left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

มั้ง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -มั้ง-, *มั้ง*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มั่ง
ก. มี, มีมาก.
มั่ง
ว. บ้าง เช่น ขอมั่งซี.
มั่งคั่ง
ว. มีทรัพย์มากมาย, มีทรัพย์ล้นเหลือ, มีทรัพย์มาก.
มั่งมี
ว. มีเงินมาก.
มั่งมีในใจ แล่นใบบนบก
ก. คิดฝันในเรื่องที่เป็นไปไม่ได้, คิดสมบัติบ้า, สร้างวิมานในอากาศ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I guess.
งั้นมั้งReturn (2012)
On his way to the palace, I suppose.
คงจะไปทางวังละมั้ง ฉันว่าAladdin (1992)
- Apparently there's a sale happening.
สงสัยว่าเขาคง ลดราคากันมากมั้งJumanji (1995)
- That's right.
งั้นมั้งThe Bodyguard (1992)
Money.
เงินมั้งThe Bodyguard (1992)
Maybe 18.
สิบแปดมั้งThe Bodyguard (1992)
Probably dancing with the booze lady.
มันกำลังเพ้อล่ะมั้งThe Lawnmower Man (1992)
Some kind of malfunction.
วงจรขัดข้องมั้งThe Lawnmower Man (1992)
Probably Jack.
กลิ่นแจ็คล่ะมั้งThe Cement Garden (1993)
Well... mistakes happen in Heaven.
คงเกิดเรื่องผิดพลาดขึ้นบนสวรรค์ละมั้งThe Joy Luck Club (1993)
Throw it away, I guess.
คงเอาไปทิ้งมั้งคะThe Joy Luck Club (1993)
I guess I wasn't listening.
สงสัยว่าพ่อคงไม่ได้ฟังให้ดีละมั้งThe Joy Luck Club (1993)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มั่ง
[mang] (adv) EN: some  FR: quelque ; quelque peu
มั้ง
[mang] (adv) EN: perhaps
มั่งคั่ง
[mangkhang] (v) EN: be rich ; be wealthy ; be loaded ; be well-off  FR: être très riche ; être fortuné ; être opulent
มั่งคั่ง
[mangkhang] (adj) FR: richissime ; opulent ; fortuné
มั่งมี
[mangmī] (v) EN: be rich ; be wealthy ; be loaded ; be well-off  FR: être riche ; être fortuné
มั่งมี
[mangmī] (adj) EN: wealthy ; affluent ; opulent  FR: riche ; fortuné ; aisé
มั่งมีขึ้น
[mangmī kheun] (v, exp) FR: s'enrichir ; faire fortune
มั่งเนี่ย
[mang nīa] (x) FR: donc
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ