ท้องถนน

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ท้องถนน-, *ท้องถนน*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ท้องถนน

(n)road, See Also:highway, Syn.ถนน, ตัวถนน, Example:การขับรถบนท้องถนน ผู้ขับรถจะต้องระมัดระวังตลอดเวลา เพราะอุบัติเหตุอาจเกิดขึ้นเมื่อไหร่ก็ได้, Unit:สาย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The little girl tending her doll collection is... no more a natural born mother than the tomboy down the street.

เด็กหญิงสาวที่เล่นตุ๊กตาไม่ได้บ่งบอกว่าเธอจะเกิดมา เพื่อเป็นคุณแม่มากไปกว่าทอมบอยที่อยู่ตามท้องถนนJunior (1994)

Don't get me on the road and I find out the brake lights don't work.

ไม่ได้รับฉันอยู่บนท้องถนนและฉันหาไฟเบรกไม่ทำงานPulp Fiction (1994)

Maybe it was the thought of them on the streets or his child growing up not knowing her daddy.

บางทีมันอาจจะเป็นความคิดของพวกเขาบนท้องถนนหรือเด็กของเขาเติบโตขึ้นมาไม่ทราบว่าพ่อของเธอThe Shawshank Redemption (1994)

We have gotten reports, sketchy at best... of people mutating, their bodies swelling and distorting... changing somehow.

สิ่งที่เรารายงานอยู่เป็นการรายงานคร่าวๆ ของผู้คนที่เพี้ยนไปจากเดิม ซากศพเริ่มเน่าเฟะตามท้องถนน อาจทุกที่ในโลกก็ว่าได้In the Mouth of Madness (1994)

Right, let's get going.

แสดงบนท้องถนนเริ่มการต่อสู้Help! (1965)

We'll see you on the road, Scag!

เราจะเห็นคุณอยู่บนท้องถนน สแคก!Mad Max (1979)

See you on the road like we saw the Nightrider!

เห็นคุณอยู่บนท้องถนน เหมือนที่เราเห็น ไนทไรเดอ!Mad Max (1979)

On the roads it was a white-line nightmare.

ทุกท้องถนนกลายเป็นฝันร้ายThe Road Warrior (1981)

#And the streets are paved with cheese #

และตามท้องถนน ก็ปูด้วยเนยแข็งAn American Tail (1986)

#And the streets are paved with cheese #

และตามท้องถนน ก็ปูด้วยเนยแข็งAn American Tail (1986)