อ่วม

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อ่วม-, *อ่วม*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

อ่วม

(v)be worse, See Also:injure, be terrible, be in a bad way, be downhearted, Syn.บอบช้ำ, น่วม, Example:พรุ่งนี้ผมต้องอ่วมกว่านี้แน่ๆ เพราะเจอคู่แข่งที่แข็งแกร่งมาก, Thai Definition:ได้รับบาดเจ็บมาก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I beat the hell out of him and kicked him off my ranch. - Get on back to the house.

ฉันซ้อมจนอ่วมแล้วไล่ออกOf Mice and Men (1992)

I bet you hit that motherfucker with a bat, didn´t ya? Kling! Pow!

หวดมันด้วยไม้ ชั๊วะ อัดมันจนอ่วมNothing to Lose (1997)

I'm losing my mind! It's time for an ass-whupping! I cursed.

ฉันบ้าแล้วนะเนี้ย คราวนี้แกอ่วมแน่ ฉันด่าแล้วSigns (2002)

You're a top man. If you fingered me. I was right in the shitter.

นายนี่สุดยอด ถ้านายบอก ฉันอ่วมแน่Goal! The Dream Begins (2005)

I want you to inflict as much pain as humanly possible.

คุณต้องกระทืบมันให้อ่วมเท่าที่จะทำได้The Longest Yard (2005)

Well, I mean, you've got the old guilt-free pass dilemma.