left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หัวเมือง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หัวเมือง-, *หัวเมือง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หัวเมือง
(n)provinces, Example:เดิมประเทศไทยมีหัวเมืองใหญ่ๆ หลายหัวเมือง, Unit:หัวเมือง, เมือง, Thai Definition:จังหวัดที่ไม่ใช่เมืองหลวง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หัวเมือง
น. เมืองอื่นนอกจากเมืองหลวง
หัวเมือง
ต่างจังหวัด
หัวเมือง
เมืองใหญ่ที่มีเมืองน้อยมาขึ้น.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For me to attack Cao's six countries
ทำให้ข้ามีโอกาสโจมตีหัวเมืองของโจโฉThree Kingdoms (2008)
I've ordered Guan and Zhang to proceed in capturing Cao's six counties without you
ข้าสั่งให้แม่ทัพกวนและแม่ทัพเตียว แยกทัพไปยึดหัวเมืองทั้ง6ของโจโฉThree Kingdoms (2008)
General Han, send my order to the forces in the Six Counties
ท่านขุนพลแฮ ถ่ายทอดคำสั่ง ให้ทหารของหัวเมืองทั้ง 6Three Kingdoms (2008)
Cities and countries were destroyed.
หัวเมืองต่างๆ เป็นผุยผงDragonball: Evolution (2009)
A few key regions around the globe-
แค่ไม่กี่หัวเมืองสำคัญรอบโลก...Watchmen (2009)
I have offices in most major cities around the world.
ผมมีออฟฟิศตามหัวเมืองใหญ่ๆ เกือบทั่วโลกล่ะครับWithdrawal (2010)
Everyone'll have a reason to rebel
หัวเมืองต่าง ๆ จะก่อการกบฏThe Lost Bladesman (2011)
Your Highness, these are gifts of all colors and shapes from the eight provinces.
องค์หญิง นี่เป็นของขวัญหลากสี หลากรูปแบบจาก 8 หัวเมืองThe Princess' Man (2011)
In February of 2011, the rumors made it to the old city of Holifgrad, just a few kilometers from the Presidential Palace, an important strategic location for the government.
ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2011 ข่าวลือที่ว่านั้นมาจากหัวเมืองเก่าอย่าง Holifgrad ซึ่งอยู่ห่างจากทำเนียนขาว ไม่กี่กิโลนักResident Evil: Damnation (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หัวเมือง
[hūameūang] (n, exp) EN: provinces ; upcountry
Hope Dictionary
burg
(เบิร์จ) n. เมือง, หัวเมือง, เมืองป้อมปราการ
city
(ซิท'ที) n. กรุงนคร, เมืองใหญ่, เมือง, หัวเมือง, นครรัฐ, เขต -Phr. (the Holy City กรุงเยรูซาเลม)
hinterland
(ฮิน'เทอะแลนดฺ) n. เขตหัวเมืองที่ส่งเสบียงให้แก่เรือ, ผืนแผ่นดินหลังฝั่งทะเล.
upcountry
(อัพ'คันทรี) adj. บนเนิน, บนแผ่นดิน, ภายในประเทศ, ชนบท, ต่างจังหวัด, ขึ้นไกลเข้าไปจากฝั่ง, หัวเมือง. n. หัวเมือง, ต่างจังหวัด, บริเวณภายในประเทศ. adv. ไปยังบริเวณภายในประเทศ
Nontri Dictionary
burgh
(n)เมือง, หัวเมือง, จังหวัด, เทศบาลเมือง
Longdo Approved DE-TH
S-Bahn
(n)|die, pl. S-Bahnen| รถไฟเร็วที่วิ่งจากในตัวเมืองถึงหัวเมืองซึ่งในเยอรมนีมีเฉพาะในเมืองใหญ่ๆ เท่านั้น
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ