บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
ถอยกลับไป
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ถอยกลับไป-
,
*ถอยกลับไป*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like the water after a flood, the war retreated back to Germany, from where It had come uninvited four years ago.
เช่นน้ำหลังจากน้ำท่วม, สงคราม
ถอยกลับไป
ยังเยอรมนี, จากที่มันได้มาไม่ได- ้รับเชิญสี่ปีที่ผ่านมา
Idemo dalje (1982)
We lost Ben, go back!
เบนตกรถ
ถอยกลับไป
!
Night of the Living Dead (1990)
Now stand back, damn you!
ถอยกลับไป
สิโว้ย
Titanic (1997)
They can count back year by year the same way a forester reads tree rings.
สามารถนับ
ถอยกลับไป
ปีแล้วปีเล่า เหมือนการอ่านวงปีของต้นไม้
An Inconvenient Truth (2006)
Florida pulled back into the undecided column.
ฟลอริดา
ถอยกลับไป
สู่ช่องที่ยังตัดสินไม่ได้
An Inconvenient Truth (2006)
And Europe went back into an ice age for another 900 to 1 , 000 years.
ยุโรป
ถอยกลับไป
สู่ยุคน้ำแข็งอีก 900 ถึง 1, 000 ปี
An Inconvenient Truth (2006)
(beeping) Back up.
(เสียงเตือน)
ถอยกลับไป
Map 1213 (2006)
Go back immediately, for your own safety.
กรุณา
ถอยกลับไป
เพื่อความปลอดภัยของตัวคุณเอง
[ Rec ] (2007)
-Ready up there? Go ahead.
- รวมทั้งบนนี้ด้วย
ถอยกลับไป
[ Rec ] (2007)
Step back! For your own safety.
เพื่อความปลอดภัยของคุณเอง กรุณา
ถอยกลับไป
[ Rec ] (2007)
-I repeat, step back! -You!
- ขอย้ำ
ถอยกลับไป
[ Rec ] (2007)
Why'd you send your car back?
ทำไมเธอไม่สั่งให้รถ
ถอยกลับไป
ล่ะ?
Unstoppable Marriage (2007)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fall back
(phrv)
ถอยกลับไป
(เพราะพ่ายแพ้)
get back
(phrv)
ถอยไป
,
See Also:
ถอยกลับไป
,
Syn.
move back
go back
(phrv)
ถอยไป
,
See Also:
ถอยกลับไป
,
ถอยออกไป
,
Syn.
move back
regress to
(phrv)
ถอยกลับไป
สู่
,
See Also:
กลับกลายเป็น
,
Syn.
return to
,
revert to
stand back
(phrv)
ถอยไป
,
See Also:
ถอยกลับไป
,
Syn.
move back
step back
(phrv)
ถอยกลับไป
,
See Also:
ถอยไป
,
Syn.
move back
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ