บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
สายดิน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-สายดิน-
,
*สายดิน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สายดิน
(n)
ground connection
,
See Also:
ground line
,
earth wire
,
ground wire
,
Example:
ตู้เย็นควรจะต้องต่อ
สายดิน
เพื่อป้องกันอุบัติเหตุ
,
Unit:
สาย, เส้น
,
Thai Definition:
สายตัวนำไฟฟ้าที่ต่อกับจุดใดๆ ในวงจรไฟฟ้าให้เชื่อมกับพื้นโลก โดยประสงค์ให้จุดนั้นๆ มีศักย์ไฟฟ้าเท่ากับศักย์ไฟฟ้าของโลก
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สายดิน
น. สายตัวนำไฟฟ้าที่ต่อกับจุดใด ๆ ในวงจรไฟฟ้าให้เชื่อมกับพื้นโลก โดยประสงค์ให้จุดนั้น ๆ มีศักย์ไฟฟ้าเท่ากับศักย์ไฟฟ้าของโลก.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ground wire; ground
สายดิน
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ground; ground wire
สายดิน
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
earth; ground; ground wire
สายดิน
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
earthing strip
สายดิน
แบบถัก
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
earth [ ground ]
สายดิน
, การต่อสายไฟฟ้าลงดิน ตำแหน่งที่ต่อสายไฟฟ้าลงดินในวงจรไฟฟ้ามีศักย์ไฟฟ้าเป็นศูนย์
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ground
สายดิน
, ดู earth
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Ground Wire
สายดิน
[การแพทย์]
Grounding
สายดิน
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's not earthed.
เขาไม่ได้ต่อ
สายดิน
Help! (1965)
Not by chewing on the wire alone, but if the tail touches metal, it acts as a ground, and boom, fuse pops.
ไม่ใช่แค่กัดสายไฟ แต่ถ้าหางมันโดนเหล็กด้วย ไม่ใช่แค่กัดสายไฟ แต่ถ้าหางมันโดนเหล็กด้วย ก็กลายเป็น
สายดิน
แล้วก็ตูม ฟิวส์ขาด ไปพร้อมกับชีวิตหนู
The Rat (2006)
- Along with the rat. - I'll be damned.
ก็กลายเป็น
สายดิน
แล้วก็ตูม ฟิวส์ขาด ไปพร้อมกับชีวิตหนู
The Rat (2006)
Red wire. Blue wire. Black is usually the ground.
สายสีแดง สายสีน้ำเงิน สีดำส่วนมาเป็น
สายดิน
The Simpsons Movie (2007)
They've wired explosives.
พวกนั้นวาง
สายดิน
ระเบิด
Minimal Loss (2008)
All the planes have been grounded
เครื่องบินทั้งหมดได้รับการต่อ
สายดิน
Drive Angry (2011)
It's grounded. I'm holding it right now.
มันเป็น
สายดิน
ตอนนี้ฉันถือมันไว้แล้ว
Bound (2011)
We have proof that someone tampered with the ground wire on that microphone.
เรามีหลักฐานว่ามีคนตัด
สายดิน
ของไมโครโฟนนั่น
Sparks and Recreation (2011)
You're grounded!
คุณกำลัง
สายดิน
!
Lone Survivor (2013)
The Apaches were pulled.
อาปาเช่ถูกดึง เรากำลังมี
สายดิน
Lone Survivor (2013)
If the cell and land lines weren't down, the power wasn't out, and the emergency radio didn't pick today to crap out on me.
ถ้าเกิดว่า เเผงวงจร หรือ
สายดิน
ไม่พังไปซะก่อน หรือไฟไม่ตัดไป และวิทยุฉุกเฉิน ไม่ได้เลือกวันนี้ มางี่เง่าใส่ฉัน
Proteus (2013)
Borders are closed and flights have been grounded, stranding millions of travelers.
พรมแดนจะถูกปิดและเที่ยวบิน ได้รับการ
สายดิน
stranding ล้านของนักเดินทาง
Arrival (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สายดิน
[sāidin]
(n)
EN:
ground connection ; ground line ; earth wire ; ground wire
FR:
prise de terre [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ground wire
(n)
สายดิน
lightning arrester
(n)
สายดิน
,
See Also:
อุปกรณ์ป้องกันเครื่องใช้ไฟฟ้าจากฟ้าผ่าโดยใช้สายต่อลงดิน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
ground wire
สายดิน
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
アース線
[あーすせん, asusen]
(n)
สายดิน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ