หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
懑
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-懑-
,
*懑*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
懑
,
mèn
ㄇㄣˋ
]
sad, sorrowful, sick at heart
Radical:
心
,
Decomposition:
⿱
满
[
mǎn
ㄇㄢˇ
]
心
[
xīn
ㄒㄧㄣ
]
Etymology:
[ideographic] With a heavy 满 heart 心; 满 also provides the pronunciation
Variants:
懣
,
Rank:
4480
[
懣
,
mèn
ㄇㄣˋ
]
sad, sorrowful, sick at heart
Radical:
心
,
Decomposition:
⿱
滿
[
mǎn
ㄇㄢˇ
]
心
[
xīn
ㄒㄧㄣ
]
Etymology:
[ideographic] With a heavy 滿 heart 心; 滿 also provides the pronunciation
Variants:
懑
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
懑
[
懑
/
懣
,
mèn
ㄇㄣˋ
]
melancholy
#123007
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's still really outraged about that joke.
[CN]
她还对那个玩笑愤
懑
不已
Mosbius Designs (2009)
And there was also, among the younger generation, a more questioning and arguably more cynical attitude than I've seen before.
[CN]
总有些什么躲在黑漆漆的角落里 在年轻一代中 带着更多的质疑和愤
懑
的态度
How China Fooled the World: With Robert Peston (2014)
And that's the main worry here, that Arab frustration will suddenly explode...
[CN]
这也是他们最担心的 阿拉伯民族的愤
懑
随时可能爆发...
Taking Woodstock (2009)
That other Saturn is a cold and sullen, sluggish ghoul, given to irrational bouts of rage.
[CN]
农神是一个冷酷的愤
懑
的行动迟缓的食尸鬼 That other Saturn is a cold and sullen, sluggish ghoul, 动不动就乱发脾气 given to irrational bouts of rage.
The Clean Room (2014)
You are sitting there boiling with indignation because you have been forced to leave the warmth and comfort of 221B by the order of Mrs. Hudson's spring cleaning.
[CN]
你坐在那里 一肚子愤
懑
那是因为你被迫 离开在221B温暖舒适的住处
The Resident Patient (1985)
Sometimes I feel a rage that I've never had.
[CN]
有时我内心会感到从未有过的愤
懑
Nueva guerra (2012)
Michelle, instantly i heard
[CN]
我就感受到了那种愤
懑
的情绪
The Road to the Live Shows (2013)
L was full of rage.
[CN]
心中充满了愤
懑
Elegy of a Voyage (2001)
I'm deeply sorry for upsetting you today
[CN]
今日兄台愤
懑
如斯 少白惴惴不安 形不吊影
Bodyguards and Assassins (2009)
I urge you to let go of whatever grudge you may have and move on before you lose yourself.
[CN]
我希望你能放下心中的愤
懑
回头是岸 趁你还没迷失自我
Confession (2013)
As he finally manages to push the thoughts of anger and hate out of his gentle mind, a fellow monk pleads with him one final time.
[CN]
他终于能够将自己 的满腔愤
懑
排出脑内 一个住持最后一次恳求他
Seven Psychopaths (2012)
People feel you hold on to petty resentments.
[CN]
人们认为你一直心怀愤
懑
Greenberg (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา