หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

13 ผลลัพธ์ สำหรับ

挖苦

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -挖苦-, *挖苦*

คำนี้อยู่ในหมวด

wordlist-mascot

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[挖苦, wā ku] speak sarcastically; make ironical remarks #33880

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The first is nothing serious is very sarcastic

[CN] 比较有趣这首歌一点都不严肃非常挖苦非常讽刺 Adele Live at the Royal Albert Hall (2011)

That was sarcasm.

[CN] 剛才是挖苦 Bloodhounds (2011)

Hey, Niall, don't come all proddy work ethic with me.

[CN] 奈尔别老挖苦我 Killing Bono (2011)

Max, I know it snowed, you don't have to tell me.

[CN] 好啦 Max 我知道下雪啦，你不要再挖苦我了 And the Reality Check (2011)

I love it when you get sarcastic.

[CN] 我喜欢你挖苦人的样子 The Lincoln Lawyer (2011)

Do you think demoralizing me will get you better results?

[CN] 要是您觉得削弱士气有利于我的进步的话您就尽管挖苦吧 Populaire (2012)

- Mr. Lee was speaking sarcastically.

[CN] Lee先生是在挖苦 Alienation of Affection (2012)

It hurts my feelings when you treat me with contempt and corner me, and try and trick me into lying.

[CN] 我难受的是你挖苦我对我用激将法故意逼我去撒谎 This Is 40 (2012)

Don't talk down to me.

[CN] 别挖苦我 The Place Beyond the Pines (2012)

Is there any point to this line of questioning other than to offend?

[CN] 这个问题除了挖苦还有别的目的吗 Great Firewall (2011)

So let's just give them a break. Can we?

[CN] 我们别再挖苦他们吧，好吗？ Hyde Park on Hudson (2012)

Let alone a spineless scoundrel like myself?

[CN] 别挖苦我这个浑蛋吧？ Season of the Witch (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ