left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

捕らえる

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -捕らえる-, *捕らえる*
EDICT JP-EN Dictionary
捕らえる(P);捕える(P);捉える
[とらえる, toraeru](v1, vt) (1) to seize; to capture; to arrest; (2) to grasp; to perceive; to treat (as); (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Lord Vader set a trap for him.
[JP]- これはその男を捕らえる罠だStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
While you're engaging the enemy, the screen will reflect all battle instruments towards you.
[JP]敵を捕らえると全戦闘装置が スクリーンに映るThe Last Starfighter (1984)
Anakin and I can handle this!
[JP]アナキンと私で奴を捕らえる！Star Wars: Attack of the Clones (2002)
We're still too far away to detect a comm signal.
[JP]通信を捕らえるには遠すぎるようですBabel One (2005)
We catch 'em in a crossfire and send 'em down to see Old Hob.
[JP]そこを十字砲火で捕らえるのさ そのために今こうしてるんだPirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Doctor Sagara says there's no definitive method to trapping an incubus.
[JP]Dr. 相良が言うには インキュバスを捕らえるー 決定的な方法は無いLove Hurts (2007)
Are you here to escort me to the stockade, captain?
[JP]私を捕らえるつもりかな？The Matrix Reloaded (2003)
What will it take to bring him down?
[JP]奴を捕らえるには？Batman Begins (2005)
Then we can enter the palace and capture the viceroy.
[JP]私たちは宮殿に入り 総督を捕らえるのですStar Wars: The Phantom Menace (1999)
They grab the colonists and immobilise them to be hosts for more of these.
[JP]奴らは 宿主として 人間を捕らえるAliens (1986)
They worship it. They're blinded by it.
[JP]名声は、弱い人々の心を捕らえるOrientación (2007)
You keep still because you think maybe his visual acuity is based on movement, like T-Rex and he'll lose you if you don't move.
[JP]君はじっと動かない 恐竜の目は動くものだけを 捕らえると思ってるJurassic Park (1993)
JDDICT JP-DE Dictionary
捕らえる
[とらえる, toraeru]fangen, fassen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ