น้ำนม แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


53 ผลลัพธ์ สำหรับ น้ำนม
ภาษา
หรือค้นหา: -น้ำนม-, *น้ำนม*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved KO - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กษิราน้ำนม

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น้ำนม(n) milk, Syn. นม, กษีร, เกษียร, กษีรา, Example: เด็กทารกควรจะดื่มน้ำนมของแม่มากกว่านมจากขวด, Thai Definition: ของเหลวสีขาวออกมาจากนมคนและสัตว์ สำหรับเลี้ยงลูก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น้ำนมน. ของเหลวสีขาวออกมาจากนมคนและสัตว์ สำหรับเลี้ยงลูก
น้ำนมโดยปริยายหมายถึง ของเหลวสีขาว ทำจากพืชบางชนิด เช่น น้ำนมถั่วเหลือง น้ำนมข้าวโพด
น้ำนมนม ก็ว่า.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Milkน้ำนม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wish you joy of the milk-blooded coward, Cathy. ฉันหวังให้เธอมีความสุขกับ เด็กขี้ขลาดไม่สิ้นกลิ่นน้ำนมนะ แคทธี Wuthering Heights (1992)
Have you ever loved a woman... until milk leaked from her as though she had just given birth to love itself... and now must feed it or burst? คุณเคยรักผู้หญิง จนน้ำนมไหลออกจากเธอ ถึงแม้ว่าเธอจะเพิ่งให้กำเนิด ผลพวงแห่งความรัก Don Juan DeMarco (1994)
The episode when you lost your first tooth. ตอนที่ฟันน้ำนมซี่แรกหัก The Truman Show (1998)
A woman goes to a doctor who says, "Mind if I numb your breasts?" หญิงลูกอ่อนไปหาหมอเพราะไม่มีน้ำนม หมอถามว่า"หมอขอตรวจดูหน่อยนะ" Bicentennial Man (1999)
My wife could've produced enough milk but she just refused to breast-feed. ภรรยาผมมีน้ำนมมากพอให้ลูกดื่ม แต่เธอปฏิเสธที่จะให้นมเธอกับลูก Uninvited (2003)
This is not acceptable for a drug designed simply to increase milk production... "นี่ไม่ใช่ตัวยาที่เหมาะสมจะนำมาใช้ "เพียงเพื่อเพิ่มปริมาณการผลิตน้ำนม..." The Corporation (2003)
So the first product Monsanto comes up with is a product that produces more of what we don't need. แต่ผลิตภัณฑ์ยาตัวแรกที่มอนซานโตคิดค้นขึ้นมา ดันเป็นยากระตุ้นน้ำนมที่ไม่มีความจำเป็นเลย The Corporation (2003)
I hope people aren't watching at dinnertime but the pus from the infection of the udders ends up in the milk. ผมหวังว่าคุณไม่ได้ดูเรื่องนี้ตอนกำลังกินอาหาร แต่น้ำหนองจากการติดเชื้อที่เต้า จะไหลปนไปกับน้ำนม The Corporation (2003)
And the somatic cell count they call it the bacteria count inside your milk goes up. ทำให้ในการตรวจวัดจำนวนเซลล์ จำนวนแบคทีเรียในน้ำนม จะมีปริมาณสูงขึ้น The Corporation (2003)
But it remains hidden in the milk supply of the United States แต่มันยังซ่อนอยู่ในน้ำนมที่ขายใน สหรัฐอเมริกา The Corporation (2003)
Give us a sign, just a sign. เหมือนท่านอับราฮัม ดินแดนน้ำผึ้งและน้ำนม Golden Door (2006)
A journey like this ahead, and she has a headache. เร่ร่อนไปหาแผ่นดินใหม่ ที่ไหนก็มีทั้งน้ำผึ้งน้ำนม ไม่รู้จะดิ้นรนทำไม Golden Door (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wish you joy of the milk-blooded coward, Cathy. ฉันหวังให้เธอมีความสุขกับ เด็กขี้ขลาดไม่สิ้นกลิ่นน้ำนมนะ แคทธี Wuthering Heights (1992)
Have you ever loved a woman... until milk leaked from her as though she had just given birth to love itself... and now must feed it or burst? คุณเคยรักผู้หญิง จนน้ำนมไหลออกจากเธอ ถึงแม้ว่าเธอจะเพิ่งให้กำเนิด ผลพวงแห่งความรัก Don Juan DeMarco (1994)
The episode when you lost your first tooth. ตอนที่ฟันน้ำนมซี่แรกหัก The Truman Show (1998)
A woman goes to a doctor who says, "Mind if I numb your breasts?" หญิงลูกอ่อนไปหาหมอเพราะไม่มีน้ำนม หมอถามว่า"หมอขอตรวจดูหน่อยนะ" Bicentennial Man (1999)
My wife could've produced enough milk but she just refused to breast-feed. ภรรยาผมมีน้ำนมมากพอให้ลูกดื่ม แต่เธอปฏิเสธที่จะให้นมเธอกับลูก Uninvited (2003)
This is not acceptable for a drug designed simply to increase milk production... "นี่ไม่ใช่ตัวยาที่เหมาะสมจะนำมาใช้ "เพียงเพื่อเพิ่มปริมาณการผลิตน้ำนม..." The Corporation (2003)
So the first product Monsanto comes up with is a product that produces more of what we don't need. แต่ผลิตภัณฑ์ยาตัวแรกที่มอนซานโตคิดค้นขึ้นมา ดันเป็นยากระตุ้นน้ำนมที่ไม่มีความจำเป็นเลย The Corporation (2003)
I hope people aren't watching at dinnertime but the pus from the infection of the udders ends up in the milk. ผมหวังว่าคุณไม่ได้ดูเรื่องนี้ตอนกำลังกินอาหาร แต่น้ำหนองจากการติดเชื้อที่เต้า จะไหลปนไปกับน้ำนม The Corporation (2003)
And the somatic cell count they call it the bacteria count inside your milk goes up. ทำให้ในการตรวจวัดจำนวนเซลล์ จำนวนแบคทีเรียในน้ำนม จะมีปริมาณสูงขึ้น The Corporation (2003)
But it remains hidden in the milk supply of the United States แต่มันยังซ่อนอยู่ในน้ำนมที่ขายใน สหรัฐอเมริกา The Corporation (2003)
Give us a sign, just a sign. เหมือนท่านอับราฮัม ดินแดนน้ำผึ้งและน้ำนม Golden Door (2006)
A journey like this ahead, and she has a headache. เร่ร่อนไปหาแผ่นดินใหม่ ที่ไหนก็มีทั้งน้ำผึ้งน้ำนม ไม่รู้จะดิ้นรนทำไม Golden Door (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
น้ำนม[nāmnom] (n) EN: milk  FR: lait maternel [ m ] ; lait [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
curdy(n) น้ำนมที่แข็งตัว
dry(adj) ไม่มีน้ำนม, See also: น้ำนมแห้ง
milk(n) น้ำนม, See also: นม, Syn. whey, sap
moo juice(sl) นม, See also: น้ำนม

Hope Dictionary
attar(แอท'ทาร์) n. หัวน้ำนม, หัวน้ำหอม.
baby toothฟันน้ำนม, Syn. milk tooth
bottle(บอท'เทิล) { bottled, bottling, bottles } n. ขวด, ถุงหนัง, (ที่ใส่น้ำใส่เหล้า) ปริมาณหนึ่งขวด, การดื่มเหล้า, น้ำนมในขวดนม vi. ใส่ขวด, บรรจุขวดติดอยู่, ข่ม, ทำให้ติดอยู่, เก็บสุรา -Phr. (hit the bottle ดื่มเกินบ่อยและเป็นนิสัย), Syn. receptacle
cornflakes(คอร์น'เฟลคซฺ) n., pl. แผ่นข้าวโพดสำหรับผสมกับน้ำนมกินเป็นอาหารมื้อเช้า
deciduous toothฟันน้ำนม., Syn. milk tooth
emulsion(อิมัล'เชิน) n. ส่วนผสมของของเหลวสองชนิดที่ไม่ละลายเข้ากัน, ยาน้ำนม., See also: emulsive adj.
galactagogue(กะแลค'ทะกอก) adj. ซึ่งเพิ่มหรือกระตุ้นการคัดหลั่งน้ำนม ขับน้ำนม, n. ยาขับน้ำนม
galactic(กะแลค'ทิค) adj. เกี่ยวกับกาแล๊กซี่, เกี่ยวกับทางช้างเผือก, เร่งน้ำนม, ขับน้ำนม
galactorrheaน้ำนมไหลมากผิดปกติ
granola(กระโน'ละ) n. อาหารเช้าที่ประกอบด้วยน้ำนมใส่ผลไม้แห้ง, ผลไม้เปลือกแข็ง, ข้าว

Nontri Dictionary
creamy(adj) เหมือนครีม, เหมือนน้ำนม
lactic(adj) เกี่ยวกับนม, ได้จากน้ำนม
milk(n) น้ำนม
milktooth(n) ฟันน้ำนม
milky(adj) เหมือนน้ำนม, มีน้ำนม, ป้อแป้, ขุ่นมัว, ซีด
udder(n) เต้านมสัตว์, ต่อมน้ำนม
whey(n) หางน้ำนม

Longdo Approved DE-TH
Milchzahn(n) |der, pl. Milchzähne| ฟันน้ำนม

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0239 seconds, cache age: 9.082 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม