ไม่เป็นธรรม แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


23 ผลลัพธ์ สำหรับ ไม่เป็นธรรม
ภาษา
หรือค้นหา: -ไม่เป็นธรรม-, *ไม่เป็นธรรม*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่เป็นธรรม(v) under the belt, Syn. ไม่ยุติธรรม, Ant. ยุติธรรม, Example: ที่ผ่านมาบริษัทไม่เป็นธรรมกับลูกจ้างในเรื่องการปรับค่าจ้าง, Thai Definition: ไม่ชอบด้วยเหตุผล

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
unjustไม่เป็นธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's very unfair of you to try to talk Val into this. He-- มันมากที่ไม่เป็นธรรมของคุณจะพยายามที่จะพูดคุย Val ลงในนี้ He-- The Birdcage (1996)
I know you must think this is all very unfair. ฉันรู้ว่าคุณจะต้องคิดว่านี่ เป็นสิ่งที่ไม่เป็นธรรมมาก Contact (1997)
It doesn't sound natural when I curse. ฉันด่าไม่เป็นธรรมชาติ Signs (2002)
No. ไม่ เพลิงไหม้นี้ไม่เป็นธรรมชาติ Compulsion (2005)
I used to teach it before I was unjustly terminated. ฉันเคยสอนก่อนที่จะถูกไล่ออกอย่างไม่เป็นธรรม The Key and the Clock (2006)
She's so prim and stiff, like a bookcase.It's unnatural. เธอดูติ๋มไป ไม่เป็นธรรมชาติเลย Bad News Blair (2007)
This is just not fair. มันไม่เป็นธรรมเอาเสียเลย The Visitor (2007)
It's not fair! มันไม่เป็นธรรมเลย! The Visitor (2007)
You got a bum rap, is that it? นายคิดว่าไม่เป็นธรรม ใช่ไหม Chapter Three 'One of Us, One of Them' (2008)
And, you know, you should really go for a more natural look. และคุณรู้มั๊ย คุณหนะดูไม่เป็นธรรมชาติ The House Bunny (2008)
She has a special bra that pushes them under her armpits so she doesn't look common or unroyal with a 44 DD. เธอใส่บราชนิดพิเศษ ไว้ที่ใต้รักแร้ เลยดูไม่เป็นธรรมชาติ คัพ D Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
That's not a fair assessment. He followed his orders to the letter. มันไม่เป็นการประเมินที่ไม่เป็นธรรมไปหน่อยเหรอ เขาได้ทำตามระเบียบแล้วทุกอย่าง G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่เป็นธรรม[mai pen tham] (adj) EN: unfair

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
forced(adj) ฝืนใจ, See also: ไม่เป็นธรรมชาติ, Syn. unnatural, insincere, false, Ant. natural
out of one's element(idm) ไม่เป็นธรรมชาติ, See also: ไม่อยู่ในท่าสบาย

Hope Dictionary
crucify(ครู'ซิไฟ) { crucified, crucifying, crucifies } vt. ตรึงให้ตายบนไม้กางเขน, ประหัตประหาร, ทำให้ดับสิ้นด้วยความไม่เป็นธรรม, See also: crucifier n., Syn. torment, torture
injustice(อินจัส'ทิส) n. ความอยุติธรรม, ความไม่เป็นธรรม, การล่วงละเมิดสิทธิของผู้อื่น, การกระทำที่ไม่ยุติธรรม, ความผิด, Syn. grievance
rawdealn. การกระทำที่ไม่เป็นธรรม
unfair(อันแฟร์') adj. ไม่ยุติธรรม, ไม่สมควร, ไม่เป็นธรรม, ไม่ถูกต้อง.

Nontri Dictionary
injustice(n) ความไม่เป็นธรรม, ความผิด, การล่วงละเมิด
wrong(adj) ผิด, เข้าใจผิด, ไม่เป็นธรรม, ไม่เหมาะสม

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0264 seconds, cache age: 11.474 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม