หน้าตาเฉย

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หน้าตาเฉย-, *หน้าตาเฉย*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adv)deadpan, See Also:appear indifferent, appear detached, look unconcerned, Syn.เฉย, Example:เด็กชายถือวิสาสะหยิบของใช้ของเพื่อนไปหน้าตาเฉย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ตานั่นฉกเงินเราไปหน้าตาเฉยได้ไงเนี่ย?My Boyfriend Is Type-B (2005)

เขามาบอกฉันอย่างหน้าตาเฉยว่าเขาต้องการจะหย่าในอนาคต.Episode #1.3 (2006)

ทั้งที่ฉันกับคุณลูซี่ ไม่ได้รู้จักกันมาก่อน อยู่ ๆเธอก็เข้ามา ถ่ายรูปกับเราหน้าตาเฉย ฉันไม่ได้เชิญชวนเธอเลยGolden Door (2006)

ติดยาหรอ คุณพูดได้หน้าตาเฉยเลยนะChapter Four 'Collision' (2006)

แม่นี่ยังไงนะ ขอเงินค่าจ้างทำงานพิเศษของลูกสาวตัวเองหน้าตาเฉยSassy Girl, Chun-hyang (2005)

แต่ สำหรับเขา เธอเพอร์เฟคมาก แต่เขากลับทิ้งขว้างเธอหน้าตาเฉยThat Night, a Forest Grew (2007)

ความเป็นมิตรแบบหน้าตาเฉย ที่มีการหักหลังวางกองอยู่ข้างๆGo Your Own Way (2008)

เขาโกหกหน้าตาเฉยGo Your Own Way (2008)

แย่หน่อยที่ทั้งคู่โกหกหน้าตาเฉยI Had a Dream (2008)

โจรน่าจะโดนไปเต็มๆ 30 ดอกเน้นๆ, แต่มันก็เดินหนีไปหน้าตาเฉยSelf Made Man (2008)

ใส่เฮอร์เมสได้หน้าตาเฉยThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)

ยอมรับหน้าตาเฉย ไม่อายเลยLeap Year (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[nātāchoēi] (x) EN: deadpan

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

(อันมีน'นิง) adj. ไม่มีความหมาย, ไม่มีความรู้สึก, หน้าตาเฉย, ตีหน้าตาย., See Also:unmeaningly adv. unmeaningness n., Syn.cool, unfeeling

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict