left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หนักอึ้ง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หนักอึ้ง-, *หนักอึ้ง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หนักอึ้ง
(adv)heavily, Syn.หนัก, Ant.เบาหวิว, Example:เขาสลัดคราบจอมปลอมต่างๆ ที่พันธนาการรอบตัวอย่างหนักอึ้งทิ้งจนหมดสิ้น, Thai Definition:มากจนเกือบจะแบกรับไม่ไหว
หนักอึ้ง
(v)be heavy, Syn.หนัก, Ant.เบาหวิว, Example:กระเป๋าใบนี้หนักอึ้งจนต้องใช้คน 3 คนช่วยกันแบก, Thai Definition:มากจนเกือบจะแบกรับไม่ไหว
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a rough journey and a sad heart to travel it.
เป็นการเดินทางที่ยากลำบาก พร้อมกับหัวใจอันหนักอึ้งWuthering Heights (1992)
when we commissioned the schmectel corporation to research this precise event sequence scenario, it was determined that the continual stockpiling and development of our nuclear arsenal was becoming self-defeating.
เราได้จ้าง Schmectel Corp. ทำการวิจัยสถานการณ์โลก สรุปได้ว่า การแข่งกันสะสมอาวุธ และการเร่งพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ กลายเป็นภาระอันหนักอึ้งSpies Like Us (1985)
Although it can be a burden.
แม้จะเป็นภาระที่หนักอึ้งMulan 2: The Final War (2004)
Oh, you're getting heavy.
โอ้, หนักอึ้งเลยThe Amityville Horror (2005)
The steady breathing of the 300 at his back ready to die for him without a moment's pause.
หมวกเหล็กนั้นน่าอึดอัด โล่ห์ก็หนักอึ้งแล้ว300 (2006)
Slaughter them!
โล่ห์ก็หนักอึ้ง ทำให้ทรงตัวได้ยากยิ่ง300 (2006)
when I came to you, my heart was heavy.
ฉันรู้อยู่คนเดียวว่า ฉันมาหาพวกคุณด้วยหัวใจหนักอึ้งBig Momma's House 2 (2006)
The painful burden that has weighted me down
ปัญหาอันหนักอึ้งที่ทับถมฉันอยู่Arang (2006)
No one would volunteer. It's a pain-in-the-ass job.
ไม่มีใครอาสาหรอก มันเป็นงานที่หนักอึ้งเลยหล่ะArt Isn't Easy (2007)
The mother, overburdened at the end of her rope.
แม่ที่มีภาระหนักอึ้งEmancipation (2008)
The words are like stones in my heart.
เรื่องที่หนักอึ้งในใจข้าAvatar (2009)
To not feel their burden is a dream.
ภาระหนักอึ้งนี่ช่างเหมือนฝันซะจริงLegion (2010)
Hope Dictionary
leaden
(เลด'เดิน) adj. หนัก, หนักอึ้ง, ไม่มีรสชาติ, ดื้อ, ไม่มีชีวิตชีวา, สีเทา, เฉื่อยชา, เชื่องช้า, งุ่มง่าม, ประกอบด้วยตะกั่ว vt. ทำให้หนัก, ทำให้เชื่องช้า., Syn.precede
oppressive
(อะเพรส'ซิฟว) adj. เป็นการกดขี่, ซึ่งทำให้ลำบากใจ, ซึ่งทำให้เป็นทุกข์หนักอึ้ง., See Also:oppressiveness n., Syn.tyrannical
plod
(พลอด) v., n. (การ) เดินอย่างหนักอึ้งหรือลำบาก, ค่อย ๆ เดิน, เพียรพยายาม, See Also:plodder n. plodness n, Syn.drudge
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ