บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
มักง่าย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-มักง่าย-
,
*มักง่าย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มักง่าย
(v)
be careless
,
See Also:
be negligent
,
Syn.
ชุ่ย
,
ลวก
,
Example:
ใคร
มักง่าย
ทิ้งขยะลงไปตามท่อระบายน้ำ จะทำให้ท่อเกิดการอุดตัน
,
Thai Definition:
มีนิสัยชอบเอาแต่ความสะดวกเข้าว่า
มักง่าย
(adv)
carelessly
,
See Also:
negligently
,
Syn.
ชุ่ย
,
ลวก
,
Example:
ความเห็นแก่ตัวเห็นแก่ได้อย่าง
มักง่าย
ของมนุษย์ ทำให้ความงามของธรรมชาติลดน้อยลงไป
,
Thai Definition:
เกี่ยวกับนิสัยชอบเอาแต่ความสะดวกเข้าว่า
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มักง่าย
ก. มีนิสัยชอบเอาแต่ความสะดวกเข้าว่า.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Do you have to be simple to like it?
-ต้อง
มักง่าย
ด้วยใช่มั๊ยถึงจะชอบได้\
Nowhere Boy (2009)
He thinks of the Iron Man weapon as a toy.
มักง่าย
ว่าไอร่อนแมนเป็นของเล่นไม่ใช่อาวุธ
Iron Man 2 (2010)
You and your friends are careless.
พวกเธอ
มักง่าย
เหมือนที่ฉันบอกเอมิลี่
Please, Do Talk About Me When I'm Gone (2010)
Like I told Emily, you're careless and you break things, and you think you're never gonna have to pay for them.
เธอ
มักง่าย
ทำอะไรพัง แล้วคิดว่าไม่ต้องชดใช้
Please, Do Talk About Me When I'm Gone (2010)
Who do you think I am?
ถึงมาทำ
มักง่าย
กับฉัน
Episode #1.12 (2010)
How do you see our Haeshin?
แกกล้าดียังไง ถึงมาทำ
มักง่าย
กับแฮชินของเรา
Episode #1.12 (2010)
You make fucked-up, selfish, piece o' shit choices!
นายมัน
มักง่าย
เห็นแก่ตัว หน้าไหว้หลังหลอก
And When I Die (2011)
You two... bunglers... have come to harass the one person in this City of Angels who not only has nothing to do with this crime, but is singularly devastated by it.
คุณ 2 คน... พวก
มักง่าย
... มาตามรังควาน
Smoldering Children (2011)
You're so out of it.
เธอ
มักง่าย
ไปแล้วนะ
A Thousand Days' Promise (2011)
Now I have absolutely no intention of simply taking you.
เอาล่ะ ฉันไม่ได้มีเจตนาที่จะพาเธอมาทำอะไร
มักง่าย
แบบนั้น
Sucker Punch (2011)
Hanna, I've taken a lot of shortcuts.
แฮนน่า, ฉันเคยเป็นคน
มักง่าย
มาก่อน
What Becomes of the Broken-Hearted (2013)
Okay, well, what does that mean, "shortcuts"?
โอเค "
มักง่าย
"ที่ว่านี่คือ?
What Becomes of the Broken-Hearted (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มักง่าย
[mak-ngāi]
(v)
EN:
be careless ; be negligent
FR:
être négligent
มักง่าย
[mak-ngāi]
(adj)
EN:
careless ; negligent ; given to makeshift ; rough-and-ready
FR:
négligent ; indolent
มักง่าย
[mak-ngāi]
(adv)
EN:
carelessly ; negligently
FR:
négligemment
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ