บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
การแก้ตัว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การแก้ตัว-
,
*การแก้ตัว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การแก้ตัว
(n)
excuse
,
Example:
คุณมีอะไรที่จะเป็น
การแก้ตัว
สำหรับความผิดพลาดครั้งนี้
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One in every three black males... is in some phase of the correctional system.
หนีในไอ้มืดสามคน... มีคำพูดสวยหรูมาใช้ใน
การแก้ตัว
American History X (1998)
No excuses. No equivocations.
ไม่มี
การแก้ตัว
ไม่มีเลศนัย
Saw III (2006)
Making amends requires much more than saying "I'm sorry."
การแก้ตัว
ต้องทำมากกว่าพูดว่า "ฉันเสียใจ"
Map 1213 (2006)
You don't want redemption.
นายไม่ต้อง
การแก้ตัว
Chapter Five 'Fight or Flight' (2007)
Humans... One thing you have gotten very good at throughout history is making excuses.
มนุษย์นั้น ตลอดประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา มีอยู่เรื่องเดียวที่ทำได้ดีก็คือ
การแก้ตัว
We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Emeril, here, is gonna need a fresh pack.
พ่อครัวคนเก่งที่อยู่ตรงนี้ ต้อง
การแก้ตัว
ใหม่
Cancer Man (2008)
I thoughtthis was just an excuse to get together for bitchin' and boozin'.
ฉันคิดว่ามันเป็นแค่
การแก้ตัว
Rose's Turn (2009)
Oh, and FYI, in order to back up your airtight alibi, I had to tell everybody in the building the same thing I told the police.
โอ้! แล้วก็รู้ไว้นะ, เผื่อไว้ก่อน เพื่อ
การแก้ตัว
ของนายสมบูรณ์ชั้นจะบอกทุกคนในตึก
Pilot (2009)
Good luck talking your way out of this one, s.
โชคดีนะเอส กับ
การแก้ตัว
ครั้งนี้
Last Tango, Then Paris (2010)
I ju-- maybe he'll do something that will make it right.
เขาอาจจะทำ อะไรเพื่อเป็น
การแก้ตัว
ชดเชยก็ได้นะ
A Deadly Affair (2010)
It's always gonna look like a fix.
มันก็ดูเหมือนเป็น
การแก้ตัว
อยู่ดี
The San Lorenzo Job (2010)
This is a redo and nothing's going right.
นี่เป็น
การแก้ตัว
แต่มันผิดไปหมด
Mother's Day II (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การแก้ตัว
[kān kaētūa]
(n)
EN:
excuse
FR:
excuses [ fpl ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
justification
(n)
เหตุผลที่ใช้อธิบายเพื่อแก้ตัว
,
See Also:
การแก้ตัว
,
Syn.
defence
,
excuse
pleadings
(n)
การแก้ต่าง
,
See Also:
การแก้ตัว
,
การแก้ฟ้อง
,
การขอร้อง
,
การวิงวอน
vindication
(n)
การแก้ตัว
,
Syn.
apology
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
defence
(ดิเฟนซฺ') n. การป้องกัน, การต้านการรุกราน, การพิทักษ์,
การแก้ตัว
ให้, การเป็นทนายให้, การแก้ต่าง
,
See Also:
defenceable adj. ดูdefence
,
Syn.
protection
hot link
การโยงข้อมูลแบบร้อนหมายถึง การที่โปรแกรมสองโปรแกรมใช้ข้อมูลร่วมกัน และเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลในโปรแกรมหนึ่ง คอมพิวเตอร์ก็จะจัดการเปลี่ยนข้อมูลในอีกโปรแกรมหนึ่ง ให้ด้วยโดยอัตโนมัติ ตัวอย่างเช่น การโอนข้อมูลจากโปรแกรมตารางจัดการเข้าไปในโปรแกรมประมวลผลคำ เมื่อใดที่มี
การแก้ตัว
เลขในตารางจัดการ ตัวเลขในโปรแกรมประมวลผลคำก็จะเปลี่ยนไปด้วย
vindicatory
(วิน'ดะคะทอรี) adj. เป็นการแก้ต่าง, เป็น
การแก้ตัว
, เป็นการแก้แค้น, เป็นการทำโทษ.
,
Syn.
vindicative
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
atonement
(n)
การแก้ตัว
, การแก้ไข, การไถ่คืน, การชดเชย
vindication
(n)
การป้องกัน,
การแก้ตัว
, การปลดปล่อย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ