บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
แน่ ๆ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แน่ ๆ-
,
*แน่ ๆ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You wouldn't want this job, Ray.
นายไม่อยากทำ
แน่ ๆ
The Bodyguard (1992)
Thank you so much. She'll really appreciate it.
ขอบคุณมากค่ะ ลูกดีใจ
แน่ ๆ
The Bodyguard (1992)
Forget the crazy death threats, if she doesn't sing she's dead anyway.
ก็จบเห่.. ลืมไอ้คำขู่บ้านั่นซะ ถ้าเธอไม่ร้อง.. ก็จบเห่
แน่ ๆ
The Bodyguard (1992)
Frank, you're crazy!
คุณนี่บ้า
แน่ ๆ
!
The Bodyguard (1992)
Jesus Christ, your Aunt Clara wouldn't like you running off by yourself.
ให้ตายสิ ป้าคลาร่าคงไม่อยาก ให้นายวิ่งหนีไปคนเดียว
แน่ ๆ
Of Mice and Men (1992)
But I bet that pup will like it there.
ฉันว่าลูกหมาต้องชอบที่นั่น
แน่ ๆ
Of Mice and Men (1992)
Put that ringer on.
โยนเกือกนั่นให้ลง เข้า
แน่ ๆ
Of Mice and Men (1992)
If I went, I wouldn't be living like this. You bet.
ถ้าฉันไป คงไม่ต้องมาอยู่แบบนี้
แน่ ๆ
Of Mice and Men (1992)
I guess Lennie done it, all right. Her...
ฉันว่าเลนนี่ทำ
แน่ ๆ
Of Mice and Men (1992)
We may lose some pieces and then Jack will beat us black and green
เราก็จะเหลือชิ้นส่วนเอาไว้ แจ๊คจะต้องตีเราตัวเขียว
แน่ ๆ
The Nightmare Before Christmas (1993)
But it seems wrong to me. Very wrong.
แต่มันต้องมีอะไรผิดพลาด
แน่ ๆ
ผิดพลาดมาก ๆ
The Nightmare Before Christmas (1993)
They're not goin' anywhere.
เขาจะไม่ไปไหน
แน่ ๆ
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แน่ ๆ
[naē-naē]
(adv)
EN:
certainly ; surely ; definitely
FR:
certainement ; assurément
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
boot
(บูท) { booted, booting, boots } n. รองเท้าหุ้มข้อเท้า, รองเท้าบู๊ท, เครื่องหุ้มคล้ายปลอก, ฝาครอบป้องกัน, ปลอกหุ้มเบาะ, โครงรถ, เครื่องรัดทรมานข้อเท้า, การเตะ, การถีบ, การปลดออก vt. สวมรองเท้าบู๊ท, เตะ, ถีบ เริ่มต้นใหม่เริ่มเครื่องใหม่หมายถึง การเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ให้เริ่มต้นทำงาน (ว่ากันว่า คำ "boot" นี้ มาจากคำว่า "bootstrap" เบื้องหลังการใช้คำ ๆ นี้ อยู่ที่การขู่ว่า ถ้าไม่ทำงานแล้วละก็ โดนรองเท้าบู๊ต
แน่ ๆ
เลย) การเริ่มเครื่องใหม่นั้น โดยปกติ เมื่อกดสวิตช์เปิดแล้ว คอมพิวเตอร์จะเริ่มต้นทำงานด้วยการอ่านจานบันทึกในหน่วยบันทึก A: ถ้าในหน่วยบันทึก A: ไม่มีจานบันทึก ก็จะไปอ่านจานบันทึก C: (จะไม่สนใจหน่วยบันทึก B: เลย) ถ้ามีจานบันทึกใน A: จานบันทึกนั้นจะต้องมีคำสั่งระบบ (แฟ้มข้อมูล command.com) อยู่ คอมพิวเตอร์จึงจะเริ่มต้นทำงานต่อไปได้ ถ้าจานบันทึกใน A: ไม่มีคำสั่งระบบ จะมีรายงานบนจอภาพว่าเป็น "non-system disk" ในกรณีเช่นนี้ต้องเปลี่ยน แผ่น A: หรือดึงแผ่น A: ออก แล้วเริ่มต้นใหม่จาก หน่วยบันทึก C: (ถ้ามี) อนึ่ง การเริ่มเครื่องใหม่นั้น ทำได้ 2 วิธี วิธีแรกเริ่มด้วยการเปิดสวิตช์ที่เครื่องคอมพิวเตอร์ตามที่ได้อธิบายแล้ว เรียกว่า "cold boot" อีกวิธีหนึ่งที่ใช้เมื่อมีการเปิดเครื่องอยู่ก่อนแล้ว แต่ต้องการเริ่มเครื่องใหม่ หรือเครื่องเกิดขัดข้องหรือค้าง (hang) ให้ กดแป้น CTRL +ALT +DEL เรียกว่า "warm boot"
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ