18 ผลลัพธ์ สำหรับ

摟

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -摟-, *摟*

คำนี้อยู่ในหมวด

TOCFL B2

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[摟, lǒu] to embrace, to hug; to drag, to pull

Radical: 手, Decomposition:⿰扌 [shǒu]婁 [lóu]

Etymology: [pictophonetic] hand

Variants: 搂

[搂, lǒu] to embrace, to hug; to drag, to pull

Radical: 手, Decomposition:⿰扌 [shǒu]娄 [lóu]

Etymology: [pictophonetic] hand

Variants: 摟, Rank: 2795

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

摟

[摟] Meaning: hug; embrace; drag; pull

On-yomi: ロウ, ル, rou, ru

Kun-yomi: ひ.く, hi.ku

Radical: 手, Decomposition:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

搂

[搂 / 摟, lōu] graft (money); solicit; to gather; to collect #9245

搂

[搂 / 摟, lǒu] to hug; to embrace #9245

搂抱

[搂抱 / 摟抱, lǒu bào] to hug; to embrace #52837

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Tie him up! Tie him up! Control his moves.

[CN] 摟緊他，摟緊他，控制住他的移動 Warrior (2011)

The weather's hot, don't do it

[CN] 這麼熱的天，幹嘛這麼摟摟抱抱的 The Criminals (1976)

I should put my arms around his neck and look into his eyes.

[CN] 我要用手臂摟著他的脖子直視他的眼睛 Tess (1979)

I didn't know who I went to bed with every night

[CN] 真不知道我每晚摟著的人是誰 On the Edge (2006)

I've been looking forward to dancing with you on your wedding day since I first held you in my arms, so I turned the car around and came back.

[CN] 我一直盼著在你婚禮上跟你跳舞因為那將是我第一次把你摟在懷裡於是我就掉頭回來了 White Wedding (2011)

Give your old man a hug.

[CN] 過來摟一下你老爸 Bit by a Dead Bee (2009)

Okay, why is everybody hugging all the time around here?

[CN] 話說為什麼這些人動不動就摟摟抱抱的呢? Time Will Tell (2010)

Grab me round the waist!

[CN] 摟著我的腰! Tess (1979)

You need to rush to her side and hold her in your arms and then pour your heart out in a beautiful ballad.

[CN] 你要跑到她身邊把她摟在你的懷里然后唱出一曲美麗的歌謠 Enchanted (2007)

You know, a secret lech.

[CN] 摟摟抱抱藉機揩油什麼的 Red Moon (2010)

He's got his arm all possessively around this sweet little girl.

[CN] 他死摟著個可愛的小姑娘不撒手 Gabby (2014)

Tie him up! Get up! Tie him up, Brendan!

[CN] 摟緊他，摟緊他，放鬆 Warrior (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

摟

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download