24 ผลลัพธ์ สำหรับ

嫉

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -嫉-, *嫉*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[嫉, jí] jealous, envious

Radical: 女, Decomposition:⿰女 [nǚ]疾 [jí]

Etymology: [ideographic] An envious 疾 woman 女; 疾 also provides the pronunciation

Rank: 2690

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

嫉

[嫉] Meaning: jealous; envy

On-yomi: シツ, shitsu

Kun-yomi: そね.む, ねた.む, にく.む, sone.mu, neta.mu, niku.mu

Radical: 女, Decomposition:⿰女疾

Rank: 2317

妬

[妬] Meaning: jealous; envy

On-yomi: ト, ツ, to, tsu

Kun-yomi: ねた.む, そね.む, つも.る, ふさ.ぐ, neta.mu, sone.mu, tsumo.ru, fusa.gu

Radical: 女, Decomposition:⿰女石

Variants: 妒, 嫉

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

嫉

[嫉, jí] jealousy; be jealous of #21380

嫉妒

[嫉妒, jí dù] jealous; envy #5911

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

嫉妬

[しっと] (n, vt) อิจฉาริษยา, ความอิจฉาริษยา เช่น ＡはＢの才能を嫉妬している。

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

嫉妬

[しっと, shitto] (n, vs) jealousy; envy; (P) #11376

嫉視

[しっし, shisshi] (n) (1) jealousy; (vs) (2) to be jealous

嫉視反目

[しっしはんもく, shisshihanmoku] (n, vs) jealousy and enmity; being jealous of and at odds with (each other)

嫉妬の炎

[しっとのほのお, shittonohonoo] (n) flames of jealousy

嫉妬心

[しっとしん, shittoshin] (n) feeling of envy; jealous feeling

嫉妬深い

[しっとぶかい, shittobukai] (adj-i) (deeply) jealous

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Is he jealous?

[JP] 嫉妬深い？ The 4th Man (1983)

You were jealous. You had a fight.

[JP] 嫉妬して争ったろ Chinatown (1974)

Whoever possesses it shall be consumed with care whoever has it not shall be gnawed with envy!

[JP] 指環を所有する者に不安がつのり指環を持たぬものは嫉妬に苦しめ！ Das Rheingold (1980)

dreadfully jealous of him?

[CN] 嫉妒死他了！ Being Julia (2004)

That's rubbish.

[CN] - 你总是嫉妒我 The Mother (2003)

Bitter as ever; you haven't changed.

[CN] 还是愤世嫉俗的样子你一点没变 Bayside Shakedown 2 (2003)

My daughter's a very jealous woman.

[JP] 娘は嫉妬深い Chinatown (1974)

Oh, don't be shy, beautiful. Ghosts aren't jealous.

[JP] 恥ずかしがるな亡霊どもは嫉妬しない Hellbound: Hellraiser II (1988)

This is a tedious, amateur organisation and you are a jealous fool.

[CN] 这个组织太过松散，不够专业而你这个笨蛋只会嫉妒 Hitler: The Rise of Evil (2003)

-Me? Yeah. Well, she's jealous of everybody.

[CN] 是的，她嫉妒所有的人 The Mother (2003)

Nonsense. It was jealousy.

[JP] ただの嫉妬さ Nostalgia (1983)

Not that I don't want faith. I'm jealous of the believers.

[CN] 不是我不希望自信我一直嫉妒那些充满自信的人 Under the Tuscan Sun (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

嫉

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download