left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ข่าง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ข่าง-, *ข่าง*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ข้าง
น. เบื้อง เช่น ข้างหน้า ข้างหลัง
ข้าง
ส่วน เช่น ข้างหัว ข้างท้าย
ข้าง
ฝ่าย เช่น ข้างไหน ข้างนี้
ข้าง
สีข้าง เช่น เอาข้างเข้าถู. บ. ใกล้, ริม, เช่น ต้นฝรั่งข้างรั้ว.
ข้าง ๆ
ว. ใกล้ด้านข้าง เช่น ยืนอยู่ข้าง ๆ.
ข้าง ๆ คู ๆ
ว. ออกนอกแนวนอกเรื่องอย่างไม่สมเหตุสมผล เช่น เถียงไปข้าง ๆ คู ๆ.
ข่าง ๑
น. ของเล่นอย่างหนึ่งเป็นลูกกลม ๆ มีเดือยใช้ปั่นให้หมุนด้วยมือหรือด้วยเชือก เรียกว่า ลูกข่าง
ข่าง ๑
ชื่อดาวหมู่หนึ่งมี ๔ ดวงคล้ายรูปลูกข่าง.
ข่าง ๒
น. ไม้ชนิดหนึ่ง อยู่ทางแถบทะเล เปลือกเรียบ ๆ ใบคล้ายมะขวิด ไม้ใช้ทำฟืน.
ข่าง ๓
ก. ระบาย, ถ่าย, เช่น ข่างนํ้า ว่า ระบายนํ้า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We need you back to follow up on that jumper.
นักข่างคัง ครับ สวัสดีครับHero (1992)
He bobbed up and down in the water just like a kind of top.
เขาลอยขึ้นลงในนํ้า เหมือนลูกข่างน่ะJaws (1975)
What the hell is this, your merry-go-round move?
ท่าอะไร ลูกข่างมรณะเรอะNothing to Lose (1997)
I can't, for fear of starting rumors at school.
แต่ทำไม่ได้ กลัวมันจะเป็นชนวนข่างลือMy Little Bride (2004)
- No.. uh.. down there?
เอ่อ... ข่างล่างงั้นเหรอMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
"And I stood upon the sand of the sea and saw a beast rise up out of the sea."
และเห็นการเกิดของสัตว์เดรัจฉานข่างนอก"The Omen (2006)
What bothers me is how such a rumor started.
สิ่งที่ฉันคลางแคลงใจคือ ข่างลือนี้เกิดขึ้นยังไงArang (2006)
Here's Yillian Reynolds with today's entertainment news.
พบกับจูเลียน แรโนว กับข่างบันเทิงวันนี้Alvin and the Chipmunks (2007)
-You're press, remember? -Thanks.
คุณเป็นนักข่างนะ จำเอาไว้ ขอบคุณAlvin and the Chipmunks (2007)
No, wait a minute. I admit Ahsoka is a little rough around the edges.
เดี๋ยว ฟังข้าก่อนสิ ข้ายอมรับว่าอโศกายังต้องฝึกฝนอีกค่อนข่างมากStar Wars: The Clone Wars (2008)
There he is. Yo, eddie!
มันมีข่างลือเรื่องนี้ขึ้นที่โรงเรียนYou Are My Everything (2008)
Do I grovel, send flowers, or...
จะให้ฉันคุกเข่าง้อ ส่งดอกไม้มาให้หรือ...Back in Business (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ข้าง
[khāng] (n) EN: side ; lateral part ; flank  FR: côté [ m ] ; partie latérale [ f ] ; flanc [ m ]
ข้าง
[khāng] (n) EN: side ; party ; group ; faction ; clique  FR: côté [ m ] ; parti [ m ] ; groupe [ m ]
ข้าง
[khāng] (n) EN: [ classifier : legs, arms, sides of objects ]  FR: [ classificateur : jambes, bras ]
ข้าง
[khāng] (prep) EN: next to ; at the side of ; near ; by ; beside  FR: du côté de ; à
ข้าง ๆ
[khāng-khāng] (prep) EN: by ; at the side of ; near ; next to ; beside  FR: à côté (de) ; aux côtés (de) ; de côté
ข้าง ๆ คู ๆ
[khāng-khāng khū-khū] (xp) EN: obstinately ; unreasonably ; beside the issue  FR: obstinément ; avec obstination
ข้างกบ
[khāngkop] (n) EN: window frame ; door frame
ข้างขวา
[khāng khwā] (x) EN: on the right side  FR: à droite ; sur la droite ; du côté droit
ข้างขึ้น
[khāngkheun] (n) EN: waxing moon ; the period of the waxing moon
ข้างซ้าย
[khāng sāi] (n, exp) EN: on the left side  FR: à gauche ; sur la gauche ; du côté gauche
Hope Dictionary
impala
(อิมแพล'ละ) n. ละมั่งอาฟริกามีเข่างอคดกระโดดเก่ง
Nontri Dictionary
top
(n)ยอด, ลูกข่าง, หลังคา, ฝา, ประทุนรถ, กระหม่อม, หัว, หัวกะทิ
whirligig
(n)ลูกข่าง, ม้าหมุน, การหมุนเวียน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ