left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
60 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*hard to do*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: hard to do, -hard to do-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-And she fell in love. -Was it hard to do?
และเธอตกหลุมรัก มันเป็นเรื่อง ยากที่จะทำอย่างไรSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
Even though I admit I sometimes find that hard to do.
ถึงแม้มันจะยากThe Man in the Iron Mask (1998)
It´s so hard to do.
ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยNever Been Kissed (1999)
Although I know it'll be hard to do...
แม้ว่าฉันก็รู้ มันจะยากก็ตามMy Tutor Friend (2003)
They're hard to do, because we're metal, but that's where the skill comes in.
ทำยากนะ ตัวเป็นเหล็กเนี่ย แต่ถ้าทำได้ก็เจ๋งเป้งเลยRobots (2005)
it'll be hard to do it till morning like last time so let's do it on weekends come here come here
มันคงยากหน่อยนะถ้าจะให้อยู่ถึงเช้าเมื่อคราวที่แล้วน่ะ งั้นไปกันวันหยุดนี้นะ มานี่ มานี่Sapuri (2006)
You know, Teddy, you really let me down, and that's hard to do, because I don't expect much... from the inbred child of a retard.
รู้มั้ยเท็ดดี้นายทำฉันผิดหวังนะ แม้มันจะเกิดขึ้นยาก เพราะฉันไม่ได้คาดหวังมาก... กับลูกของพวกปัญญาอ่อนสมสู่กันเองRiots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
That'II be hard to do.
คงยากที่จะทำได้The Book of the Three Hans (2006)
- That wouldn't be too hard to do.
- นั่นไม่ยากเกินไปนักที่จะทำDex, Lies, and Videotape (2007)
That's hard to do. How... how did he do that?
มันแทบจะเป็นไปไม่ได้ เค้าทำได้อย่างไร?1408 (2007)
I know you think that's really hard to do, but I think I could do that.
ผมรู้ ว่าคุณคิดว่ามันทำได้ยากมาก แต่ผมคิดว่าผมทำได้Numb (2007)
We can get out of a cat carrier. Not even hard to do.
เราแหกคุกแมวได้อยู่แล้ว เรื่องขี้ปะติ๋วAlvin and the Chipmunks (2007)
- It's hard to do on a train, you know!
วาดรูปบนรถไฟมันยากนะEagle Eye (2008)
Switched a few wires around the capacitor, drilled a couple of holes, it wouldn't be hard to do.
สลับขั้วสายไฟไปพันรอบตัวเก็บประจุ เจาะรูเป็นคู่ ทำได้ไม่ยากWon't Get Fueled Again (2008)
That shouldn't be too hard to do.
วินซ์เป็นนักสู้ใช่มั๊ย?Raging Cannibal (2008)
He found it hard to do it alone so he joined a group.
เขาพบว่า มันยากที่จะทำคนเดียว ด้งนั้น เขาถึงเข้าร่วมกับกลุ่มEpisode #1.9 (2008)
- Well, that's easy to say and hard to do.
- แค่พูดมันง่ายค่ะ แต่ทำน่ะมันยากThe Love Guru (2008)
♪ it's not hard to do ♪
# มันไม่ยาก ที่จะทำ #Hairography (2009)
Are you sure? I mean, that's kind of hard to do.
ไม่เลย เวลาคุณใช้ยาThe Night of the Comet (2009)
That's going to be hard to do.
มันยากที่จะทำได้Holocron Heist (2009)
Of course, I realize it will be hard to do.
ฉันรู้ ว่ามันยากMy Fair Lady (2009)
Being a child alone out on the road, that's not hard to do.
เป็นเด็กเดินทางคนเดียว บนท้องถนน มันไม่อยากที่จะทำให้เชื่อแบบนั้นSafe Haven (2010)
Is it really so hard to do this pose? !
มันยากนักรึไงที่จะทำท่านี้Episode #1.2 (2010)
So that's not hard to do.
และมีในความรู้สึกบางบางส่วนของ จิตสำนึกของฉันอยู่ในนั้น ดังนั้นที่ไม่ยากที่จะทำIs There Life After Death? (2011)
It hard to do.
ช่างยากเหลือเกินThe Help (2011)
This has been really hard to do without you.
มันช่างแสนยากจริงๆ ถ้าไม่มีเธอBridesmaids (2011)
Oh, that's kinda hard to do from my kitchen.
โอ้ นั่นคงจะยากที่จะทำที่ครัวฉันน่ะKlaus (2011)
It's gonna be hard to do from leavenworth.
มันคงยากที่จะทำในเลเวนเวิร์ธPandora (2011)
It's hard to do.
บอกยากScott Free (2011)
That's hard to do. How do we even work without badges?
นั่นยากนะ เราจะทำได้ไง เมื่อไม่มีตราตำรวจ?Scarlet Ribbons (2011)
Must be hard to do your job when you're kept out of the loop.
คงทำงานลำบากเวลา ถูกกันออกนอกวงCountdown (2011)
But it's hard to do the job when you're stuck on your desk.
แต่มันยากที่จะทำงาน ในเมื่อคุณถูกสั่งให้อยู่ที่โต๊ะNumber Crunch (2011)
Pretty hard to do for the typical workplace killer who's mentally ill or outraged about some perceived injustice.
มันยากทีเดียว สำหรับ ฆาตกรในที่ทำงานลักษณะนี้ ที่ป่วยทางจิตหรืออารมณ์รุนแรง ที่จะรับรู้ถึงความอยุติธรรมDorado Falls (2011)
Hard to do it alone.
ยากที่ต้องทำเพียงคนเดียวPot O' Gold (2011)
It's hard to do that from inside a car.
จะไปสอดแนมอยู่บนรถได้ยังไงRing Around the Rosie (2011)
It's hard to do that without help.
มันยากที่จะทำแบบนั้น ถ้าไม่มีคนคอยช่วยเหลือDeadline (2011)
Why is it so hard to do one thing?
ทำไมมันถึงยากนัก\ แค่ทำเรื่องอย่างเดียวเนี่ย?Wedding (2011)
That's kind of hard to do with Tyler around.
มันอยากทีจะให้ไทเลอร์อยู่ใกล้ๆIntrigue (2011)
- It's hard to do it.
มันยากเกินไป18 Miles Out (2012)
It's kind of hard to do, isn't it, when Mother's put us right back here at the scene of the crime?
มันยากจะลืมไม่ใช่เหรอ? ในเมื่อท่านแม่จับเรามาอยู่ด้วยกันDo You Really Want to Hurt Me? (2012)
It's gonna be kinda hard to do from inside her pocket.
มันเป็นเรื่องยากที่จะรู้ ถึงสิ่งที่เธอปิดบังไว้Fruit of the Poisonous Tree (2012)
It'll be hard to do that without your head.
มันคงจะยากหน่อยเมื่อท่านไม่มีหัวA Land Without Magic (2012)
I am trying so hard to do what you want me to.
พ่อพยายามอย่างมาก ในการทำสิ่งที่ลูกต้องกัน1+1=3 (2012)
This is very hard to do on an island, but I managed to figure it out.
ทั้งที่เป็นเรื่องยากบนเกาะนี้ แต่พ่อก็ทำสำเร็จUa Hala (2012)
'Cause I've been trying really hard to do it right.
เพราะว่าฉันพยายามสุดๆที่จะทำให้มันออกมาดีDangerous Territory (2013)
Draining a body like that is extremely hard to do.
ดูดเลือดออกมาหมดตัวขนาดนี้ มันทำได้ยากมากMagnum Opus (2013)
He's trying to crush me when I am trying so hard to do what's... what's right.
เขาพยายามขยี้ฉัน เวลาที่ฉันพยายาม อย่างหนักเพื่อ.. เพื่อสิ่งถูกต้องUh... Oh... Ah... (2013)
Which wasn't all that hard to do considering my idea of happiness then was just not being alone.
สิ่งไม่ใช่สิ่งที่ยากเท่าไหร่เลย นิยามความสุขของฉันตอนนั้น คือไม่ต้องอยู่ตัวคนเดียวIndifference (2013)
The problem is, staying cooped up for a couple of months without a breath of fresh air is hard to do.
ปัญหาคือ การอยู่แบบหลบ ๆ ซ่อน ๆ เป็นเวลาสองสามเดือน โดยไม่ได้ออกมาสูดอากาศข้างนอก มันเป็นเรื่องยากนะFinal Shot (2013)
That's hard to do.
ที่ยากที่จะทำThe Magnificent Seven (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อย่างลำบาก
(adv)difficulty, See Also:miserably, badly, hard to do, with difficulty, Ant.อย่างง่ายดาย, อย่างสบาย, Example:คุณยายที่นอนอยู่ข้างๆ เตียงคุณแม่ลุกเดินไปไหนอย่างลำบาก
อย่างลำบาก
(adv)difficultly, See Also:miserably, badly, hard to do, with difficulty, Ant.อย่างง่ายดาย, อย่างสบาย, Example:คุณยายที่นอนอยู่ข้างๆ เตียงคุณแม่ลุกเดินไปไหนอย่างลำบาก
DING DE-EN Dictionary
sich anstrengen, etw. zu tun
to make an effort to do sth.; to try hard to do sth.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
チャレンジ
[charenji](n, vs) (See 挑戦) self-challenge; trying hard to do something; (P)#4163[Add to Longdo]
しがたい
[shigatai](exp) (suru verb ending) hard to do[Add to Longdo]
為悪い;為難い;し難い
[しにくい, shinikui](adj-i) (uk) hard to do[Add to Longdo]
苦しい
[くるしい, kurushii](adj-i) (1) painful; difficult; agonizing; (2) (See 苦しい懐・くるしいふところ) needy; tight (budget); straitened (circumstances); (3) (See 苦しい言い訳・くるしいいいわけ) forced (smile, joke); lame (excuse); strained (interpretation); (4) awkward (situation); painful (position); (suf, adj-i) (5) (often ぐるしい) (See 寝苦しい・ねぐるしい, 聞き苦しい・ききぐるしい, 見苦しい・みぐるしい) (after masu stem) hard to do; unpleasant; (P)[Add to Longdo]
骨が折れる
[ほねがおれる, honegaoreru](v1) to require much effort; to be hard to do; to have one's bones broken[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ