รับแขก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


31 ผลลัพธ์ สำหรับ รับแขก
ภาษา
หรือค้นหา: -รับแขก-, *รับแขก*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รับแขก(v) receive visitors, See also: receive guests, act as host, welcome guests, entertain guests/visitors, Syn. ต้อนรับแขก, รับรองแขก, Example: ทุกวันอาทิตย์ท่านมักรับแขกชาวต่างประเทศ, Thai Definition: ต้อนรับผู้มาหา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รับแขกก. ต้อนรับผู้มาหา, โดยปริยายเรียกบุคคลที่มีหน้าตายิ้มแย้มแจ่มใสอยู่เสมอ ว่า หน้าตารับแขก.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Entering the station is our Phooey, ready to greet his guest. สถานีรถไฟ สวะๆนี้ พร้อมที่จะต้อนรับแขก The Great Dictator (1940)
They didn't invent living, you know. พวกเขาไม่ได้คิดค้นรับแขก, คุณรู้ว่า เพราะมันหมายถึงประเพณี ทหารถือปืนคาบศิลา How I Won the War (1967)
I lived in one of the guest rooms... ฉันพักอยู่ที่ห้องสำหรับแขก... Suspiria (1977)
This is for special visitors. Would you like to have it? นี่สำหรับแขกคนพิเศษนะ อยากได้มันหรือเปล่า Airplane! (1980)
He was hosting the party for his kid's first communion. เขากำลังต้อนรับแขก ในงานรับศีลให้ลูกคนแรก The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
And a bar over here in the parlor. และบาร์นั่นก็เอาไปไว้ในห้องรับแขก Jumanji (1995)
Everyone in the living room. ทุกๆคนไปอยู่ในห้องรับแขกนะ. Toy Story (1995)
Don't worry about him. He just loves having complete strangers on his ship. - D.J. เขาชอบรับแขกแปลกหน้าบนยาน Event Horizon (1997)
I'll be putting some doors and closets in the parlor. พ่อจะกั้นห้องรับแขกเป็นห้องๆ The Legend of Bagger Vance (2000)
A little game of what, get-the-guests? เป็นเกมส์เล็กๆในการรับแขกงั้นเหรอ Maid in Manhattan (2002)
You must sign the visitors' book. เอ่อ คุณต้องลงชื่อในเอกสาร สำหรับแขกที่มาเยี่ยมด้วยค่ะ Hope Springs (2003)
Young mistress and master sleep and have company here. ห้องนอนของเจ้านายและนายหญิง และนี่คือที่รับแขก Girl with a Pearl Earring (2003)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รับแขก[rap khaēk] (v, exp) EN: receive visitors  FR: recevoir des visiteurs : recevoir des invités ; recevoir des hôtes

Hope Dictionary
at-home(แอท'โฮม) n. การต้อนรับแขกที่บ้าน
drawingroomห้องรับแขก, See also: drawing-room adj.
entertainern. นักร้อง, ตัวตลก, ผู้แสดง, ผู้ทำให้เพลิดเพลิน, ผู้ต้อนรับแขก
entertainmentn. การให้ความเพลิดเพลิน, การต้อนรับแขก, สิ่งที่ให้ความเพลิดเพลิน, การแสดง, การยอมรับ, การรับพิจารณา, Syn. amusement
guest(เกสทฺ) n. แขก, ลูกค้า, ผู้มาพักอาศัย vt. ต้อนรับแขก. vi. เป็นแขก, Syn. caller, visitor
hospitable(ฮอส'พิทะเบิล) adj. มีมิตรไมตรีจิต, มีอัธยาศัย, ชอบต้อนรับแขก, ตอนรับขับสู่, เมตตากรุณา, ต้อนรับความคิดใหม่ ๆ, See also: hospitably adv., Syn. cordial, receptive
hostile(ฮอส'ไทลฺ, ฮอส'เทิล) adj. เป็นปรปักษ์, ต่อต้าน, มีเจตนาร้าย, เป็นศัตรู, ไม่เป็นมิตร, ไม่รับแขก, See also: hostility adv., Syn. contrary, antagonistic
living roomห้องนั่งเล่น, ห้องรับแขก
parlor(พาร์'เลอะ) n. ห้องรับแขก
parlour(พาร์'เลอะ) n. ห้องรับแขก

Nontri Dictionary
divan(n) ราชสำนัก, ห้องรับแขกใหญ่, ห้องประชุม, เก้าอี้นวม
DRAWING drawing room(n) ห้องรับแขก
parlor(n) ห้องรับแขก, ห้องพักผ่อน, ห้องนั่งเล่น, หอนั่ง
parlour(n) ห้องรับแขก, ห้องพักผ่อน, ห้องนั่งเล่น, หอนั่ง
salon(n) ห้องโถง, ห้องรับแขก, ร้านแฟชั่น
saloon(n) ห้องโถง, ห้องนั่งเล่น, รถเก๋ง, ห้องรับแขก, ห้องขายเครื่องดื่ม

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0198 seconds, cache age: 65.575 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม