (2007)
When the liver demands water, it's the brain that suffers
[CN]
当肝脏大量取水时,脑部就会遭
殃
Inside the Living Body (2007)
The entire marketplace.
[CN]
整个市集都遭
殃
One of Them (2006)
If Vishnevsky is blown, Harvey, the safehouse could be blown.
[CN]
如果维什涅夫斯基 有什么差池定会
殃
及据点
Episode #1.1 (2007)
And the people of that village will be tortured because the Sheriff died there.
[CN]
村民们会因为郡长之死而遭
殃
Who Shot the Sheriff? (2006)
Data's disappearing on their side, too!
[CN]
那边的数据要遭
殃
了
Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
Just don't end up screwing us over, man!
[CN]
可别害我们遭
殃
As long as he doesn't end up messing with us.
Elite Squad (2007)
-When all that happen We had a bank bancruptcy, cars taken away from us, kept my daughter from going to collage. (John)
[CN]
(John)他们有没有想过他们破坏了人们的生活,有没有想到财产家庭的遭
殃
?
America: Freedom to Fascism (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา