left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

รัชทายาท

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -รัชทายาท-, *รัชทายาท*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รัชทายาท
(n)heir, See Also:heir to the throne, Example:ขุนวรวงศาธิราชลอบวางยาพิษปลงพระชนม์สมเด็จพระแก้วฟ้า รัชทายาทของสมเด็จพระไชยราชาธิราช, Thai Definition:ผู้จะสืบราชสมบัติ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รัชทายาท
น. ผู้จะสืบราชสมบัติ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
throne, heir to the
รัชทายาท[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Heir Apparent
รัชทายาท (ก. รัฐธรรมนูญ)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
heir to the throne
รัชทายาท [ ดู Heir Apparent ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Heir Apparent
รัชทายาท [ ดู heir to the throne ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Heir to the Throne
รัชทายาท, ผู้สืบสันตติวงศ์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pretender to the throne
รัชทายาทที่ได้รับสมมุติ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
throne, pretender to the
รัชทายาทที่ได้รับสมมุติ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Suddenly, the old king discovered he had two heirs.
กษัตริย์ผู้ชราได้รัชทายาท 2 องค์The Man in the Iron Mask (1998)
For he, too, is a king's son. Thank you.
เพราะนี่ก็รัชทายาทThe Man in the Iron Mask (1998)
Heir to throne must never be involved in issue of bondservant.
รัชทายาทของราชบัลลังก์ทรงไม่เเกี่ยวข้องกับสัญญาทาสAnna and the King (1999)
Why is it that when anyone breathes about the demise... of him on the throne everyone assumes a conspiracy?
พอคนซุบซิบกันเรื่องรัชทายาท ทำไมใครๆ ต้องคิดว่าจะเป็นการก่อกบฏThe Chronicles of Riddick (2004)
I'm talking about the Crown Prince's marriage.
ฉันกำลังพูดถึงการแต่งงานของเจ้าชายรัชทายาทEpisode #1.1 (2006)
His position was taken over by Crown Prince, Hyo Ryul.
ตำแหน่งของ Sung Jo Woo ถูกสืบทอดโดยเจ้าชายรัชทายาท Hyo RyulEpisode #1.1 (2006)
We must make preparations for the Crown Prince's wedding.
เราต้องเตรียมพร้อมสำหรับการแต่งงานของเจ้าชายรัชทายาทEpisode #1.1 (2006)
Jeonha, this is your schedule for today.
องค์รัชทายาท, หมายกำหนดการสำหรับวันนี้Episode #1.1 (2006)
These are some of the important aspects for the preparation of TaeJa's wedding.
นี่เป็นลักษณะที่สำคัญของการเตรียมงานแต่งงานของเจ้าชายรัชทายาทEpisode #1.1 (2006)
If you get married to the crown prince, then I will call you "noona".
ถ้าเธอยอมแต่งงานกับเจ้าชายรัชทายาทเมื่อไร ฉันถึงจะเรียกเธอว่าพี่ละEpisode #1.1 (2006)
Her Majesty, Number 2: the Queen, Number 3: Crown Princess. That's you, the pig.
อันดับ 1 องค์ราชินี( แม่กษัตริย์ ) อันดับ 2 พระราชินี อันดับ 3 เจ้าหญิงรัชทายาท นั่นละเธอ ยายหมูEpisode #1.1 (2006)
Crown Prince, Hyo Ryul would have already taken the position..
เจ้าชายรัชทายาทHyo Ryulก้คงได้ดำรงตำแหน่งไปแล้วEpisode #1.3 (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รัชทายาท
[ratchathāyāt] (n) EN: heir to the throne ; royal heir
Nontri Dictionary
HEIR heir apparent
(n)ทายาทที่แท้จริง, รัชทายาท
heir
(n)รัชทายาท, ทายาท, ผู้สืบทอด, ผู้รับมรดก, ผู้รับช่วง
inheritor
(n)ทายาท, ผู้สืบทอด, รัชทายาท
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ