left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

先祖

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -先祖-, *先祖*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
先祖
[先 祖, xiān zǔ, ㄒㄧㄢ ㄗㄨˇ]ancestry#37973[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
先祖
[せんぞ, senzo](n, adj-no) ancestor; (P)#9768[Add to Longdo]
先祖の位牌
[せんぞのいはい, senzonoihai](n) ancestral tablet[Add to Longdo]
先祖構造体
[せんぞこうぞうたい, senzokouzoutai](n) { comp } ancestor structure[Add to Longdo]
先祖代代;先祖代々
[せんぞだいだい, senzodaidai](n, adj-no) ancestral; hereditary; generation after generation; passing from father to son[Add to Longdo]
先祖伝承
[せんぞでんしょう, senzodenshou](n, adj-no) what has been (orally) handed down from generation to generation; legend; folk tale[Add to Longdo]
先祖伝来
[せんぞでんらい, senzodenrai](adj-no) inherited[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
According to our custom, you should visit the other three mistress.
[JP]まず　ご先祖様と　他の奥様方に ご挨拶をされてRaise the Red Lantern (1991)
His ancestor came from the woman he wed.
[CN]老头子的先祖 就是斯特拉巴妻子所生Marketa Lazarová (1967)
Rules we've been following for many generations!
[JP]先祖代々　守ってきた家法が わからないのか！Raise the Red Lantern (1991)
When she's angry, she even curses my ancestors.
[JP]機嫌が悪けりゃ　先祖様まで罵るRaise the Red Lantern (1991)
- the way our ancestors did!
[CN]-就像我们的先祖一样Christopher (2002)
The most famous left Multan in November, 1025.
[CN]尤其是穆罕默德母亲的先祖The Meeting of Two Oceans (2007)
The Chen family's customs go back many generations.
[JP]陳家のしきたりは　ご先祖様が残したものRaise the Red Lantern (1991)
Every zipperhead in Nam, North and South, will be banging gongs barking at the moon and visiting his dead relatives.
[JP]北も南も　ネズミどもは 銅鑼を叩き 先祖の墓前で月に吠えるFull Metal Jacket (1987)
Look how we've both preserved the tradition of our ancestors... and managed to become new Italian-American women.
[CN]我们一方面 努力保留先祖留下来的传统 另一方面也让自己转型为 新时代的美籍义大利妇女Christopher (2002)
I know you. Your great-great-grandfather killed President Lincoln. No.
[CN]我认识你 你的先祖谋杀了林肯总统National Treasure: Book of Secrets (2007)
Lighting lanterns is an old family custom.
[JP]それもこれも ご先祖様が残した掟Raise the Red Lantern (1991)
This I have sworn... in the temple that guards their bones.
[CN]我在此发誓... 在先祖安息的神庙内Spartacus (1960)
COMPDICT JP-EN Dictionary
先祖構造体
[せんぞこうぞうたい, senzokouzoutai]ancestor structure[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
先祖
[せんぞ, senzo]Vorfahren, Ahnen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ