天明

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -天明-, *天明*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

天明

[天明, tiān míng, ㄊㄧㄢㄇㄧㄥˊ]dawn, early morning (lit., when the sky gets bright)#25711[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

天明

[てんめい, tenmei](n) (1) dawn; daybreak; (2) Temmei era (1781.4.2-1789.1.25)#11721[Add to Longdo]

天明調

[てんめいちょう, tenmeichou](n) (1) (See 天明・2, 蕉風) style of haikai or haiku from the Tenmei era (based on a return to the style of Basho); (2) (See 狂歌) style of comical tanka from the Tenmei era (popularized by Oota Nampo)[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Dream of bedbugs tonight.

[CN]一觉到天明 The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)

A pity you couldn't wait for morning.

[CN]很遗憾您不能等到天明 The Da Vinci Code (2006)

Come, sit thee down upon this flowery bed, while I thy amiable cheeks do coy, and stick musk-roses in thy sleek, smooth head, and kiss thy fair large ears, my gentle joy.

[CN]让我在此休息直到天明 A Midsummer Night's Dream (1999)

Second star to the right and straight on to morning.

[CN]右边第二颗星星它会一直闪烁到天明 Peter Pan 2: Return to Never Land (2002)

Seven, eight, try to stay up late

[CN]七、八, 熬夜到天明 Freddy vs. Jason (2003)

The opening ceremony's tomorrow.